123 625
contributi
{{an|Iris}} spiega che le lotte fanno crescere i Pokémon. Ash sfida Larvitar in una battaglia con [[Scraggy di Ash|Scraggy]] e Larvitar accetta. Scraggy corre verso Cubchoo con uno sguardo minaccioso ma Ash gli spiega che Larvitar è il suo avversario e non il Pokémon Freddo. Chris e Cubchoo osservano come Ash fa iniziare la lotta.
Scraggy usa
Cubchoo tifa per Larvitar e Iris loda la loro buona amicizia.
Ash ordina a Scraggy di spingere via Larvitar e di usare poi
Ash ordina di usare
Dopo lo scontro Cubchoo da dei pugni nell'aria con uno sguardo competitivo sul suo volto che indica il suo entusiasmo per la lotta. Chris sorride e dice che è tardi, e che dovrebbero tornare a casa. Larvitar e Cubchoo si tirano dei pugni finti a vicenda in modo giocoso ed intanto Ash cerca di convincere Chris ad iniziare un viaggio alla scoperta del mondo Pokémon.
Dopo l'incoraggiamento di tutti, Chris afferma che un giorno inizierà un viaggio con Cubchoo e Larvitar. Il gruppo lo ringrazia e gli dice addio.
* [[Basculin]] ([[Differenze di forma|Linearossa]]; diversi)
==Curiosità==
* {{an|Iris}} racconta l'anteprima
===Errori===
Non sono presenti errori nell'episodio.
|