Differenze tra le versioni di "DP015"

199 byte aggiunti ,  21:53, 17 set 2023
* Quando {{Ash}} arriva alla cava di Mineropoli, [[Pedro]] sta analizzando il fossile e gli da il benvenuto nel XX secolo anziché nel XXI.
* Il {{TRT}} chiede informazioni ad un minatore sulla macchina rivitalizzante per Pokémon, e lui risponde che è stato {{si|Ian}} ad inventarla e non [[Pedro]].
* Il Pokédex identifica Onix come "Pokémon Serpenteroccia" invece che "Pokémon Serpesasso".
* Nel doppiaggio Italiano, le mosse [[Bottintesta]], [[Cozzata Zen]] e [[Levitoroccia]] vengono chiamate rispettivamente "Battintesta", "Battintesta Zen" e "Attacco preventivo". L'abilità [[Statico]] viene inoltre identificata come una "mossa paralizzante" che può imparare solo [[Elekid]], cosa falsa.
* Nel doppiaggio Italiano, varie mosse e abilità hanno nomi errati:
** [[Bottintesta]] viene chiamata "Battiintesta"
** [[Cozzata Zen]] viene chiamata "Battiintesta Zen"
** [[Levitoroccia]] viene chiamata "Attacco preventivo"
** [[Testadura]] viene chiamata "Testa di roccia"
** [[Statico]] viene chiamata "Mossa paralizzante" e viene inoltre identificata come [[mossa peculiare]] di [[Elekid]], cosa falsa.
 
=== Modifiche ===
1 245

contributi