24 822
contributi
Differenze tra le versioni di "Pokémon Ondo"
nessun oggetto della modifica
|
===Versione integrale===
<!--{| {{Schemetable|Kanto}}
! Giapponese
!width:"400"|Romaji
!width:"400"|
|-
| （ハイ～）
|
| (
|-
| （ハ ドッコイ ドッコイ ドッコイナット）<br>（ア サテ ア サテ サテサテサテサテ）
|
| (Oh-issa, issa, iissa!)<br>(A sate, a sate, sate, sate, sate, sate)▼
|-
| （ドッドッドガース ドドッガドッ シャア～！）<br>（ドドッガドガース ドッドッドッ シャア～！）▼
| ({{TP|James|Ko ko Koffing kokoff ko|Koffing}} {{TP|Jessie|shaa|Ekans}}!)<br>(Ko koffi koffing kokoko shaa!)
▲| (A sate, a sate, sate, sate, sate, sate)
|-
| ぐるり うずまきゃ ノョロゾのおなか （ハイ ハイ）<br>なかなかなかなか{{tt|大変|たいへん}}だけど<br>そこは （ホレホレ） そこホレわんわん<br>ポッケ ポッケ ポッケ ポケモン{{tt|音頭|おんど}}<br>いちにの さんで ゲットで よいよい<br>おどって おどって おどろいて （ウツボット）<br>おどろいて おどろいて そこどいて （ゴルバット）
▲| （ドッドッドガース ドドッガドッ シャア～！）
| Gururi uzumakya Nyorozo no onaka (Hai hai)<br>Nakanaka nakanaka taihen dakedo<br>Soko wa (Hore, hore) soko hore wan wan<br>Pokke Pokke Pokke Pokémon Ondo<br>Ichi ni no san de getto de yoi yoi<br>Odotte odotte odoroite (Utsubotto)<br>Odoroitte odoroitte soko doite (Gorubatto)
▲| ''(Doddoddogāsu Dodoggado shaa~!)''
| Lo stomaco di [[Poliwhirl|Nyorozo]] vortica i dintorni (Sì. sì)<br>È molto molto difficile, però<br>Lì (scava, scava) scava lì bau bau!<br>Poké, Poké, Poké, Pokémon Ondo<br>Prendine uno, due o tre, yoi, yoi!<br>Balla, balla, sorprenditi ({{TP|James|Utsubot|Victreebel}}!)<br>Sorprenditi, sorprenditi, fai un passo lì ([[Golbat]]!)
|-
| ららららら
| La-la-la-la-la La-la-laaa
|-
| （ドッドッドガース ドドッガドッ シャア～！）<br>（ドドッガドガース ドッドッドッ シャア～！）
|
| (Ko ko Koffing kokoff ko shaa!)<br>(Ko koffi koffing kokoko shaa!)
|-
| まぬけ すぎるは やどんの あくび （ハイ ハイ）<br>あくびしたまま いねむりするが<br>そこ は（ソラソラ）うさぎの ダンス<br>ポッケ ポッケ ポッケ ポケモン{{tt|音頭|おんど}}<br>いちにの さんで ゲットで よいよい<br>おどって おどって おどろいて （ウツボット）<br>おどろいて おどろいて そこどいて （ゴルバット）
| Manuke sugiru wa Yadon no akubi (hai hai)<br>Akubi shita mama inemuri suru ga<br>Soko wa (sora sora) usagi no dance<br>Pokke Pokke Pokke Pokémon Ondo<br>Ichi ni no san de getto de yoi yoi<br>Odotte odotte odoroite (Utsubotto)<br>Odoroitte odoroitte soko doite (Gorubatto)
| Sbadigliare stupidamente più a lungo di [[Slowpoke|Yadon]] (sì, sì)<br>Potresti addormentarti mentre sbadigli<br>Lì (sorasora) fai una danza conigliosa<br>Poké, Poké, Poké, Pokémon Ondo<br>Prendine uno, due o tre, yoi, yoi!<br>Balla, balla, sorprenditi (Utsubot!)<br>Sorprenditi, sorprenditi, fai un passo lì (Golbat!)
|-
| ''doudoubi doubi douwa''
|
| |||