Differenze tra le versioni di "Lorelei"

72 byte aggiunti ,  13:48, 26 nov 2023
nessun oggetto della modifica
m (Sostituzione testo - "dell'Arcipelago Orange" con "delle Isole Orange")
}}
 
'''Lorelei''' è un'[[Allenatore|Allenatrice]] di tipo {{tipo2|Ghiaccio}} e membro dei [[Superquattro]] della [[Lega Pokémon dell'Altopiano Blu]]. E' un'[[Allenatore|Allenatrice]] specializzata in Pokémon di tipo {{tipo2|Ghiaccio}} e
 
==Nei giochi==
{{langtable|type=ghiaccio
|ja={{j|カンナ}} ''Kanna''|jameaning=Da {{wp|Canna (botanica)|canna}} e {{j|寒}} ''kan'', freddo.
|zh_cmn={{cmn|科拿}} ''Kēná''{{tt|*|Giochi, animeserie animata, Adventures (edizione Jilin)}}<br/>{{cmn|康娜}} ''Kāngnà''{{tt|*|Adventures (edizione Ching Win)}}<br/>{{cmn|甘娜}} ''Gānnà''{{tt|*|Zensho}}<br/>{{cmn|美人蕉}} ''Měirénjiāo''{{tt|*|Pocket Monsters}}|zh_cmnmeaning=Traslitterazione del nome giapponese.<br/>Traslitterazione del nome giapponese.<br/>Traslitterazione del nome giapponese.<br/>Da {{cmn|美人蕉}} ''měirénjiāo'', {{wp|Canna (botanica)|canna}}.
|zh_yue={{yue|科拿}} ''Fona''|zh_yuemeaning=Traslitterazione del nome giapponese basata sul cinese mandarino.
|ko={{k|칸나}} ''Kanna''|komeaning=Traslitterazione del nome giapponese.
|en=Lorelei<br/>Prima{{tt|*|AnimeSerie animata}}|enmeaning=Da {{wp|Lorelei}}, figura leggendaria della Germania.<br/>Probabilmente dall'inglese ''prim'' (formale) o ''prime'' (primo, di prima scelta).
|de=Lorelei<br/>Prima{{tt|*|AnimeSerie animata}}|demeaning=Da {{wp|Lorelei}}, figura leggendaria della Germania.<br/>Probabilmente dall'inglese ''prim'' (formale) o ''prime'' (primo, di prima scelta).
|it=Lorelei<br/>Prima{{tt|*|AnimeSerie animata}}|itmeaning=Da {{wp|Lorelei}}, figura leggendaria della Germania.<br/>Probabilmente dall'inglese ''prim'' (formale) o ''prime'' (primo, di prima scelta).
|es=Lorelei<br/>Prima{{tt|*|AnimeSerie animata}}|esmeaning=Da {{wp|Lorelei}}, figura leggendaria della Germania.<br/>Probabilmente dall'inglese ''prim'' (formale) o ''prime'' (primo, di prima scelta).
|fr=Olga{{tt|*|Giochi}}<br/>Sirena{{tt|*|Anime}}<br/>Kanna{{tt|*|Adventures}}|frmeaning=Da {{wp|Olga}}, nome di origini scandinave.<br/>Da ''sirène'', sirena.<br/>Uguale al nome giapponese.
|th={{th|คันนะ}} ''Kanna''|thmeaning=Traslitterazione del nome giapponese.
26 424

contributi