Versione delle 00:04, 3 feb 2024 (Visualizza sorgente) Phantom Dusclops'92 (discussione \| contributi) (→‎Voci Pokédex: Aggiunta descrizione) ← Differenza precedente		Versione delle 16:51, 26 mar 2024 (Visualizza sorgente) Marcodpat (discussione \| contributi) Differenza successiva →
earea={{rt\|111\|Hoenn}} \| xdrarity=Uno \| xdarea=[[Laboratorio ~~dei~~ Pokémon Ombra]] \| xdshadow=yes \| dprarity=Raro \| ====Origine del nome==== Baltoy è ~~forse~~probabilmente la combinazione di ''balance'' e ''toy''. Yajilon è l'abbreviazione di {{j\|弥次郎兵衛}} ''yajirobe'e'', (giocattolo in equilibrio). ==In altre lingue== {{Langtable\|type=terra\|type2=psico \|ja={{j\|ヤジロン}} ''Yajilon''\|jameaning=Abbreviazione di 弥次郎兵衛 ''{{tt\|yajirobe'e\|giocattolo in equilibrio}}'' \|fr=Balbuto\|frmeaning=Da ''{{tt\|balbutier\|essere nella propria infanzia}}'' e ''Culbuto'' (uno spettacolo messo in atto dal Dynamogene Theater intitolato Monsieur Culbuto in cui un uomo era travestito da {{wp\|misirizzi~~\|misirizzo~~}}) \|es=Baltoy\|esmeaning=Uguale al nome inglese \|it=Baltoy\|itmeaning=Uguale al nome inglese \|de=Puppance\|demeaning=Da ''{{tt\|puppe\|bambola}}'' e ''{{tt\|balance\|equilibrio}}'' \|ko={{k\|오뚝군}} ''Ottukgun''\|komeaning= \|zh_cmn={{cmn\|天秤偶}} ''Tiānpíng'ǒu''\|zh_cmnmeaning=Letteralmente "statuetta della {{wp\|Bilancia (costellazione)\|Bilancia}}" }}

Differenze tra le versioni di "Baltoy"

Baltoy (visualizza wikitesto)