Differenze tra le versioni di "Bandana"

72 byte aggiunti ,  22:17, 7 set 2021
nessun oggetto della modifica
{{incompleto|necessita=animazione}}
{{ItemInfobox
|name=Bandana
|engname=Focus Band
|jname=きあいのハチマキ
|jrom=Kiai no hachimaki
|jtrans=Fighting Spirit Headband
|gen=2
}}
 
La '''Bandana''' è uno [[strumento]] [[Strumenti tenuti|tenuto]] introdotto in [[seconda generazione]] che a volte previene il [[KO]].
 
==Nella serie principale==
 
===Effetti===
====Seconda generazione====
<!--
Se il Pokémon che tiene Bandana viene colpito da una mossa che infligge danno che lo farebbe andare [[KO]], ha una probabilità del ~12% (30/256) che la Bandana si attivi e faccia resistere il suo possessore con 1 {{stat|PS}}. Bandana può consentire al possessore di resistere a [[Divinazione]], ma non può attivarsi come risultato di un danno autoinflitto dalla {{status|confusione}}.
====Generation II====
If the Pokémon holding a Focus Band is hit by a damaging move that would cause it to faint, there is a ~12% (30/256) chance the Focus Band will activate and cause its holder to survive with 1 {{stat|HP}}. Focus Band can allow the holder to survive {{m|Future Sight}}. It cannot activate as a result of self-inflicted {{status|confusion}} damage.
 
Se Bandana si attiva come risultato di una [[mossa multicolpo]], il possessore non va KO per nessuno dei colpi.
If Focus Band activates as a result of a [[multi-strike move]], the holder does not faint from any of the strikes.
 
====GenerationsTerza IIIe toquarta IVgenerazione====
La Bandana ora ha una probabilità del 10% di attivarsi. Consente al suo possessore di sopportare i danni autoinflitti dalla {{status|confusione}} e di resistere a [[Obbliderio]].
The Focus Band now has a 10% chance to activate. Focus Band now allows its holder to endure self-inflicted {{status|confusion}} damage.
 
====Dalla quinta generazione====
Focus Band can allow the holder to survive {{m|Doom Desire}}.
Dalla quinta generazione in poi, Bandana deve attivarsi separatamente per ogni colpo di una [[mossa multicolpo]].
 
====Generation V onward====
From Generation V on, Focus Band must trigger separately for each strike of a [[multi-strike move]].
-->
 
===Descrizione===
{{ItemAvailability/footer}}
 
==Nell'animeNella serie animata==
<!--[[File:Focus Band anime.png|thumb|250px|A Focus Band in the {{pkmn|anime}}]]
In ''[[BW134|The Journalist from Another Region!]]'', a [[Pokémon Sumo Tournament]] was held during the [[Grand Harvest Festival]] on [[Harvest Island]], with the prize for winning being a Focus Band. Eventually, it was won by {{Ash}}, who gave it to his {{AP|Pignite}} to wear as a trophy.
 
==Nel manga==
<!--[[File:Focus BandBandana Adventures.png|thumb|230px|A FocusUna BandBandana in [[Pokémon Adventures]]]]
===In Pokémon Adventures===
===={{chap|GoldOro, SilverArgento & CrystalCristallo}}====
In ''[[PS172LGA172|TheScontro Last Battledecisivo VI]]'', {{advLGA|GoldOro}} gave eachad ofognuno hisdei membri della sua [[party|teamsquadra]] membersuna aBandana Focusda Bandtenere todurante holdla duringlotta thefinale final battle against thecontro [[MaskedMaschera di ManGhiaccio]].
{{-}}-->
 
==Nel GCC==
[[File:BandanaNeoGenesis86.jpg|thumb|200px|Bandana]]
 
==Curiosità==
<!--* In ''[[DP057|BibarelI Gnawsfantastici Bestdenti di Bibarel!]]'', anun [[expertesperto stonecutterscalpellino]] ande hisil {{p|suo [[Bibarel}}]] woreindossano headbandsdelle resemblingfasce Focussulla Bandstesta che somigliano a delle Bandane. HeL'uomo also gaveinoltre thelo samestesso kindtipo ofdi headbandsfasce toad {{Ash}}, {{an|Brock}}, ande {{an|DawnLucinda}} atalla thefine end of the episodedell'episodio.-->
* In [[Super Smash Bros. Ultimate]], [[Pichu (Super Smash Bros.)|Pichu]] può indossare una Bandana.
 
==In altre lingue==
{{langtable|type=Strumenti
|zh_yue={{yue|氣勢頭帶}} ''Heisai Tàuhdaai'' {{tt|*|Giochi}}(giochi)<br>{{yue|振奮精神頭布}} ''Janfáhn Jīngsàhn Tàuhbou'' {{tt|*|Media prima della(media pre-settima generazione}})
|zh_cmn={{cmn|氣勢頭帶}} / {{cmn|气势头带}} ''Qìshì Tóudài'' {{tt|*|Giochi}}(giochi)<br>{{cmn|振奮精神的頭布}} ''Zhènfèn Jīngshén de Tóubù'' ({{ttpkmn|*|Later Adventures}} andpiù Emeraldrecente Guidebooke (Chingmanuale Windi Publishing){{pkmn|Smeraldo}})<br>{{cmn|有气势的东西}} ''Yǒu Qìshì de Dōngxi'' ({{tt|*pkmn|Adventures}} - ristampa (Jilin Publishing reprint)}}<br>{{cmn|毅力頭帶}} ''Yìlì Tóudài'' ({{ttpkmn|*|Early Adventures}} meno recente - (Ching Win Publishing)}}<br>{{cmn|小东西}} ''Xiǎo Dōngx'' ({{tt|*pkmn|Adventures}} (Jilin- Publishingprima firstedizione editionJilin Publishing)}}
|fi=Focus-nauha
|fr=Bandeau{{gensup|III|plus=yes}}<br>Bandeau +{{gensup|II}}
|de=Fokusband{{gensup|VIII|plus=yes}}<br>Fokus-Band{{gensup|II|VII}}
|en=Focus Band
|it=Bandana
|ko={{k|기합의머리띠}} ''Gihabui Meoritti''
|pl=Opaska Skupienia
|pt_br=Faixa Focalizadora (manga)<br>Bandana (animeanimazione)
|ru={{ru|Защитная Бандана}} ''Zashchitnaya Bandana''
|es=Cinta Focus
|sv=Fokusband
|vi=Băng đô cổ vũ
|ja={{j|きあいのハチマキ}} ''{{wp|Kiai|Fighting Spirit}}no Headbandhachimaki''
}}
 
50 581

contributi