26 413
contributi
Differenze tra le versioni di "Marshtomp"
→In altre lingue
(→Zone) |
|||
|
==In altre lingue==
{{Langtable|type=acqua|type2=terra
|ja={{j|ヌマクロー}} ''Numacraw''|jameaning=Da 沼 ''{{tt|numa|palude}}'' e dall'inglese ''{{tt|crawfish|gambero di fiume}}''
|fr=Flobio|frmeaning=Una corruzione di ''{{tt|flot|flusso, corrente}}''. Potrebbe derivare anche dal greco βίος ''{{tt|bios|vita}}''
|es=Marshtomp|esmeaning=Uguale al nome inglese
|it=Marshtomp|itmeaning=Uguale al nome inglese
|de=Moorabbel|demeaning=Da ''{{tt|moor|acquitrino}}'' e ''{{tt|krabbeln|strisciare}}''
|ko={{k|늪짱이 }}''Neupjjang-i''|komeaning=Da 늪 ''{{tt|neup|palude}}'' e 장이 ''jang-i'' (un suffisso riferito a uno specialista o un professionista)
|zh_cmn={{cmn|沼躍魚}} ''Zhǎoyuèyú''|zh_cmnmeaning=Letteralmente "pesce che salta la palude"
|zh_yue={{yue|沼躍魚 }}''Jíuyeukyùh''|zh_yuemeaning=Letteralmente "pesce che salta la palude"
}}
| |||