Differenze tra le versioni di "EP099"

|zh_cmn={{ttcmn|四天王科拿，冰之戰鬥|Lorelei dei Superquattro, Battaglia di ghiaccio}}

|cs={{tt|Zápas na Mandarinkovém ostrově|Una battaglia sull'Isola dei Mandarini}}

|nl={{tt|De Mandarin Island Miss Match|La Signora delle Lotte dell'Isola dei Mandarini}}

|de={{tt|Ash und die Lektion auf der Mandarininsel|Ash e le lezioni dell'Isola dei Mandarini}}

|fr_eu={{tt|Sirena sur l'île Mandarine|[Sirena] sull'Isola dei Mandarini}}

|he={{he|תחרות באי מנדרינה}} {{tt|tacharut ba'ee Mandarina|Scontro sull'Isola Mandarina}}

|hu={{tt|Ash csatája a Mandarin szigeten|La Battaglia di Ash sull'Isola dei Mandarini}}

|en={{tt|The Mandarin Island Miss Match|La Signora delle Lotte dell'Isola dei Mandarini}}

|pt_br={{tt|Batalha Errada na Ilha Mandarin|Battaglia sbagliata sull'Isola dei Mandarini}}

|pt_eu={{tt|O Combate da Ilha Mandarin|La Battaglia dell'Isola dei Mandarini}}

|ru={{ttru|Поражение на Мандариновом Острове|Perdita all'Isola dei Mandarini}}

|es_la={{tt|¡Duelo en la isla Mandarín!|Duello all'Isola dei Mandfarini!}}'''

|es_eu={{tt|Combate femenino de isla Mandarina|Combattimento femminile sull'Isola dei Mandarini}}

|sv={{tt|Prima Pokémon|Prime Pokémon/Prima Pokémon}}

|pl={{tt|Mistrzyni Wyspy Mandarynek|La Padrona dell'Isola dei Mandarini}}

|ro={{tt|Meciul de pe Insula Mandarin|L'Incontro all'Isola dei Mandarini}}