26 577
contributi
Differenze tra le versioni di "Solarraggio"
→In altre lingue
(Ok, iniziano a essere un po' tanti. MCharizard Y non è debole a Terra) |
|||
|
==In altre lingue==
{{Langtable|type=erba
|zh_yue=日光束 ''Yahtgwōngchūk'' {{tt|*|Giochi}}<br>陽光烈焰 ''Yèuhnggwōng Lihtyihm'' {{tt|*|Media pre-gen VI}}
|zh_cmn=日光束 ''Rìguāngshù'' {{tt|*|Giochi}}<br>陽光烈焰 / 阳光烈焰 ''Yángguāng Lièyàn'' {{tt|*|Media pre-gen VI}}
|cs=Sluneční paprsek
|da=Solstråle
|nl=Zonnestraal
|fi=Auringonsäde<br>Aurinkosäde<br>Valonsäde<br>Valomäjäys
|fr=Lance-Soleil
|de=Solarstrahl
|el=Ηλιαχτίδα ''Eliachtída''
|he=קרן סולארית ''Keren Solarit''
|hu=Napfény csapás
|ko=솔라빔 ''Solar Beam''▼
|
|en={{tt|SolarBeam|Prima della sesta generazione}}<br />{{tt|Solar Beam|Dalla sesta generazione in avanti}}
|no=Solarstråle
|pl=Słoneczny Promień{{tt|*|EP051-EP068, EP107-EP112, EP151-EP178, EP225-EP261, AG035, dalla serie Diamante e Perla in avanti, manga}}<br>Promień Solarny{{tt|*|AG035}}<br>Promień Światła{{tt|*|AG033}}<br>Promień{{tt|*|EP268}}<br>Atak Ciepła{{tt|*|EP187}}<br>Słoneczny Cios{{tt|*|EP185}}<br>Słoneczny Atak{{tt|*|EP151}}<br>Promień Świetlny{{tt|*|EP135}}<br>Słoneczne Ziarenko{{tt|*|EP080}}
|pt_br=Raio Solar (giochi, anime, {{TCG|HeartGold & SoulSilver}}-oggi, manga, The Official Pokémon Handbook)<br>Raio de Sol ({{TCG|Base Set}})
|pt_eu=Raio Solar
|ro=Raza Solară<br>Izbucnirea Solară
|ru=Солнечный Луч ''Solnechnyy Luch''
|sr=Solarni Zrak
|es=Rayo Solar
|sv=Solstråle<br>Solljusstråle{{tt|*|EP051}}
|th=โซล่าร์บีม
|tr=Güneş Işını
|vi=Tia Mặt Trời
}}
{{-}}
| |||