Differenze tra le versioni di "EP005"

|ar={{tt|الوصول الى مدينة بيوتر|Arrivo a Pewter City}}

|zh_cmn={{tt|尼比市的決鬥！/ 尼比市的决斗！|Resa dei conti a Pewter City}}!

|cs={{tt|Zápas v Cínovém městě|Battaglia a Pewter City}}

|nl={{tt|Krachtmeting in Pewter City|Resa dei conti in Pewter City}}

|fi={{tt|Välit selviksi Pewter Cityssä|Battaglia a Pewter City}}

|fr_ca={{tt|Duel à Pewter Cité|Battaglia a Pewter City}}

|fr_eu={{tt|Confrontation à Argenta|Confronto a Pewter City}}

|de={{tt|Showdown in Marmoria City|Resa dei Conti a Pewter City}}

|he=התחרות בעיר פיוטר {{tt|hatacharut ba'eer Pewter|La lotta a Pewter City}}

|hu={{tt|Az ónvárosi küzdelem|La lotta a Pewter City}}

|en={{tt|Showdown in Pewter City|La lotta a Pewter City}}

|pt_br={{tt|Exibição na Cidade de Pewter|Esibizione a Pewter City}}

|pt_eu={{tt|Confronto na Cidade de Pewter|Resa dei conti a Pewter City}}

|ru={{ttru|Схватка в Пьютере|Battaglia a Pewter City}}

|es_la={{tt|¡Batalla en ciudad Plateada!|Battaglia a Pewter City}}

|es_eu={{tt|Combate en la Ciudad Plateada|Battaglia a Plumbepopoli}}

|sv={{tt|Uppgörelsen i staden Pewter|La lotta a Pewter City}}

|vi={{tt|Trận đấu ở thành phố Nibi / Trận đấu ở thành phố Pewter|La lotta a Pewter City}}