Differenze tra le versioni di "Conferenza stampa Pokémon"

La '''Pokémon GO Press Conference''' (giapponese: {{j|新事業戦略発表会}} ''Shin jigyō senryaku happyōkai'', annuncio della nuova strategia d'affari) è stata annunciata e tenuta il 10 settembre 2015. Durante la onferenza è stato annunciato lo [[Videogiochi Pokémon spin-off|spin-off]] [[Pokémon GO]] per dispositivi mobili, una collaborazione tra [[The Pokémon Company]], [[Niantic]] e [[Nintendo]]. L'evento è stato presenziato da [[Tsunekazu Ishihara]], [[John Hanke]], [[Junichi Masuda]] e [[Shigeru Miyamoto]], ed è stato trasmesso in streaming su Niconico. Per consentire al pubblico sia giapponese che inglese di seguire la conferenza, un traduttore simultaneo ha tradotto dopo ogni frase le dichiarazioni giapponesi in inglese e viceversa. In seguito il video della conferenza è stato caricato anche sul [https://www.youtube.com/watch?v=tUlX77BKLyY canale YouTube Pokémon ufficiale inglese], ma non è mai stata rilasciata una versione italiana.

La '''Conferenza stampa sui videogiochi Pokémon del 2018''' (giapponese: {{j|ポケモン新作発表会}} ''Pokémon shinsaku happyōkai'', annuncio del nuovo gioco Pokémon; inglese: Pokémon 2018 Video Game Press Conference, Conferenza Stampa dei Videogiochi Pokémon 2018) è stata annunciata e tenuta il 30 maggio 2018. Durante la conferenza è stato annunciato lo [[Videogiochi Pokémon spin-off|spin-off]] [[Pokémon Quest]] per [[Nintendo Switch]] e dispositivi mobili, i titoli della [[serie principale]] {{LGPE}} per Nintendo Switch e un [[Pokémon Spada e Scudo|futuro titolo]] della serie principale per il 2019. L'evento è stato presenziato da [[Tsunekazu Ishihara]] di [[The Pokémon Company]], [[Shigeru Ohmori]] e [[Junichi Masuda]] di [[Game Freak]], [[Shinya Takahashi]] di [[Nintendo]] e [[Tatsuo Nomura]] e [[John Hanke]] di [[Niantic]]. L'evento è stato seguito live dagli account Twitter ufficiali inglesi e giapponesi @Pokemon e @poke_times e anche in questo caso un traduttore simultaneo ha tradotto dopo ogni frase le dichiarazioni giapponesi in inglese e viceversa. In seguito la presentazione è stata caricata sui canali YouTube ufficiali sottotitolata in diverse lingue, tra cui l'[https://www.youtube.com/watch?v=jY9lLhkB7-4 italiano].

La '''conferenza stampa Pokémon del 2019''' (giapponese: {{j|ポケモン事業戦略発表会}} ''Pokémon jigyō senryaku happyōkai'', annuncio della strategia d'affari Pokémon; inglese: Pokémon 2019 Press Conference, Conferenza Stampa Pokémon 2019) è stata annunciata il 27 maggio 2019 e si è tenuta il 29 maggio 2019. Durante la conferenza è stato annunciato un sequel per lo [[Videogiochi Pokémon spin-off|spin-off]] {{ga|Detective Pikachu}} su [[Nintendo Switch]], un nuovo [[Pokémon Center]] a {{wp|Shibuya}}, l'arrivo di [[Pokémon Quest]] in [[Pokémon in Cina|Cina]], il servizio cloud [[Pokémon HOME]] per Nintendo Switch e dispositivi mobili, lo spin-off per dispositivi mobili [[Pokémon Sleep]], il [[Pokémon GO Plus +]], un terzo spin-off sempre per dispositivi mobili, [[Pokémon Masters EX]] e l'arrivo della linea di camicie personalizzate Pokémon Shirts in America ed Europa. La conferenza è stata presenziata da [[Tsunekazu Ishihara]] di [[The Pokémon Company]], [[Hiro Matsuoka]] di [[Toho]], [[Yoriomi Uego]] di {{OBP|Pokémon Center|azienda}}, [[Ethan Wang]] di [[NetEase Games]], [[Junichi Masuda]] di [[Game Freak]], [[Kazuhiro Maruyama]] di [[Nintendo]] e [[John Hanke]] di [[Niantic]]. In questo caso la conferenza è iniziata con due traduttori simultanei in inglese e cinese che traducevano Ishihara dopo di lui, per poi passare poco dopo ad un doppiaggio simultaneo.