Differenze tra le versioni di "DP014"

305 byte rimossi ,  18:53, 16 ott 2015
nessun oggetto della modifica
m (r2.7.6) (Bot: Aggiungo zh:DP014)
{{incompleto}}
{{EpicodePrevNext|
prevcode=DP013|
altepcode=EP480|
colorscheme=Sinnoh|
title_entitle_it=Ci pensa Brock!'' e ''Il coraggio di Bonsly|
title_en=Leave It To Brocko!|
title_ja=タケシにおまかせ!|
title_ja_trans=Lascia fare a Brock!|
epstaffpage=DP001-DP010 |
}}
'''''Ci pensa Brock!''''' è il quattordicesimo episodio della decima stagione dell'[[anime Pokémon]]. È stato trasmesso la prima volta in Giappone il 21 Dicembre 2006 col titolo ''タケシにおまかせ!'' ovvero ''Lascia fare a Brock!''. In questo episodio {{an|Brock}} cercherà di aiutare un [[Nuzleaf]] a cui il suo [[Sudowoodo di Brock|Bonsly]] si è affezionato.<br>In Italia è trasmesso la prima volta il 23 Ottobre 2007.<br>
<br>
 
'''''Ci pensa Brock!''' e '''Il coraggio di Bonsly''' è il quattordicesimo episodio della decima stagione dell'[[Anime|anime Pokémon]]. È stato trasmesso la prima volta in Giappone il 21 Dicembre 2006, colmentre titolo ''タケシにおまかせ!'' ovvero ''Lascia fare a Brock!''. In questo episodio {{an|Brock}} cercherà di aiutare un [[Nuzleaf]] a cui il suo [[Sudowoodo di Brock|Bonsly]] si è affezionato.<br>Inin Italia è trasmesso la prima volta il 23 Ottobre 2007.<br>
== Trama ==
{{SpoilerAnime}}<br>
È notte fonda. Sul ramo di un albero ci sono un gruppo di [[Seedot]] che dorme tranquillamente, quando uno cade sul ramo inferiore su uno [[Shiftry]] e poi immediatamente sotto dove dorme un [[Nuzleaf]], poi quest'ultimo atterra su un [[Vileplume]] il quale spaventato inizia a correre per la foresta allontanandosi dalla grande quercia. Al mattino il Vileplume sta ancora correndo, quando la sua polvere fa starnutire il Nuzleaf che si sveglia e cade; allora si rende conto di essere lontano dalla sua famiglia e dalla sua casa.<br>
{{Ash}}, {{an|Brock}} e {{an|Lucinda}} sono quasi arrivati alla città di [[Mineropoli]] e trovandosi vicino ad un centro Pokémon decidono di passare la notte li per ripartire il giorno dopo. Ash e Lucinda intanto notano i progressi del piccolo [[Sudowoodo di Brock|Bonsly]] che cresceva a vista d'occhio, ma ad un tratto dalla foresta si innalza un vortice potente e decidono di andare a controllare. L'[[Infermiera Joy]] è vuole medicare il Nuzleaf disperso, ma è molto spaventato e non si lascia avvinare lanciando diverse volte un attacco [[Foglielama]]. Interviene Brock che gli si avvicina con le mani nascoste dietro la schiena e guardandolo negli occhi e poi gli suona una canzone soffiando aria su una foglia verde. Con l'aiuto del suo Bonsly lo convince a mangiare delle [[Baccarancia]].<br>
L'infermiera Joy spiega che è strano che un Nuzleaf sia in quella zona poiché solitamente vivono su un grande albero dall'altra parte della montagna, quindi immagina che si sia perso. Brock allora interviene nuovamente dicendole che ci avrebbe pensato lui a portarlo dalla sua famiglia. [[Jessie]] insieme ai suoi compagni spiano i tre allenatori e decidono di rubare quel Nuzleaf.<br>
Intanto Bonsly e Nuzleaf diventano subito amici e Ash e Lucinda non posso fare a meno di apprezzare la loro amicizia. Brock spiega loro che forse è dovuto al fatto che Nuzleaf pensa che Bonsly sia un Pokémon d'erba. Davanti a loro appare uno strano Shitry e due escursionisti che dicono che il loro Pokémon stava cercando il suo amico Nuzleaf disperso. Lucinda allora consulta il Pokédex per avere informazioni su Shitry, ma il Pokédex le da informazioni su Meowth. Infatti è il [[trio del Team Rocket]] che vistosi smascherato recita il proprio motto. Saltano sul loro pallone e lanciano una rete catturando sia Nuzleaf che Bonsly. Brock con un balzo afferra la rete, ma il pallone continua a volare liberamente. Ash chiama [[Staraptor di Ash|Staravia]] per abbattere il pallone, ma viene fermato dall'attacco [[Nube]] di [[Seviper di Jessie|Seviper]].<br>
Finalmente lontano dai ragazzi, il Team Rocket lega Brock ad un albero e tiene in gabbia i due Pokémon. Il Team Rocket ora è affamato e piange per la mancanza di cibo. Brock si offre volontario per cucinare per loro, e prepara un ottimo pranzo che il trio gusta voracemente. Mentre il Team è alle prese col cibo, Brock prende la gabbia dei Pokémon e fugge via. Quando è abbastanza lontano chiede a Bonsly di distruggere la gabbia con un attacco [[Azione]]. I primi tentativi non sono dei migliori, poi alla fine riesce a buttare giù una sbarra con un attacco molto simile a [[Sdoppiatore]]. Una volta libero dalla gabbia Bonsly inizia ad esultare, ma poi si illumina. Bonsly si evolve in [[Sudowoodo di Brock|Sudowoodo]] salutando il allenatore con il saluto militare. Brock e i due Pokémon si rimettono in cammino e notano in lontananza l'albero della famiglia di Nuzleaf. Problema: l'albero si trova oltre un fiume quindi Sudowoodo deve affrontare la sua paura dell'acqua per poter aiutare il suo nuovo amico. Grazie anche all'aiuto di Brock Sudowoodo con sulle sue spalle il piccolo Nuzleaf attraversa il fiume passando su delle rocce, ma ecco che arriva di nuovo il Team Rocket.<br>
Brock oramai dall'altra parte del fiume tenta di difendere Nuzleaf, mentre Sudowoodo è bloccato su una roccia vicino alla sponda del fiume. Jessie chiama in aiuta il suo Seviper che attacca con [[Morso]], Brock sceglie [[Croagunk di Brock|Croagunk]] che attacca con [[Velenpuntura]]. Seviper usa [[Azione]] e Croagunk [[Velenospina]] colpendo il motore del pallone facendolo esplodere. Ash e Lucinda intanto vedono del fumo alzarsi fra gli alberi e si dirigono da quella parte. Seviper usa [[Avvolgibotta]] e Croagunk colpisce a ripetizione il Pokémon con [[Breccia]]. Seviper è KO, ma lo è anche Croagunk.<br>
James manda in campo [[Carnivine di James|Carnivine]] che attacca Brock con [[Semitraglia]]. Sudowoodo vede il suo allenatore proteggere il piccolo Nuzleaf dall'attacco incessante del Pokémon avversario, così decide di affrontare la sua paura e fa un lungo salto raggiungendo la sponda anche se un po' bagnato. Carnivine usa l'attacco Morso e Sudowoodo usa [[Sdoppiatore]] colpendolo in pieno. Carnivine utilizza Semitraglia e Sodowoodo con [[Mimica]] copia e usa Semitraglia. I due attacchi collidono in una esplosione. Un nuovo attacco semitraglia di Carnivine colpisce in pieno Sudowoodo che riattiva lo sdoppiatore per difendersi. Carnivine ritorna all'attacco con Morso attaccandosi alla testa di Sudowoodo che usa [[Flagello]] scagliando il Pokémon lontano. Infine Sodowoodo usa semitraglia mettendo KO Carnivine. Jessie manda in campo [[Dustox di Jessie|Dustox]] ma interviene Shiftry. Il team Rocket imbroglia il Pokémon selvatico dirigendolo contro Brock. Il trio ne approfitta per scappare con un pallone a forma di Wobbuffett prendendo Nuzleaf in ostaggio. Questa azione convince Shitfry che dirige il suo attacco [[Ventagliente]] contro la mongolfiera del team che inizia a precipitare. Shitry mette in salvo il suo amico Nuzleaf e Pikachu con il [[Superfulmine]] manda in orbita il team Rocket.<br>
Sulle luci del tramonto Sudowoodo saluta i suoi nuovi amici Shitry e Nuzleaf, così Ash riprende il suo viaggio verso la palestra di Mineropoli e la sua prima lotta ufficiale a [[Sinnoh]].
 
== Trama ==
<br>
{{SpoilerAnime}}<br>
È notte fonda. Sul ramo di un albero ci sono un gruppo di [[Seedot]] che dorme tranquillamente, quando uno cade sul ramo inferiore su uno [[Shiftry]] e poi immediatamente sotto dove dorme un [[Nuzleaf]], poi quest'ultimo atterra su un [[Vileplume]] il quale spaventato inizia a correre per la foresta allontanandosi dalla grande quercia. Al mattino il Vileplume sta ancora correndo, quando la sua polvere fa starnutire il Nuzleaf che si sveglia e cade; allora si rende conto di essere lontano dalla sua famiglia e dalla sua casa.<br>
 
{{Ash}}, {{an|Brock}} e {{an|Lucinda}} sono quasi arrivati alla città di [[Mineropoli]] e trovandosi vicino ad un centro Pokémon decidono di passare la notte li per ripartire il giorno dopo. Ash e Lucinda intanto notano i progressi del piccolo [[Sudowoodo di Brock|Bonsly]] che cresceva a vista d'occhio, ma ad un tratto dalla foresta si innalza un vortice potente e decidono di andare a controllare. L'[[Infermiera Joy]] è vuole medicare il Nuzleaf disperso, ma è molto spaventato e non si lascia avvinare lanciando diverse volte un attacco [[{{m|Foglielama]]}}. Interviene Brock che gli si avvicina con le mani nascoste dietro la schiena e guardandolo negli occhi e poi gli suona una canzone soffiando aria su una foglia verde. Con l'aiuto del suo Bonsly lo convince a mangiare delle [[Baccarancia]].<br>
 
L'infermieraInfermiera Joy spiega che è strano che un Nuzleaf sia in quella zona poiché solitamente vivono su un grande albero dall'altra parte della montagna, quindi immagina che si sia perso. Brock allora interviene nuovamente dicendole che ci avrebbe pensato lui a portarlo dalla sua famiglia. [[Jessie]] insieme ai suoi compagni spiano i tre allenatoriAllenatori e decidono di rubare quel Nuzleaf.<br>
 
Intanto Bonsly e Nuzleaf diventano subito amici e Ash e Lucinda non posso fare a meno di apprezzare la loro amicizia. Brock spiega loro che forse è dovuto al fatto che Nuzleaf pensa che Bonsly sia un Pokémon d'erba. Davanti a loro appare uno strano Shitry e due escursionisti che dicono che il loro Pokémon stava cercando il suo amico Nuzleaf disperso. Lucinda allora consulta il Pokédex per avere informazioni su Shitry, ma il Pokédex le da informazioni su Meowth. Infatti è il [[trio del Team Rocket]]{{TRT}} che vistosi smascherato recita il proprio motto. Saltano sul loro pallone e lanciano una rete catturando sia Nuzleaf che Bonsly. Brock con un balzo afferra la rete, ma il pallone continua a volare liberamente. Ash chiama [[Staraptor di Ash|Staravia]] per abbattere il pallone, ma viene fermato dall'attacco [[{{m|Nube]]}} di [[Seviper di Jessie|Seviper]].<br>
 
Finalmente lontano dai ragazzi, il Team Rocket lega Brock ad un albero e tiene in gabbia i due Pokémon. Il Team Rocket ora è affamato e piange per la mancanza di cibo. Brock si offre volontario per cucinare per loro, e prepara un ottimo pranzo che il trio gusta voracemente. Mentre il Team è alle prese col cibo, Brock prende la gabbia dei Pokémon e fugge via. Quando è abbastanza lontano chiede a Bonsly di distruggere la gabbia con un attacco [[Azione]]{{m|Sdoppiatore}}. I primi tentativi non sono dei migliori, poi alla fine riesce a buttare giù una sbarra con un attacco molto simile a [[Sdoppiatore]]. Una volta libero dalla gabbia Bonsly inizia ad esultare, ma poi si illumina. Bonsly si evolve in [[Sudowoodo di Brock|Sudowoodo]] salutando il allenatore con il saluto militare. Brock e i due Pokémon si rimettono in cammino e notano in lontananza l'albero della famiglia di Nuzleaf. Problema: l'albero si trova oltre un fiume quindi Sudowoodo deve affrontare la sua paura dell'acqua per poter aiutare il suo nuovo amico. Grazie anche all'aiuto di Brock, Sudowoodo, con sulle sue spalle il piccolo Nuzleaf, attraversa il fiume passando su delle rocce, ma ecco che arriva di nuovo il Team Rocket.<br>
Brock oramai dall'altra parte del fiume tenta di difendere Nuzleaf, mentre Sudowoodo è bloccato su una roccia vicino alla sponda del fiume. Jessie chiama in aiuta il suo Seviper che attacca con [[{{m|Morso]]}}, Brock sceglie [[Croagunk di Brock|Croagunk]] che attacca con [[{{m|Velenpuntura]]}}. Seviper usaattacca [[Azione]]frontalmente e Croagunk [[{{m|Velenospina]]}} colpendo il motore del pallone facendolo esplodere. Ash e Lucinda intanto vedono del fumo alzarsi fra gli alberi e si dirigono da quella parte. Seviper usa [[{{m|Avvolgibotta]]}} e Croagunk colpisce a ripetizione il Pokémon con [[{{m|Breccia]]}}. Seviper è KOK.O., ma lo è anche Croagunk.<br>
 
James manda in campo [[Carnivine di James|Carnivine]] che attacca Brock con [[{{m|Semitraglia]]}}. Sudowoodo vede il suo allenatoreAllenatore proteggere il piccolo Nuzleaf dall'attacco incessante del Pokémon avversario, così decide di affrontare la sua paura e fa un lungo salto raggiungendo la sponda anche se un po' bagnato. Carnivine usa l'attacco Morso e Sudowoodo usa [[Sdoppiatore]] colpendolo in pieno. Carnivine utilizza Semitraglia e Sodowoodo con [[Mimica]] copia e usa Semitraglia. I due attacchi collidono in una esplosione. Un nuovo attacco semitraglia di Carnivine colpisce in pieno Sudowoodo che riattiva lo sdoppiatore per difendersi. Carnivine ritorna all'attacco con Morso attaccandosi alla testa di Sudowoodo che usa [[{{m|Flagello]]}} scagliando il Pokémon lontano. Infine Sodowoodo usa semitragliaSemitraglia mettendo KOK.O. Carnivine. Jessie manda in campo [[Dustox di Jessie|Dustox]], ma interviene Shiftry. Il teamTeam Rocket imbroglia il Pokémon selvatico dirigendolo contro Brock. Il trio ne approfitta per scappare con un pallone a forma di Wobbuffett prendendo Nuzleaf in ostaggio. Questa azione convince Shitfry che dirige il suo attacco [[{{m|Ventagliente]]}} contro la mongolfiera del team che inizia a precipitare. Shitry mette in salvo il suo amico Nuzleaf e Pikachu con il [[Superfulmine]]{{m|Fulmine}} manda in orbita ili team Rocketcattivi.<br>
 
Sulle luci del tramonto Sudowoodo saluta i suoi nuovi amici Shitry e Nuzleaf, così Ash riprende il suo viaggio verso la palestra di Mineropoli e la sua prima lotta ufficiale a [[Sinnoh]].
 
== Personaggi ==
=== Umani ===
*{{an|Lucinda}}
*{{an|Brock}}
*[[Jessie]]
*[[James]]
*[[{{an|Giovanni]]}} (fantasia)
 
=== Pokémon ===
*[[Piplup]] ([[Piplup di Lucinda|di Lucinda]])
*[[Pikachu]] ([[Pikachu di Ash|di Ash]])
*[[Carnivine]] ([[Carnivine di James|di James]])
*[[Dustox]] ([[Dustox di Jessie|di Jessie]])
 
==== Pokémon selvatici ====
*[[Seedot]]
*[[Shiftry]]
*[[Vileplume]]
 
== Eventi ==
<br>
*[[Sudowoodo di Brock|Bonsly]] di Brock si evolve in [[Sudowoodo di Brock|Sudowoodo]]
== Eventi ==
*[[Sudowoodo di Brock|Bonsly]] di Brock si evolve in [[Sudowoodo di Brock|Sudowoodo]]
 
== Errori ==
<br>
*[[Jessie]] chiede al suo [[Seviper di Jessie|Seviper]] un attacco Foschia invece che attacco {{m|Nube}}.
== Errori ==
*[[Jessie]]{{an|Brock}} chiede al suoa [[SeviperCroagunk di JessieBrock|SeviperCroagunk]] undi usare l'attacco FoschiaVelenopugno inveceintendendo che attaco [[Nube]]{{m|Velenpuntura}}.
* Quando il [[trio del Team Rocket]]{{TRT}} sta mangiando il pranzo preparato da Brock, dalla forchetta di [[Wobbuffet di Jessie|Wobbuffet]] il cibo appare e scompare senza che Wobbuffet la muova.
*{{an|Brock}} chiede a [[Croagunk di Brock|Croagunk]] di usare l'attacco Velenopugno intendendo [[Velenpuntura]]
* Quando il [[trio del Team Rocket]] sta mangiando il pranzo preparato da Brock, dalla forchetta di [[Wobbuffet di Jessie|Wobbuffet]] il cibo appare e scompare senza che Wobbuffet la muova.
 
<br>
{{EpicodePrevNext|
prevcode=DP013|
[[Categoria:Episodi dell'anime|480]]
[[Categoria:Episodi della serie Diamond & Pearl|014]]
 
[[es:DP014]]
 
[[de:Rockos eigenes Süppchen! (Episode)]]
[[en:DP014]]
[[es:DP014]]
[[fr:DP014]]
[[ja:DP編第14話]]