Differenze tra le versioni di "EP013"

'''Il mistero del faro''' o '''Mistero al faro'''{{tt|*ridoppiaggio 2014}} è il tredicesimo episodio dell'[[Anime Pokémon]]. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 24 giugno 1997, mentre in Italia il 24 gennaio 2000.

Durante il viaggio, {{Ash}} si vanta con [[Misty (anime)|Misty]] dicendole che ha catturato molti Pokémon, ma lei gli risponde che sono stati sempre i Pokémon a decidere di seguirlo, e questo fa arrabbiare molto il ragazzino, che corre via da solo nel bosco pensando di catturare effettivamente il settimo Pokémon. Ash corre così veloce che attraversa tutta la foresta e arriva sulla spiaggia e guarda il tramonto. È così distratto che inizialmente non vede un [[Krabby]] passargli davanti agli occhi, ma poi si accorge di lui e cerca di catturarlo. Ash non manda neanche in campo un Pokémon, ma aggredisce il Pokémon selvatico con un bastone, e dopo aver lanciato la [[Poké Ball]], lo cattura. Però la Poké Ball scompare, e Misty, arrivando puntualmente, gli spiega che un [[Allenatore|Allenatore Pokémon]] non può tenere più di sei Pokémon in squadra, e che quindi Krabby è stato mandato al [[Laboratorio del Professor Oak]]. Improvvisamente, [[Pikachu di Ash|Pikachu]] nota una figura in lontananza, e i tre scoprono che si tratta di un faro. Eccitati, corrono verso la struttura.

Solo dopo che Ash, Misty e [[Brock (anime)|Brock]] hanno spiegato la loro situazione, la porta si apre per farli entrare. Ma quando entrano, si accorgono non c'è nessuno nell'ingresso, e questo può significare che nessuno ha aperto la porta e che si è aperta sola. Ash, allora, chiede se è disponibile un telefono, e la stessa voce di prima risponde di sì. Allora Ash agguanta il telefono e chiamando il [[Prof. Oak]], gli chiede se il suo [[KrabbyKingler di Ash|Krabby]] sta bene. Oak gli rivela che sta cucinando, e questo preoccupa Ash, perché teme che il professore stia per mangiare il suo nuovo Pokémon, ma lui gli risponde che Krabby sta benissimo, e aggiunge che il Pokémon sarebbe troppo piccolo per un pasto abbondante. Ash si arrabbia quando scopre che anche Gary ha un Krabby, ma più grande, ed esplode quando il professore gli dice che [[Gary]] ha catturato 45 Pokémon. Oak dice anche che il posto da dove il ragazzo sta telefonando è il faro di [[Bill]], un esperto di Pokémon, e gli dice che sarebbe consigliato parlare con lui per avere più informazioni.

*Ash cattura un [[KrabbyKingler di Ash|Krabby]].

*[[Krabby]] ([[KrabbyKingler di Ash|di Ash]])

*[[Pidgeotto]] ([[PidgeottoPidgeot di Ash|di Ash]])

*[[Charmander]] ([[CharmanderCharizard di Ash|di Ash]])

*[[Krabby]] ([[KrabbyKingler di Ash|di Ash]]; debutto)

*Quando Misty dice che sono sempre i Pokémon che seguono Ash, ha detto in realtà una cosa sbagliata: solo [[Squirtle di Ash|Squirtle]] e [[CharmanderCharizard di Ash|Charmander]] hanno deciso di seguirlo.

**Anche Ash sbaglia, dicendo che quello è stato il suo primo Pokémon catturato veramente, dopo la cattura di [[KrabbyKingler di Ash|Krabby]].