15 815
contributi
Differenze tra le versioni di "XY119"
nessun oggetto della modifica
|
{{EpicodePrevNext
|prevcode=XY118
|prevtitle=Lotta accesa, finale a sorpresa!
|nextcode=XY120
|nexttitle=Ritrovare la diritta via nella foresta!
|series=XY
|colorscheme=XYZ}}
{{EpisodeInfobox
|epcode=XY119
|altepcode=EP0918
|colorscheme=XYZ
|screen=hd
|title_it=Doccia fredda sul campolotta ghiacciato!
|title_en=All Hail the Ice Battlefield!
|title_ja=エイセツジム戦！氷のバトルフィールド！！
|title_ja_trans=Lotta nella Palestra di Fractalopoli! Il campo di lotta ghiacciato!!
|broadcast_jp=19 maggio 2016
|broadcast_us=20 agosto 2016
|broadcast_it=15 ottobre 2016
▲en_op=[[Non mi arrendo|Stand Tall]] |
▲ja_op={{sig|XY&Z}} |
▲ja_ed=[[Puni-chan no uta|プニちゃんのうた]] |
▲olmteam=Team Kato |
▲scenario=冨岡淳広 Atsuhiro Tomioka |
▲storyboard=関野昌弘 Masahiro Sekino|
▲director=浅田裕二 Yūji Asada |
|tvpkmn=19_27-una-doccia-fredda-sul-campolotta-ghiacciato/
▲art1=岩根雅明 Masaaki Iwane|
▲morecredits=no |
▲epstaffpage=XY001-XY010|
}}
'''Doccia fredda sul campolotta ghiacciato!''' è il centodiciannovesimo episodio di {{aniserie|XY}} e il novecentodiciottesimo episodio della
▲'''Doccia fredda sul campolotta ghiacciato!''' è il centodiciannovesimo episodio di {{aniserie|XY}} e il novecentodiciottesimo episodio della [[serie animata Pokémon]]. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 19 maggio 2016, mentre in Italia il 15 ottobre 2016.
==Eventi==
* [[Hawlucha]] ({{OP|Ash|Hawlucha}})
* [[Wigglytuff]] ({{OP|Infermiera Joy|Wigglytuff}})
* [[Abomasnow]] (di [[Edel]])
* [[Avalugg]] (di [[Edel]]; debutto)
* [[Bergmite]] (di [[Edel]]; ×5; debutto)
* [[Zygarde]] (
==Curiosità==
[[File:Intertitolo XY Ash 2.png|thumb|200px|L'intertitolo è incentrato su Ash in questo episodio]]
* [[Poké TV]]: ''Pokémon 24 Hours!'' incentrato su [[Edel]].
* {{an|Clem}} conia il termine "{{AP|Greninja-Ash|Greninja#Greninja-Ash}}" in questo episodio.
* Questa è la
** Questo segna anche la prima volta che Ash ha perso una lotta contro l'ultimo Capopalestra.
* L'anteprima del prossimo episodio non ha nessuna musica in sottofondo e nessuno la narra, vi è solo Ash che cita silenziosamente il nome della serie e il titolo dell'episodio.
* Questa è la prima ed unica lotta in palestra della serie XY a non essere preceduta dalla schermata VS.
** Nella rivincita invece è presente la schermata VS.
* Nonostante sia una [[mossa]] della [[quarta generazione]], questa è la prima volta che [[Slavina]] viene usata nella serie animata.
* La musica di ''[[F16|Genesect e il risveglio della Leggenda]]'' viene utilizzata in questo episodio.
* Dopo che Hawlucha viene mandato in campo e inizia a scivolare sul campo lotta ghiacciato, la sclera nera negli occhi di Hawlucha è colorata di giallo e manca la bocca del Pokémon.
* In tre diverse occasioni durante la sfida in Palestra, la coda di cavallo di Clem scompare.
* Quando l'
<gallery>
Errore XY119.png|Errore Poké Ball
{{Epilang|colorscheme=XYZ
|en=All Hail the Ice Battlefield!
|cs=Smršť na ledovém zápasišti!
|da=Hagl over Is-Kamppladsen!
|nl=Het hagelt op het IJs-strijdveld!
| |||