123 691
contributi
(Creata pagina con "{{Episodio non doppiato}} {{EpicodePrevNext |prevcode=SS019 |nextcode=SS021 |colorscheme=Hoso |series=Side Story |episodelist=Elenco episodi Side Story}} {{EpisodeInfobox |epc...") |
|||
* Questo episodio speciale è apparso prima in alcune parti dell'Europa che negli Stati Uniti. La stessa cosa è successa per alcuni episodi di [[Pokémon Chronicles]].
** Questo episodio è stato trasmesso negli Stati Uniti come parte di una maratona di [[Pokémon - DP Battle Dimension]].
* [[Maddie Blaustein]] e [[Rachael Lillis]] sono tornate nel cast dell'anime Pokémon per doppiare Chatot e Sunflora e Shinx rispettivamente.
** Questo è stato l'ultimo ruolo nella serie Pokémon di Maddie Blaustein prima della sua morte l'11 Dicembre 2008.
* Mentre Chatot sta spiegando perché i Pokémon malvagi continuano ad apparire, afferma che gli Ingranaggi del Tempo sono stati rotti. Tuttavia gli Ingranaggi del Tempo sono stati rubati, non rotti.
* Anche se la sorella di Shinx e Gabite dovrebbero essere rispettivamente femmina e maschio, le loro [[Elenco dei Pokémon con differenze tra i sessi|differenze di sesso]] mostrano il contrario. Infatti le zampe di Shinx non sono blu e la pinna di Gabite non è tagliata.
* Dopo che Piplup contrasta la {{m|Sabbiotomba}} di Gabite, Sunflora esclama che i tipi Sabbia sono deboli contro le mosse {{t|Acqua}},
==In altre lingue==
|