Pokémon Central Wiki

Differenze tra le versioni di "Terracotta"

Terracotta (visualizza wikitesto)

Versione delle 22:22, 19 mag 2016

299 byte aggiunti ,  22:22, 19 mag 2016
Bis? ^^
(Bis? ^^)
|japanese=Città di Toneriko
|image=Terracotta.png
|imagesize=250px
|caption=il porto di Terracotta
|region=Kanto
|colorscheme=Smeraldo}}
 
'''Terracotta''' è ununa grande cittàzona esclusiva dell'[[anime]] nella [[regione]] di [[Kanto]]. Viene visitata da {{Ash}}, {{an|Brock}}, {{an|Vera}} e {{an|Max}} in ''[[AG191|Una partenza da rimandare]]''. È possibile che sia collocata tra [[Plumbeopoli]] e [[Biancavilla]].
[[File:Terracotta Hall di Gara.png|thumb|left|220px|Lo stadio della Gara di Terracotta]]
La città costiera si trova sotto ad una serie di scogli ed è cresciuta vicino ad una moltitudine di fiumi. Terracotta ospita anche un festival conosciuto come il ''Festival di Gara di Terracotta'', durante il quale le strade vengono decorate con strenne e bancarelle. Molto più importante, invece, è la [[Gara Pokémon]] non ufficiale che si tiene durante la manifestazione.
 
Vera ed Ash partecipano entrambi alla Gara, in una [[Sede Gara]] situata in una zona rustica della città costiera. I due arrivano alla finale, dove pareggiano dopo un [[Gara di lotta|Round di Lottalotta]] emozionante, ottenendo la Medaglia di Terracotta. È il luogo, inoltre, dove il [[Blaziken di Vera|Combusken di Vera]] si [[Evoluzione|evolve]] in [[Blaziken]]. La città ha un suo porto, dove le navi attraccano e salpano regolarmente da e per le lontane regioni come [[Hoenn]]. Vera e Max lasciano Kanto partendo su di una di queste navi.
 
==Curiosità==
* Questa città condivide il nome con quello spagnolo di [[Quattroventi]], anche se si pronuncia Terra''cota'' e non Terra''cotta''.
 
===In altre lingueNomi===
{| align="left" style="background: #{{#invoke: colore | verdefoglia | light}}; {{roundy|10px}}; border: 3px solid #{{#invoke: colore | verdefoglia}}"
|- align=center
|- style="background:#FFF;"
| Giapponese
| {{j|トネリコタウン}} ''TonerikoCittà Towndi Toneriko''
| UnDa riferimento梣 al frassino giapponese (''toneriko'', {{wp|Fraxinus|frassino}} japonica'')giapponese.
|- style="background:#FFF;"
| Inglese
| Da ''terracotta'', un colore bruno-rossastro.
|- style="background:#FFF;"
| Francese, Italiano
| Terracotta
| Dal suo nome inglese.
|- style="background:#FFF;"
| German
| Terracota Town
| Dal suo nome inglese.
|- style="background:#FFF;"
| Dal suo nome inglese.
|- style="background:#FFF;"
| Coreano
| Cinese (Taiwan)▼
| {{k|물푸레마을}} ''Mulpure Maeul''
| Da 물푸레나무 ''mulpurenamu'', frassino coreano.
|- style="background:#FFF;"
▲| Cinese ({{tt|Mandarino|Taiwan}})
| 梣木鎮 ''Cénmù Zhèn''
| 梣 deriva da 梣 ''toneriko'', 木 significa albero o legno, 鎮 significa città.
Estratto da "https://wiki.pokemoncentral.it/Speciale:DiffMobile/456108"