18 051
contributi
Differenze tra le versioni di "Elenco dei nomi Pokémon cinesi"
Elenco dei nomi Pokémon cinesi (visualizza wikitesto)
Versione delle 14:10, 15 giu 2016
, 14:10, 15 giu 2016→Colonne
m (→#650 - #721 Chespin - Volcanion: Che casino il cinese...) |
m (→Colonne) |
||
|
==Colonne==
* '''Inglese/italiano''': Il nome ufficiale inglese deciso da [[Nintendo of America]], usato nei giochi e nel merchandising
* '''Cinese (Mandarino)''': Esistono due modalità di scrittura dei caratteri cinesi correntemente utilizzate: Tradizionale (a Taiwan, Hong Kong e Macao) e semplificato (Repubblica Popolare Cinese). È presente anche la romanizzazione {{wp|Pinyin}} e {{wp|Wade-Giles}} a scopo informativo.
* '''Cinese (Cantonese)''': I nomi ufficiali per la regione amministrativa speciale di Hong Kong. Sono stati romanizzati in {{wp|Romanizzazione Yale|Yale}} e {{wp|Jyutping}} a scopo informativo.
| |||