26 382
contributi
Differenze tra le versioni di "Lilligant"
→In altre lingue
m (Annullate le modifiche di SDoc94 (discussione), riportata alla versione precedente di Minako) Etichetta: Rollback |
|||
|
==In altre lingue==
{{Langtable|type=erba
|ja={{j|ドレディア}} ''Dredear''|jameaning=Dall'inglese ''{{tt|dress|vestito, abito}}'', ''{{tt|dear|caro, amato}}'', ''{{tt|lady|lady, signora}}'' e ''{{wp|Dianthus}}'' (comunemente noto come garofano, quest'ultimo termine è ricavabile più dal nome non romanizzato, "Doredia")
|fr=Fragilady|frmeaning=Da ''fragile'' e dall'inglese ''{{tt|lady|lady, signora}}''
|es=Lilligant|esmeaning=Uguale al nome inglese
|it=Lilligant|itmeaning=Uguale al nome inglese
|de=Dressella|demeaning=Da ''{{tt|dress|vestito, abito}}'' e dall'italiano o spagnolo ''bella''
|ko={{k|드레디어}} ''Deuredieo''|komeaning=Corruzione del nome giapponese
|zh_cmn={{cmn|裙兒小姐}} ''Qún'érxiǎojiě''|zh_cmnmeaning=Da 裙 ''{{tt|qún|gonna}}'', 兒 ''{{tt|ér|bambino}}'' e 小姐 ''{{tt|xiǎojiě|giovane donna}}''
}}
| |||