12 780
contributi
Differenze tra le versioni di "S14"
nessun oggetto della modifica
m (Sostituzione testo - "Sylvester (Unima)" con "Sylvester (BW039)") |
|||
|
|name=Pokémon: Nero e Bianco
|image=Stagione 14 logo.png
|caption=
|number=14
|opening=
|numeps=48
|firstep=BW001
}}
'''Pokémon: Nero e Bianco''' è la quattordicesima [[stagione]] della versione [[Doppiaggio|doppiata]] della
Vedi l'''[[Elenco episodi della serie
==Eventi==
* Pokémon 14ª stagione: Nero e Bianco Collezione 1 ([[BW001]]-[[BW024]])
* Pokémon 14ª stagione: Nero e Bianco Collezione 2 ([[BW025]]-[[BW048]])
==Staff==
{{Principale|Staff italiano dell'animazione Pokémon#Stagione 14|Staff italiano dell'animazione Pokémon}}
==Curiosità==
* Diversamente dalle stagioni precedenti, questa stagione ha molti più titoli basati su quelli originali giapponesi o sulla trama degli episodi, piuttosto che su giochi di parole. Questa potrebbe essere un'estensione dell'idea del franchise che torna alle origini, poiché molti dei primi episodi della [[serie originale]] avevano i loro titoli basati sul titolo originale giapponese.
* In alcune lingue, il termine "nero e bianco" è comunemente espresso come "bianco e nero". Ciò ha portato alcuni doppiaggi a cambiare il nome della stagione da "Bianco e Nero" a "Nero e Bianco" mentre la trasmissione era ancora in corso, su richiesta dello studio di doppiaggio, [[Iyuno-SDI Group|SDI Media]], in modo da coincidere con i nomi dei giochi.
* Nella versione danese, Mathias Klenske, la voce danese di Ash, ha fatto una parte della traduzione,
* Questa è l'unica stagione di
==In altre lingue==
|en=Pokémon: Black & White
|cs=Pokémon: Černý a bílý
|da=Pokémon: Black & White<br>Pokémon: Sort og Hvid{{tt|*|Netflix}}
|fi=Pokémon: Mustavalkoinen
|fr_eu=Pokémon: Noir & Blanc
|el={{el|Πόκεμον: Μαύρο & Άσπρο}}
|de=Pokémon: Schwarz & Weiß
|hi={{hi|पोकेमोन: ब्लैक एंड वाइट}} Pokémon: Black and White{{tt|*|Cartoon Network}}
|pt_br=Pokémon: Preto e Branco<br>Pokémon: Branco e Preto <small>(precedentemente)</small>
|pt_eu=Pokémon: Preto e Branco
|es_eu=Pokémon: Negro y Blanco
|es_la=Pokémon: Negro y Blanco<br>Pokémon: Blanco y Negro <small>(precedentemente)</small>
|ru={{ru|Покемон: Белое и Чёрное}}<br/>{{ru|Покемон: Чёрное и Белое}} <small>(precedentemente)</small><br>Pokémon: Black & White{{tt|*|TV Pokémon}}
|pl=Pokémon: Czerń i Biel
|nl=Pokémon: Wit of Zwart
|no=Pokémon: Svart og Hvit<br>Pokémon: Black & White{{tt|*|TV Pokémon}}
|sr=Pokémon: Crno i Belo
|tr=Pokémon: Siyah ve Beyaz
| |||