50 581
contributi
m (Sostituzione testo - "==={{2v2|Diamante|Perla}}===" con "===Pokémon Diamante e Perla===") |
|||
{{Infobox zona
|nome_zona=Isola Ferrosa
|translated_name=Iron Island
|japanese_name=こうてつじま
|jtrans=Kō Tetsuji ma
|image=Isola Ferrosa Pt.png
|tipo=grotta
|zona=Costa nord-ovest di [[Sinnoh]]
|regione=Sinnoh
|mapdesc=Una piccola isola, ricca di minerali, al largo di Evopoli.<br>All'interno dell'isola ci sono i resti degli scavi minerari effettuati in passato.
|generazione=[[Quarta generazione]]
|map=Mappa Isola Ferrosa.gif
|article=L'
}}
L<nowiki>'</nowiki>'''Isola Ferrosa''' è un'isola al largo della costa nord-ovest di [[Sinnoh]] ed è accessibile imbarcandosi da [[Canalipoli]].
La [[grotta]] sull'Isola Ferrosa era una volta una prospera miniera di minerali, ma venne chiusa dopo che le riserve si prosciugarono. Da allora, viene tenuta aperta come area di {{pkmn2|allenamento}} e habitat per i {{f|Pokémon selvatic|o|i}}. [[Ferruccio]], [[Marisio]] e i membri della [[Palestra di Canalipoli]] vengono qui per allenarsi, così come faceva [[Pedro]] durante la sua infanzia. Anche alcune {{f|Reclut|a Galassia|e Galassia}} si trovano all'interno della miniera abbandonata.
==Geografia==
===Esterno===
Il principale punto di accesso all'Isola Ferrosa è nel suo angolo sud-ovest, dove è situato un molo per l'accesso in barca da [[Canalipoli]]. Una delle entrate per l'interno dell'isola è bloccata da sporgenze, quindi il suo ruolo nel gioco è quello di un'uscita. Di fronte al molo ci sono due rampe di scale separate da un'altura su cui si trova una casa apparentemente di proprietà del [[Capopalestra]] di Canalipoli [[Ferruccio]]. Le scale conducono a un'altra apertura, l'unica utilizzabile per entrare nella grotta dell'isola.
==
L'interno della grotta dell'isola si presenta di colore marrone in {{pkmn|Diamante e Perla}} e nero in {{pkmn|Platino}}. In tutti e tre i giochi, il pavimento dell'intera grotta è cosparso di fusti di petrolio e travi d'acciaio: a volte i primi fungono da ostacoli che il {{giocatore}} deve aggirare per accedere ad alcune sezioni della grotta.
Quando il giocatore entra per la prima volta, un paio di scale rivolte a sinistra e a destra forniscono l'accesso al primo seminterrato dell'isola. La scala a sinistra conduce a una sezione senza uscita, in cui è possibile lottare contro un singolo [[Campeggiatore]]. La scala a destra conduce a una sezione della grotta più ampia con diversi Allenatori, dove è possibile utilizzare una piattaforma elevatrice alla fine per accedere al secondo seminterrato della grotta. Qui ci sono di nuovo due rampe di scale rivolte a sinistra e a destra alla fine della piattaforma elevatrice: questa volta quella di destra conduce a una sezione senza uscita, dove si può lottare contro due {{tc|Lavoratore|Lavoratori}}. La scala a sinistra, invece, conduce alla singola sezione della grotta più grande dell'isola, dove [[Marisio]] farà coppia con il giocatore la prima volta che questi vi accede, partecipando alle {{f|Lott|a in Doppio|e in Doppio}} con il suo [[Lucario]]. Da questo punto, i restanti Allenatori presenti nella grotta sono disposti in modo tale che le Lotte in Doppio contro di loro insieme a Marisio come partner siano rese possibili, anche se rigorosamente facoltative, salvo per la lotta contro le due {{f|Reclut|a Galassia|e Galassia}} alla fine della sezione.
Dopo la lotta contro le Reclute Galassia, Marisio interrompe la sua collaborazione con il giocatore e gli dona un {{pkmn2|Uova|Uovo}} di [[Riolu]] come regalo di congedo; se la [[squadra]] del giocatore è piena, egli rimarrà fino a quando il giocatore non tornerà con uno slot vuoto. La partenza delle due Reclute Galassia consentirà anche al giocatore di accedere a un'altra piattaforma elevatrice che lo porterà al terzo seminterrato. Un'apertura nel muro conduce alla sezione di uscita con un altro ascensore, che lo ricondurrà al piano d'entrata per poter uscire dalla grotta. In Platino, questa sezione comprende anche l'ingresso delle [[Rovine Ferro]], dove il giocatore può affrontare [[Registeel]] se possiede in squadra un [[Regigigas]] incontrato in un'[[Evento speciale|occasione speciale]].
====Marisio====
Quando si entra per la prima volta nella parte ovest del secondo seminterrato dell'Isola Ferrosa, il {{giocatore}} incontra [[Marisio]], che si offre di attraversare il resto della miniera insieme a lui. Marisio è uno degli [[Allenatori statistiche]], specializzato nella statistica {{stat|Attacco}}. Mentre è con il giocatore, tutte le lotte contro {{f|Pokémon selvatic|o|i}} diventano {{f|Lott|a in Doppio|e in Doppio}} e tutte le lotte contro Allenatori che altrimenti sarebbero Lotte in Doppio diventano {{f|Lott|a Multipla|e Multiple}}. Dopo ogni lotta, l'uomo curerà completamente la [[squadra]] del giocatore, che smetterà di accompagnare una volta raggiunto l'ascensore che porta all'uscita della miniera. Prima di andare, darà al giocatore un {{pkmn2|Uovo}} di [[Riolu]] se questi ha uno spazio libero nella sua squadra; in caso contrario, aspetterà fino al ritorno del giocatore con uno spazio libero.
{{Squadra
|type=attacco
|sprite=DP Marisio Retro.png
|prize=N/D
|game=
|location=[[Isola Ferrosa]]
|pokemon1={{Pokémon|gen=4
|back=yes
|gender=male
|level={{tt|34|Diamante e Perla}}/{{tt|41|Platino}}
|ability=Cuordeciso
|move1=Ferrartigli|move1type=Acciaio|move1cat=Fisico
==Strumenti==
''Per facilitare l'interpretazione delle sezioni in cui è divisa l'area, consultare la sezione Prospettiva di questo articolo.''
{{Itlisth|grotta}}
{{Itlistbod|Etere Max|Esterno, sulla piccola roccia di fronte alla casa ''(nascosto)''.|DP}}
{{Itlistbod|Pezzo Stella|Esterno, sulla piccola roccia di fronte alla casa ''(nascosto)''.|Pt}}
{{Itlistbod|
{{Itlistbod|MN Normale|Esterno, da [[Marisio]] quando il giocatore arriva per la prima volta sull'isola.|Pt|display={{MN|04|Forza}}|Pt}}
{{
{{Itlistbod|
{{Itlistbod|Copertura|Piano -1 (1), nella parte in alto a sinistra della sezione rialzata.|Pt}}
{{Itlistbod|
{{Itlistbod|
{{Itlistbod|
{{Itlistbod|Minifungo|Piano -1 (2), sulla pila di travi vicino alla Picnic Girl Sammy ''(nascosto)''.|DP}}
{{Itlistbod|Pezzo Stella|Piano -1 (2), a destra dei tre fusti a nord-ovest della Picnic Girl Sammy ''(nascosto; [[Strumenti ricorrenti|si rigenera ogni giorno]])''.|Pt}}
{{Itlistbod|Revitalizzante|Piano -1 (2), a sinistra dell'ascensore.|Pt}}
{{Itlistbod|
{{Itlistbod|
{{Itlistbod|MT Acciaio|Piano -2 (1), nella metà ovest della fossa a sud-est del Lavoratore Tonino.|DPPt|display={{MT|23|Codacciaio}}}}
{{Itlistbod|
{{Itlistbod|Pezzo Stella|Piano -2 (1), nella metà est della fossa a sud-est del Lavoratore Tonino ''(nascosto; [[Strumenti ricorrenti|si rigenera ogni giorno]])''.|Pt}}
{{Itlistbod|Ricarica totale|Piano -2 (2), sul fusto a sud dell'[[Montanaro|Avventuriero]] Maurice, superata una sezione rialzata di roccia ''(nascosto)''.|DP}}
{{Itlistbod|
{{Itlistbod|Ultra Ball|Piano -2 (2), a nord-est del Cinturanera Koichi e della Combat Girl Allison.|Pt|display={{Ball|Ultra}}}}
{{Itlistbod|
{{Itlistbod|
{{Itlistbod|Pozione Max|Piano -2 (2), a sud-ovest dell'Ultra Ball{{#invoke: sup | DP}}/della Scuro Ball{{#invoke: sup | Pt}} vicino a due piccole rocce.|DPPt}}
{{Itlistbod|
{{Itlistbod|Pezzo Stella|Piano -2 (2), sulla piattaforma rialzata a sud dei Lavoratori Miles e Roger ''(nascosto; [[Strumenti ricorrenti|si rigenera ogni giorno]])''.|Pt}}
{{Itlistbod|
{{Itlistbod|
{{Itlistbod|Pezzo Stella|
{{Itlistbod|PS-Su|Piano -2 (2), appena a nord delle due {{f|Reclut|a Galassia|e Galassia}}.|DPPt}}
{{Itlistbod|Coccio Rosso|Piano -2 (2), appena a nord-est dei Lavoratori Miles e Roger.|Pt}}
{{Itlistbod|Pietrabrillo|Piano -3 (1).|DPPt}}
{{Itlistbod|Metalcoperta|Piano -3 (2).|Pt}}
{{Itlistbod|Pepita|Piano -3 (2), a nord-ovest della Metalcoperta ''(nascosto)''.|Pt}}
|}
==
''Per facilitare l'interpretazione delle sezioni in cui è divisa l'area, consultare la sezione Prospettiva di questo articolo.''
===Esterno===
{{catch/header|acqua}}
{{Catch/div|acqua|Surf}}
{{catch/entry4|
{{catch/entry4|
{{catch/entry4|
{{catch/entry4|
{{catch/entry4|
{{catch/entry4|
{{catch/entry4|
{{catch/entry4|
{{Catch/div|acqua|Pesca}}
{{catch/entry4|129|Magikarp|yes|yes|no|Amo Vecchio|3-10|all=100%}}
{{catch/entry4|129|Magikarp|no|no|yes|Amo Vecchio|3-15|all=100%}}
{{catch/entry4|129|Magikarp|yes|yes|yes|Amo Buono|10-25|all=65%}}
{{catch/entry4|456|Finneon|yes|yes|yes|Amo Buono|10-25|all=35%}}
{{catch/entry4|130|Gyarados|yes|yes|no|Super Amo|30-40|all=60%}}
{{catch/entry4|130|Gyarados|no|no|yes|Super Amo|30-55|all=60%}}
{{catch/entry4|211|Qwilfish|yes|yes|no|Super Amo|20-40|all=5%}}
{{catch/entry4|211|Qwilfish|no|no|yes|Super Amo|20-50|all=5%}}
{{catch/entry4|457|Lumineon|yes|yes|no|Super Amo|20-50|all=35%}}
{{catch/entry4|457|Lumineon|no|no|yes|Super Amo|30-55|all=35%}}
{{catch/footer|acqua}}
===
====Piano terra====
{{catch/header|grotta}}
{{catch/entry4|
{{catch/entry4|
{{catch/entry4|
{{catch/entry4|
{{catch/
{{catch/entry4|075|Graveler|yes|yes|yes|Grotta|31-33|all=35%}}
{{catch/entry4|095|Onix|yes|yes|no|Grotta|32-33|all=10%}}
{{catch/entry4|095|Onix|no|no|yes|Grotta|31-33|all=10%}}
{{catch/footer|grotta}}
===
{{catch/header|
{{catch/entry4|042|Golbat|yes|yes|
{{catch/entry4|
{{catch/entry4|
{{catch/entry4|
{{catch/
{{catch/entry4|
{{catch/entry4|
{{catch/
{{catch/entry4|302|Sableye|yes|yes|no|Z|31-33|all=8%}}
{{catch/entry4|302|Sableye|no|no|yes|Z|30-31|all=8%}}
{{catch/entry4|303|Mawile|yes|yes|no|R|31-33|all=8%}}
{{catch/entry4|303|Mawile|no|no|yes|R|30-31|all=8%}}
{{catch/footer|grotta}}
===
{{catch/header|
{{catch/entry4|042|Golbat|yes|yes|
{{catch/entry4|
{{catch/entry4|
{{catch/entry4|
{{catch/
{{catch/entry4|
{{catch/entry4|
{{catch/entry4|
{{catch/
{{catch/entry4|302|Sableye|yes|yes|no|Z|31-33|all=8%}}
{{catch/entry4|302|Sableye|no|no|yes|Z|31-32|all=8%}}
{{catch/entry4|303|Mawile|yes|yes|no|R|31-33|all=8%}}
{{catch/entry4|303|Mawile|no|no|yes|R|31-32|all=8%}}
{{catch/footer|grotta}}
===
''Mentre [[Marisio]] è con il {{giocatore}}, i seguenti Pokémon (esclusi i Pokémon incontrabili in [[modalità dual-slot]]) verranno affrontati in una [[Lotta in Doppio]], con Marisio come partner del giocatore''
{{catch/header|grotta}}
{{catch/entry4|
{{catch/entry4|
{{catch/entry4|
{{catch/entry4|
{{catch/
{{catch/entry4|
{{catch/entry4|
{{catch/
{{catch/entry4|208|Steelix|no|no|yes|Grotta|33-35|all=10%}}
{{Catch/div|grotta|Regalo}}
{{catch/entry4|447|Riolu|yes|yes|yes|Uovo|1|all={{tt|Uno|Da Marisio dopo aver sconfitto le Reclute Galassia}}}}
{{catch/div|grotta|Speciali}}
{{catch/entry4|302|Sableye|yes|yes|no|Z|32-34|all=8%}}
{{catch/entry4|302|Sableye|no|no|yes|Z|31-32|all=8%}}
{{catch/entry4|303|Mawile|yes|yes|no|R|32-34|all=8%}}
{{catch/entry4|303|Mawile|no|no|yes|R|31-32|all=8%}}
{{catch/footer|grotta}}
====Piano -3====
{{catch/header|grotta}}
{{catch/entry4|042|Golbat|yes|yes|no|Grotta|31-32|all=20%}}
{{catch/entry4|042|Golbat|no|no|yes|Grotta|31-33|all=20%}}
{{catch/entry4|074|Geodude|yes|yes|no|Grotta|32|all=1%}}
{{catch/entry4|075|Graveler|yes|yes|no|Grotta|30-34|all=39%}}
{{catch/entry4|075|Graveler|no|no|yes|Grotta|31-34|all=50%}}
{{catch/entry4|095|Onix|yes|yes|no|Grotta|33-35|all=30%}}
{{catch/entry4|208|Steelix|yes|yes|no|Grotta|33-34|all=10%}}
{{catch/entry4|208|Steelix|no|no|yes|Grotta|33-35|all=30%}}
{{catch/div|grotta|Speciali}}
{{catch/entry4|302|Sableye|yes|yes|no|Z|32-34|all=8%}}
{{catch/entry4|302|Sableye|no|no|yes|Z|31-32|all=8%}}
{{catch/entry4|303|Mawile|yes|yes|no|R|32-34|all=8%}}
{{catch/entry4|303|Mawile|no|no|yes|R|31-32|all=8%}}
{{catch/footer|grotta}}
==Allenatori==
''Per facilitare l'interpretazione delle sezioni in cui è divisa l'area, consultare la sezione Prospettiva di questo articolo.''
===Pokémon Diamante e Perla===
{{Trainerlist/header|grotta}}
{{Trainerlist/div|grotta|Piano -1 (1)}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Campeggista.png|Campeggista|Larry|496|2|404|Luxio|♂|31|None|434|Stunky|♂|31|None|36=セイギ|37=Seigi}}
{{Trainerlist/div|grotta|Piano -1 (2)}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt PicnicGirl.png|Picnic Girl|Sammy|496|2|397|Staravia|♀|31|None|421|Cherrim|♀
|31|None|36=ナルミ|37=Narumi}}
{{Trainerlist/div|grotta|Piano -2 (1)}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Lavoratore.png|Lavoratore|Keigo|
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Lavoratore.png|Lavoratore|Tonino|1.320|1|075|Graveler|♂|33|None|36=ミチテル|37=Michiteru}}
{{Trainerlist/div|grotta|{{tt|Piano -2 (2)|Mentre Marisio è con il giocatore, i seguenti Allenatori, se normalmente dovrebbero essere affrontati in una Lotta in Doppio, saranno invece affrontati in una Lotta Multipla, con Marisio come partner del giocatore.}}}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Avventuriero.png|Avventuriero|Tommy|992|3|041|Zubat|♂|28|None|095|Onix|♂|31|None|042|Golbat|♂|31|None|36=カツオ|37=Katsuo|notes=Potenziale [[Lotta Multipla]] con Maurice}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Avventuriero.png|Avventuriero|
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Cinturanera.png|Cinturanera|Koichi|840|1|453|Croagunk|♂|35|None|36=タケノリ|37=Takenori|notes=Potenziale [[Lotta Multipla]] con Allison}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt CombatGirl.png|Combat Girl|Allison|544|1|308|Medicham|♀|34|None|36=キリカ|37=Kirika|notes=Potenziale [[Lotta Multipla]] con Koichi}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Lavoratore.png|Lavoratore|Roger|1.240|3|074|Geodude|♂|27|None|075|Graveler|♂
|31|None|095|Onix|♂|31|None|36=トモヒコ|37=Tomohiko|notes=Potenziale [[Lotta Multipla]] con Miles}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Fantallenatore.png|Fantallenatore|Ernesto|2.040|3|077|Ponyta|♂|31|None|093|Haunter|♂|31|None|419|Floatzel|♂|34|None|36=カツヨシ|37=Katsuyoshi|notes=Potenziale [[Lotta Multipla]] con Marianna}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt
|33|None|185|Sudowoodo|♀|33|None|36=レイナ|37=Reina|notes=Potenziale [[Lotta Multipla]] con Ernesto}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt
|31|None|042|Golbat|♂|34|None|notes=[[Lotta Multipla]] con la Recluta seguente}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt
{{Trainerlist/footer|grotta|4}}
===Pokémon Platino===
{{Trainerlist/header|grotta}}
{{Trainerlist/div|grotta|Piano -1 (1)}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Campeggista.png|Campeggista|Larry|576|2|190|Aipom|♂|34|None|419|Floatzel|♂|36|None|36=セイギ|37=Seigi}}
{{Trainerlist/
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt PicnicGirl.png|Picnic Girl|Sammy|592|1|026|Raichu|♀|37|None|36=ナルミ|37=Narumi}}
{{Trainerlist/div|grotta|Piano -2 (1)}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Lavoratore.png|Lavoratore|Noel|1.440|2|081|Magnemite|-|34|None|081|Magnemite|-|36|None|36=ヨシミツ|37=Yoshimitsu}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Lavoratore.png|Lavoratore|Tonino|
{{Trainerlist/div|grotta|{{tt|Piano -2 (2)|Mentre Marisio è con il giocatore, i seguenti Allenatori, se normalmente dovrebbero essere affrontati in una Lotta in Doppio, saranno invece affrontati in una Lotta Multipla, con Marisio come partner del giocatore.}}}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Avventuriero.png|Avventuriero|Tommy|
|33|None|208|Steelix|♂|34|None|36=カツオ|37=Katsuo|notes=Potenziale [[Lotta Multipla]] o [[Lotta in Doppio]] con Maurice}}}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Avventuriero.png|Avventuriero|Maurice|1.120|2|075|Graveler|♂|35|None|111|Rhyhorn|♂|35|None|36=カンタロウ|37=Kantarō|notes=Potenziale [[Lotta Multipla]] o [[Lotta in Doppio]] con Tommy}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt CombatGirl.png|Combat Girl|Allison|608|1|308|Medicham|♀|38|None|36=キリカ|37=Kirika|notes=Potenziale [[Lotta Multipla]] o [[Lotta in Doppio]] con Koichi}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt
|33|None|067|Machoke|♂|36|None|36=ヤスオ|37=Yasuo|notes=Potenziale [[Lotta Multipla]] o [[Lotta in Doppio]] con Roger}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt
|34|None|066|Machop|♂|34|None|36=トモヒコ|37=Tomohiko|notes=Potenziale [[Lotta Multipla]] o [[Lotta in Doppio]] con Miles}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt Fantallenatrice.png|Fantallenatrice|Marianna|2.100|3|428|Lopunny|♀|38|None|308|Medicham|♀|35|None|281|Kirlia|♀|36|None|36=レイナ|37=Reina|notes=Potenziale [[Lotta Multipla]] o [[Lotta in Doppio]] con Ernesto}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt ReclutaGalassiaM.png|Recluta Galassia||1.360|3|041|Zubat|♂|34|None|228|Houndour|♂
|34|None|042|Golbat|♂|34|None|notes=[[Lotta in Doppio]] con la Recluta seguente}}
{{Trainerlist/entry|gen=4|DPPt ReclutaGalassiaM.png|Recluta Galassia||1.360|3|431|Glameow|♀|34|None|453|Croagunk|♂|34|None|434|Stunky|♂|34|None|notes=[[Lotta in Doppio]] con la Recluta successiva}}
{{Trainerlist/
==Prospettiva==
{{maps/h|grotta|dp=yes|pt=yes}}
{{maps|grotta|context=Esterno|dp=yes|pt=yes
|dpname=Isola Ferrosa DP.png|dpsize=x175
|ptname=Isola Ferrosa Pt.png|ptsize=x175}}
{{maps|grotta|context=Piano terra|dp=yes|pt=yes
|dpname=Isola Ferrosa piano terra DP.png|dpsize=x175
|ptname=Isola Ferrosa piano terra Pt.png|ptsize=x175}}
{{maps|grotta|context=Piano -1 (1)|dp=yes|pt=yes
|dpname=Isola Ferrosa piano -1 1 DP.png|dpsize=x175
|ptname=Isola Ferrosa piano -1 1 Pt.png|ptsize=x175}}
{{maps|grotta|context=Piano -1 (2)|dp=yes|pt=yes
|dpname=Isola Ferrosa piano -1 2 DP.png|dpsize=x175
|ptname=Isola Ferrosa piano -1 2 Pt.png|ptsize=x175}}
{{maps|grotta|context=Piano -2 (1)|dp=yes|pt=yes
|dpname=Isola Ferrosa piano -2 1 DP.png|dpsize=x175
|ptname=Isola Ferrosa piano -2 1 Pt.png|ptsize=x175}}
{{maps|grotta|context=Piano -2 (2)|dp=yes|pt=yes
|dpname=Isola Ferrosa piano -2 2 DP.png|dpsize=x175
|
{{maps|grotta|context=Piano -3 (1)|dp=yes|pt=yes
|
|
{{maps|grotta|context=Piano -3 (2)<br><small>Stanza delle [[Rovine Picco]]</small>|dp=yes|pt=yes
|ptname=Isola Ferrosa piano -3 2 Pt.png|ptsize=x175}}
|}
==Nell'animazione==
===Nella serie animata===
[[File:Isola Ferrosa anime.png|thumb|250px|L'Isola Ferrosa nella {{sap}}]]
L'Isola Ferrosa viene menzionata per la prima volta da {{an|Barry}} in ''[[DP102|Il controscudo!]]'' quando il ragazzo racconta che ha passato un po' di tempo sull'isola per allenarsi ed ha intenzione di ritornare per allenarsi ulteriormente.
==Nel manga==
===In
===={{chap|Diamante & Perla}}====
[[File:Isola Ferrosa manga.png|thumb|250px|L'Isola Ferrosa in [[Pokémon: La Grande Avventura]]]]
In ''[[LGA377|VS Rapidash]]'', [[Ferruccio]] ordina a {{LGA|Diamante}} di andare ad {{pkmn2|allenamento|allenarsi}} sull'Isola Ferrosa. L'isola stessa compare da ''[[LGA379|VS Lucario I]]'' a ''[[LGA382|VS Vespiquen & Mothim II]]'' come l'ambientazione dell'allenamento del ragazzo, istruito da [[Marisio]]. Dopo aver perso una lotta contro Marisio, Diamante viene incaricato di attraversare l'isola cinque volte e di migliorare le sue abilità lottando contro i {{f|Pokémon selvatic|o|i}} che vivono nelle grotte dell'isola. Marisio lo accompagna la prima volta, lasciando il {{f|possessor|i di Pokédex|e di Pokédex}} a gestirsi da solo le volte rimanenti curando i suoi Pokémon dopo ogni traguardo.
[[File:Isola Ferrosa DPA.png|thumb|left|150px|L'Isola Ferrosa in [[Pokémon Diamond and Pearl Adventure!]]]]
Dopo che Diamante attraversa cinque volte l'isola, Marisio gli affida un'ultima missione di allenamento, dicendogli di recuperare un {{pkmn2|Uova|Uovo Pokémon}} che aveva collocato nella parte più profonda dell'isola. Quando Diamante trova uno [[Steelix]] sconfitto, lo stesso contro cui aveva lottato durante il primo attraversamento, Marisio decide di accompagnarlo. Improvvisamente, i due vengono attaccati da una coppia di {{f|Zucc|apelata|epelate}}, che accecano Marisio e il suo {{TP|Marisio|Lucario}}, interferiscono con la loro percezione dell'[[Aura]] con [[Eterelama]] di [[Mothim]] e prendono in ostaggio l'Uovo. A questo punto, Diamante decide di affrontare le Zucchepelate da solo, rivelando che si stava segretamente allenando per rendere più veloce la mossa [[Foglielama]] di [[Tru]]; il ragazzo aveva infatti capito che l'attacco diventava più veloce utilizzando un minor numero di foglie, quindi aveva allenato Tru a lanciare una sola foglia per attacco, rendendo la [[mossa]] così veloce da poter colpire prima ancora che Diamante potesse finire di dare l'ordine a voce. Con questa tecnica, Diamante è in grado di sconfiggere il [[Vespiquen]] e il Mothim delle Zucchepelate. In seguito, l'Uovo si schiude in un [[Riolu]] e Diamante torna a [[Canalipoli]].
L'isola fa un cameo in ''[[LGA415|VS Dialga & Palkia V]]'', dove una [[Ranch Family]] vi si ritrova improvvisamente a causa dei disturbi nello spazio-tempo causati dallo scontro tra {{DL|Trio Drago (La Grande Avventura)|Dialga}} e {{DL|Trio Drago (La Grande Avventura)|Palkia}} alla [[Vetta Lancia]].
===In Pokémon Diamond and Pearl Adventure!===
[[Hareta]] si reca sull'Isola Ferrosa per allenarsi dopo aver perso l'incontro in
==Curiosità==
* Il {{tc|Lavoratore}} Keigo {{#invoke: sup | DP}}
* In Pokémon Platino, la squadra della {{tc|Fantallenatrice}} Marianna è composta da membri del [[Team Malia]]
<!--* L'isola ha lo stesso composto chimico dei meteoriti di [[Rupepoli]].-->
==In altre lingue==
{{Langtable|type=zona_grotta
|ja={{j|こうてつじま}} ''Kō Tetsuji ma''
|zh_yue={{yue|鋼鐵島}} ''Gongtit Dóu''
|zh_cmn={{cmn|鋼鐵島}} / {{cmn|钢铁岛}} ''Gāngtiě Dǎo''
|bg={{bg|Остров Айрон}} ''Ostrov Ayron''
|fi=Iron-saari
|fr_eu=Île de Fer
|
|de=Eiseninsel
|en=Iron Island
|ko={{k|강철섬}} ''Gangcheol Seom''
|pl=Żelazna Wyspa
|es_eu=Isla Hierro
|pt_br=Ilha Iron
|ru={{ru|Айрон Айленд}} ''Ayron Aylend''
|sv=Iron-ön
|vi=Đảo Sắt
}}
{{Sinnoh}}
|