Differenze tra le versioni di "Questo sogno"

nessun oggetto della modifica
m
footnotes=}}
 
'''This Dream''' è la sigla d'apertura inglese utilizzata per la [[Pokémon - Advanced Challenge|settima stagione]] dell'[[anime]]. È stata utilizzata da ''[[AG041|I semini della discordia]]'' a ''[[AG092|La scuola per giudici]]''.
 
Le scene sono le stesse della sigla giapponese [[Challenger!!]], e inoltre le scene di questa sigla sono state utilizzate per la sigla italiana corrispondente, [[Dance of the Pokémon Advanced]] nella sua versione per la [[Pokémon - Advanced Challenge|settima stagione]].
|-
| Every Trainer has a choice<br>To listen to that voice inside.
| Ogni allenatoreAllenatore ha la scelta<br> di ascoltare quella voce che ha dentro
|-
| I know the battle may be long,<br>Winners may have come and gone -<br>but I will carry on!
| So che la battaglialotta potrebbe essere lunga,<br>che i vincitori possono essere venuti e andati -<br>ma io continuerò!
|-
| Yeah, this dream will last forever,<br>And this dream will never die,<br>We will rise to meet the challenge every time.
|-
| Every Trainer has a choice<br>To listen to that voice inside.
| Ogni allenatoreAllenatore ha la scelta<br> di ascoltare quella voce che ha dentro
|-
| I know the battle may be long,<br>Winners may have come and gone -<br>but I will carry on!
| So che la battaglialotta potrebbe essere lunga,<br>che i vincitori possono essere venuti e andati -<br>ma io continuerò!
|-
| Yeah, this dream will last forever,<br>this dream will never die,<br>We will rise to meet the challenge every time.
|-
| And now this battle has begun<br>It's far too late to run and hide
| E ora questa battaglialotta è iniziata<br>È troppo tardi per scappare e nascondersi
|-
| And though the one's I face are strong<br>I'll leap into this fight head-on<br>I will carry on!
|}
|}
 
<br>
{{sigle inglesi|hoenn}}
{{PrevNext|