Differenze tra le versioni di "Elenco dei nomi Pokémon cinesi"

{{Lop/foreign|116|Horsea|zh|墨海馬|墨海马|Mòhǎimǎ|Mahkhóimáh|噴墨海馬 ''Panmahkhóimáh'' (HK)}}

{{Lop/foreign|117|Seadra|zh|海刺龍|海刺龙|Hǎicìlóng|Hóichilùhng|飛刺海馬 ''Fēichihóimáh'' (HK)}}

{{Lop/foreign|119|Seaking|zh|金魚王|金鱼王|Jīnyúwáng|Gāmyùhwòhng}}

{{Lop/foreign|120|Staryu|zh|海星星|海星星|Hǎixīngxīng|Hóisīngsīng}}

{{Lop/foreign|168|Ariados|zh|阿利多斯|阿利多斯|Ālìduōsī|Aleihdōsī}}

{{Lop/foreign|169|Crobat|zh|叉字蝠|叉字蝠|Chāzìfú|Chājihfūk}}

{{Lop/foreign|171|Lanturn|zh|電燈怪|电灯怪|Diàndēngguài|Dihndānggwaai}}

{{Lop/foreign|172|Pichu|zh|皮丘|皮丘|Píqiū|Pèihyāu|比超 ''Béichīu'' (HK)}}

{{Lop/foreign|175|Togepi|zh|波克比|波克比|Bōkèbǐ|Bōhākbéi|小刺蛋 ''Síuchidáan'' (HK)}}

{{Lop/foreign|176|Togetic|zh|波克基古|波克基古|Bōkèjīgǔ|Bōhākgēigú|波剋基古 ''Bōkèjīgǔ'' (TW)<br>波剋基古 ''Bōhākgēigú'' (HK)}}

{{Lop/foreign|209|Snubbull|zh|布魯|布鲁|Bùlú|Boulóuh|布盧 / 布廬 / 布卢 / 布庐 ''Bùlú'' (TW/CN)}}

{{Lop/foreign|210|Granbull|zh|布魯皇|布鲁皇|Bùlǔhuáng|Boulóuhwòhng|布盧皇 / 布廬皇 / 布卢皇 ''Bùlúhuáng'' (TW/CN)}}

{{Lop/foreign|212|Scizor|zh|巨鉗螳螂|巨钳螳螂|Jùqiántángláng|Geuihkìhmtòhnglòhng}}

{{Lop/foreign|213|Shuckle|zh|壺壺|壶壶|Húhú|Wùhwùh}}

{{Lop/foreign|214|Heracross|zh|赫拉克羅斯|赫拉克罗斯|Hèlākèluósī|Hāklāaihāklòhsī|赫拉剋羅斯 ''Hèlākèluósī'' (TW)<br>赫拉剋羅斯 ''Hāklāaihāklòhsī'' (HK)}}

{{Lop/foreign|215|Sneasel|zh|狃拉|狃拉|Niǔlā|Náulāai}}

{{Lop/foreign|217|Ursaring|zh|圈圈熊|圈圈熊|Quānquānxióng|Hyūnhyūnhùhng}}

{{Lop/foreign|218|Slugma|zh|熔岩蟲|熔岩虫|Róngyánchóng|Yùhngngàahmchùhng}}

{{Lop/foreign|221|Piloswine|zh|長毛豬|长毛猪|Chángmáozhū|Chèuhngmòuhjyū}}

{{Lop/foreign|222|Corsola|zh|太陽珊瑚|太阳珊瑚|Tàiyángshānhú|Taaiyèuhngsāanwùh}}

{{Lop/foreign|225|Delibird|zh|信使鳥|信使鸟|Xìnshǐniǎo|Seunsíníuh}}

{{Lop/foreign|226|Mantine|zh|巨翅飛魚|巨翅飞鱼|Jùchìfēiyú|Geuihchifēiyùh}}

{{Lop/foreign|238|Smoochum|zh|迷唇娃|迷唇娃|Míchúnwá|Màihsèuhnwā}}

{{Lop/foreign|239|Elekid|zh|電擊怪|电击怪|Diànjíguài<br>Diànjīguài|Dihngīkgwaai}}

{{Lop/foreign|241|Miltank|zh|大奶罐|大奶罐|Dànǎiguàn|Daaihnáaihgun}}

{{Lop/foreign|242|Blissey|zh|幸福蛋|幸福蛋|Xìngfúdàn|Hahngfūkdáan}}

{{Lop/foreign|256|Combusken|zh|力壯雞|力壮鸡|Lìzhuàngjī|Lihkjohnggāi}}

{{Lop/foreign|257|Blaziken|zh|火焰雞|火焰鸡|Huǒyànjī|Fóyihmgāi}}

{{Lop/foreign|260|Swampert|zh|巨沼怪|巨沼怪|Jùzhǎoguài|Geuihjíugwaai}}

{{Lop/foreign|261|Poochyena|zh|土狼犬|土狼犬|Tǔlángquǎn|Tóulòhnghyún}}

{{Lop/foreign|264|Linoone|zh|直衝熊|直冲熊|Zhíchōngxióng|Jihkchūnghùhng}}

{{Lop/foreign|265|Wurmple|zh|刺尾蟲|刺尾虫|Cìwěichóng|Chiméihchùhng}}

{{Lop/foreign|267|Beautifly|zh|狩獵鳳蝶|狩猎凤蝶|Shòulièfèngdié|Saulihpfuhngdihp}}

{{Lop/foreign|268|Cascoon|zh|盾甲繭|盾甲茧|Dùnjiǎjiǎn|Téuhngaapgáan}}

{{Lop/foreign|316|Gulpin|zh|溶食獸|溶食兽|Róngshíshòu|Yùhngsihksau}}

{{Lop/foreign|317|Swalot|zh|吞食獸|吞食兽|Tūnshíshòu|Tānsihksau}}

{{Lop/foreign|319|Sharpedo|zh|巨牙鯊|巨牙鲨|Jùyáshā|Geuihngàhsā}}

{{Lop/foreign|320|Wailmer|zh|吼吼鯨|吼吼鲸|Hǒuhǒujīng|Háuháukìhng}}

{{Lop/foreign|347|Anorith|zh|太古羽蟲|太古羽虫|Tàigǔyǔchóng|Taaigúyúhchùhng}}

{{Lop/foreign|348|Armaldo|zh|太古盔甲|太古盔甲|Tàigǔkuījiǎ|Taaigúkwāigaap}}

{{Lop/foreign|350|Milotic|zh|美納斯|美纳斯|Měinàsī|Méihnaahpsī}}

{{Lop/foreign|351|Castform|zh|飄浮泡泡|飘浮泡泡|Piāofúpàopào|Pīufàuhpóuhpóuh|漂浮泡泡 ''Piāofúpàopào'' (TW/CN)<br>漂浮泡泡 ''Pīufàuhpóuhpóuh'' (HK)}}

{{Lop/foreign|365|Walrein|zh|帝牙海獅|帝牙海狮|Dìyǎhǎishī|Dai'ngàhhóisī}}

{{Lop/foreign|366|Clamperl|zh|珍珠貝|珍珠贝|Zhēnzhūbèi|Jānjyūbui}}

{{Lop/foreign|371|Bagon|zh|寶貝龍|宝贝龙|Bǎobèilóng|Bóubuilùhng}}

{{Lop/foreign|373|Salamence|zh|暴飛龍|暴飞龙|Bàofēilóng|Bouhfēilùhng|暴蠑螈 / 暴蝾螈 ''Bàoróngyuán'' (TW/CN)<br>暴蠑螈 ''Bouhwìhngyùhn'' (HK)}}

{{Lop/foreign|374|Beldum|zh|鐵啞鈴|铁哑铃|Tiéyǎlíng|Tit'álìhng}}

{{Lop/foreign|420|Cherubi|zh|櫻花寶|樱花宝|Yīnghuābǎo|Yīngfābóu}}

{{Lop/foreign|421|Cherrim|zh|櫻花兒|樱花儿|Yīnghuā'ér|Yīngfāyìh}}

{{Lop/foreign|423|Gastrodon|zh|海兔獸|海兔兽|Hǎitùshòu|Hóitousau|海牛獸 / 海牛兽 ''Hǎiniúshòu'' (TW/CN)<br>海牛兽 ''Hóingàuhsau'' (HK)}}

{{Lop/foreign|424|Ambipom|zh|雙尾怪手|双尾怪手|Shuāngwěiguàishǒu|Sēungméihgwaaisáu}}

{{Lop/foreign|454|Toxicroak|zh|毒骷蛙|毒骷蛙|Dúkūwā|Duhkfūwā}}

{{Lop/foreign|455|Carnivine|zh|尖牙籠|尖牙笼|Jiānyálóng|Jīmngàhlùhng}}

{{Lop/foreign|459|Snover|zh|雪笠怪|雪笠怪|Xuělìguài|Syutlāpgwaai}}

{{Lop/foreign|460|Abomasnow|zh|暴雪王|暴雪王|Bàoxuěwáng|Bouhsyutwòhng}}

{{Lop/foreign|548|Petilil|zh|百合根娃娃|百合根娃娃|Bǎihégēnwáwá|Baakhahpgānwāwā}}

{{Lop/foreign|549|Lilligant|zh|裙兒小姐|裙儿小姐|Qún'érxiǎojiě|Kwàhnyìhsíujé}}

{{Lop/foreign|551|Sandile|zh|黑眼鱷|黑眼鳄|Hēiyǎn'è|Hākngáahnngohk}}

{{Lop/foreign|552|Krokorok|zh|混混鱷|混混鳄|Hùnhun'è|Wahnwahnngohk}}

{{Lop/foreign|572|Minccino|zh|泡沫栗鼠|泡沫栗鼠|Pàomòlìshǔ|Póuhmutleuhtsyú}}

{{Lop/foreign|573|Cinccino|zh|奇諾栗鼠|奇诺栗鼠|Qínuòlìshǔ|Kèinohkleuhtsyú}}

{{Lop/foreign|575|Gothorita|zh|哥德小童|哥德小童|Gēdéxiǎotóng|Gōdāksíutùhng}}

{{Lop/foreign|576|Gothitelle|zh|哥德小姐|哥德小姐|Gēdéxiǎojiě|Gōdāksíujé}}

{{Lop/foreign|578|Duosion|zh|雙卵細胞球|双卵细胞球|Shuāngluǎnxìbāoqiú|Sēungléuhnsaibāaukàuh}}

{{Lop/foreign|579|Reuniclus|zh|人造細胞卵|人造细胞卵|Rénzàoxìbāoluǎn|Yàhnjouhsaibāauléuhn}}

{{Lop/foreign|581|Swanna|zh|舞天鵝|舞天鹅|Wǔtiān'é|Móuhtīnngòh|首席天鵝 / 首席天鹅 ''Shǒuxítiān'é'' (TW/CN)<br>首席天鵝 ''Sáujihktīnngòh'' (HK)}}

{{Lop/foreign|582|Vanillite|zh|迷你冰|迷你冰|Mínǐbīng|Màihnéihbīng}}

{{Lop/foreign|616|Shelmet|zh|小嘴蝸|小嘴蜗|Xiǎozuǐguā<br>Xiǎozuǐwō|Síujéuiwō}}

{{Lop/foreign|617|Accelgor|zh|敏捷蟲|敏捷虫|Mǐnjiéchóng|Máhnjihtchùhng}}

{{Lop/foreign|619|Mienfoo|zh|功夫鼬|功夫鼬|Gōngfuyòu|Gūngfùhyauh}}

{{Lop/foreign|620|Mienshao|zh|師父鼬|师父鼬|Shīfuyòu|Sīfúyauh}}

{{Lop/foreign|694|Helioptile|zh|傘電蜥|伞电蜥|Sǎndiànxī|Saandihnsīk|發電蜥 ''Faatdihnsīk'' (HK)}}

{{Lop/foreign|695|Heliolisk|zh|光電傘蜥|光电伞蜥|Guāngdiànsǎnxī|Gwōngdihnsaansīk|電傘查特 ''Diànsǎnchátè'' (TW)<br>電傘查特 ''Dihnsaanchàhdahk'' (HK)}}

{{Lop/foreign|697|Tyrantrum|zh|怪顎龍|怪颚龙|Guài'èlóng|Gwaaingohklùhng}}

{{Lop/foreign|698|Amaura|zh|冰雪龍|冰雪龙|Bīngxuělóng|Bīngsyutlùhng}}

{{Lop/foreign|744|Rockruff|zh|岩狗狗|岩狗狗|Yángǒugǒu|Ngàahmgáugáu}}

{{Lop/foreign|745|Lycanroc|zh|鬃岩狼人|鬃岩狼人|Zōngyánlángrén|Jūngngàahmlòhngyàhn}}

{{Lop/foreign|747|Mareanie|zh|好壞星|好坏星|Hǎohuàixīng|Hóuwaaihsīng}}

{{Lop/foreign|748|Toxapex|zh|超壞星|超坏星|Chāohuàixīng|Chīuwaaihsīng}}

{{Lop/foreign|777|Togedemaru|zh|托戈德瑪爾|托戈德玛尔|Tuōgēdémǎ'ěr|Tokgōdākmáhyíh}}

{{Lop/foreign|778|Mimikyu|zh|謎擬Ｑ|谜拟丘|Mínǐ-Q<br>Mínǐqiū|Màihyíh-Q|谜拟Ｑ ''Mínǐ-Q'' (CN)<ref name="cn_20200323"/>}}

{{Lop/foreign|780|Drampa|zh|老翁龍|老翁龙|Lǎowēnglóng|Lóuhyūnglùhng}}

{{Lop/foreign|781|Dhelmise|zh|破破舵輪|破破舵轮|Pòpòduòlún|Popotòhlèuhn}}

{{Lop/foreign|844|Sandaconda|zh|沙螺蟒|沙螺蟒|Shāluómǎng|Sālòhmóhng}}

{{Lop/foreign|845|Cramorant|zh|古月鳥|古月鸟|Gǔyuèniǎo|Gúyuhtníuh}}

{{Lop/foreign|847|Barraskewda|zh|戽斗尖梭|戽斗尖梭|Hùdǒujiānsuō|Fudáujīmsō}}

{{Lop/foreign|848|Toxel|zh|毒電嬰|电音婴|Dúdiànyīng<br>Diànyīnyīng|Duhkdihnyīng|毒电婴 ''Dúdiànyīng'' (CN)<ref name="cn_20201020"/>}}