Pokémon Central Wiki

Differenze tra le versioni di "Charizard"

Charizard (visualizza wikitesto)

Versione delle 23:23, 31 mag 2021

19 111 byte rimossi ,  23:23, 31 mag 2021
Pagina sostituita con '{coE SCARSO ====Megaevoluzioni==== * Charizard di Rosso * Charizard di Alan * Charizard di Trovato * Charizard di Kawe * Charizard di Blu * [[Salamè]...'
(Pagina sostituita con '{coE SCARSO ====Megaevoluzioni==== * Charizard di Rosso * Charizard di Alan * Charizard di Trovato * Charizard di Kawe * Charizard di Blu * [[Salamè]...')
Etichetta: Sostituito
{coE SCARSO
====Megaevoluzioni====
{{#invoke: Evobox | Formbox | {{BASEPAGENAME}}
|sprite1=006MX
|sprite2=006
|sprite3=006MY
|name1=MegaCharizard X
|name2=Charizard
|name3=MegaCharizard Y
|item1=Charizardite X
|item2=Charizardite Y
|loc1=<span class="black-text">Tenendo la []]</span>
|loc2=Normale
|loc3=<span class="black-text">Tenendo la [[Charizardite Y]]</span>
}}
 
====Gigamax====
{{#invoke: Evobox | Formbox | {{BASEPAGENAME}}
|sprite1=006
|sprite2=006Gi
|name1=Charizard
|name2=Charizard Gigamax
|item1=Polsino Dynamax
|loc1=<span class="black-text">[[File:Icona Dynamax.png]]<br>{{DL|Gigamax|Fattore Gigamax}}</span>
|loc2=<span class="black-text">Durante i tre<br>turni successivi</span>
}}
 
===Zone===
{{Zone|
tipo=fuoco |
tipo2=volante |
gen=1 |
rbarea=[[Evoluzione|Evolvendo]] [[Charmeleon]] |
jbarea=[[Evoluzione|Evolvendo]] [[Charmeleon]] |
yarea=[[Evoluzione|Evolvendo]] [[Charmeleon]] |
gen2ex=rbg|
gsarea=[[Tempocapsula]] |
carea=[[Tempocapsula]] |
gen3ex=rfvf|
frlgarea=[[Evoluzione|Evolvendo]] [[Charmeleon]] |
gen4ex=hgss |
dparea=[[Parco Amici]] |
ptarea=[[Parco Amici]] |
hgssarea=[[Evoluzione|Evolvendo]] [[Charmeleon]] |
palarea=Campo |
gen5ex=none |
nbarea=[[Pokétrasporto]] |
n2b2ex=none |
n2b2area=[[Pokétrasporto]] |
gen6ex=xy |
xyarea=[[Evoluzione|Evolvendo]] [[Charmeleon]] |
usularea=[[Evoluzione|Evolvendo]] [[Charmeleon]] |
lgpearea=[[Evoluzione|Evolvendo]] [[Charmeleon]], [[Percorso|Percorsi]] {{rtn|2|Kanto}}, {{rtn|3|Kanto}}, {{rtn|4|Kanto}}, {{rtn|7|Kanto}}, {{rtn|8|Kanto}}, {{rtn|10|Kanto}}, {{rtn|11|Kanto}}, {{rtn|12|Kanto}}, {{rtn|13|Kanto}}, {{rtn|14|Kanto}}, {{rtn|15|Kanto}}, {{rtn|16|Kanto}}, {{rtn|17|Kanto}}, {{rtn|18|Kanto}}, {{rtn|19|Kanto}}, {{rtn|21|Kanto}}, {{rtn|22|Kanto}}, {{rtn|23|Kanto}}, {{rtn|24|Kanto}}, {{rtn|25|Kanto}} |
spscarea=[[Evoluzione|Evolvendo]] [[Charmeleon]] | }}
 
====Zone spin-off====
{{Zone spin-off
|tipo= fuoco
|tipo2= volante
|gen=1
|snaparea={{OBP|Vulcano|Isola Pokémon}}
|pinballarea=[[Evoluzione|Evolvendo]] [[Charmeleon]]
|linkarea=Livello Senza fine 23, Livello Forever 72, Coppia, [[Dimora di Mr. Ki]]
|mdrbarea=[[Evoluzione|Evolvendo]] [[Charmeleon]]
|rangerarea=[[Giungla Relitto]] (durante la missione), [[Catena di Sekra]] (durante la missione)
|mdtoarea=[[Valle Dimensionale]] (P1-P15, Gola Dimensionale P1-P9), [[Cratere Oscuro|Cratere Profondo]] (P6-P14)
|mdcarea=[[Valle Dimensionale]] (P1-P15, Gola Dimensionale P1-P9), [[Cratere Oscuro|Cratere Profondo]] (P6-P14)
|rumblearea=[[Forgia Rogo]] (Grado Normale A e S)
|pokeparkwiiarea=[[Rovine]]
|rangerosaarea= [[Grotta Vulcanica]]
|rangertdlarea=[[Casa di Raimondo]]
|superrumblearea=Rocce: [[Valle Primavera]]
|rumbleuarea=[[Portale dei sogni|Portale dei sogni: Danza di fuoco]] (Boss), [[Lotte fantasia]]
|conquestarea=[[Evoluzione|Evolvendo]] [[Charmeleon]]
|linkbattlearea=[[Sentiero del Galdiatore|Sentiero del Gladiatore: Livello 5]]
|supermdarea=Connettendosi con [[Whiscash]]
|rumbleworldarea=[[Monti Scintilla|Monti Scintilla: Monta Fornace]] (Boss del Fondo)
|picrossarea= [[Livelli di Pokémon Picross|Zona 28: Livello 09]]
|shufflearea=[[Livelli Extra (Shuffle)|Livello Extra: Livello EX9]]
|questarea=[[Evoluzione|Evolvendo]] [[Charmeleon]]
|rumblerusharea=[[Mare Charizard]] (2019 e 2020), [[Mare Gengar]], [[Mare Celebi]], [[Mare Mewtwo]], [[Mare Butterfree]]
|mddxarea=[[Campo Infuocato]]
}}
</noinclude>
 
===Strumenti Tenuti===
{{Helditems
|type=fuoco|type2=volante
|rbg1=Bacca Amara|rbg1type=Bacca Amara|rbg1image=no|rbg1rar=100
|event1=Charizardite X|event1type=None|event1rar=100
|event2=Charizardite Y|event2type=None|event2rar=100
|event3=Cartelrosso|event3type=Strumenti con effetti in lotta|event3rar=100
}}
 
===Statistiche===
====Statistiche di base====
{{#invoke: Stats | PokeStats | {{BASEPAGENAME}} }}
 
====Statistiche [[Pokéathlon]]====
{{Performance
|type=Fuoco
|type2=Volante
|Speed=3
|SpeedMax=3
|Power=3
|PowerMax=3
|Technique=2
|TechniqueMax=2
|Stamina=4
|StaminaMax=5
|Jump=5
|JumpMax=5
}}
 
===Mosse apprese===
{{/Mosse apprese in ottava generazione}}
 
====Solo nell'Anime====
*[[Azione]] {{ic|Normale}} - ''[[EP108|Doppio incontro]]''
 
===Dati spin-off===
====Charizard====
{{Spindata/Head|Fuoco|Volante}}
{{Spindata/Pinball|width-xl=30|width-xs=100|ndex=006|evolved=yes|acquisition=Evoluzione}}
{{Spindata/Link|width-xl=30|ndex=006|rarity=Raro}}
{{Spindata/MDRB|width-xl=50|ndex=006|body=1|rate=Evoluzione|area=Monte Crepaccio}}
{{Spindata/MDTOC|ndex=006|body=1|rate=-12|QI=C}}
{{Spindata/Ranger|group=Fuoco|assist=Fuoco|field=Fuoco|fieldpower=3|loop=11|MinEXP=|MaxEXP=|num=142|browser=Charizard emette intense fiamme che sciolgono il Ghiaccio e fondono persino l'acciaio.}}
{{Spindata/RangerOsA|group=Fuoco|assist=Fuoco|field=Fuoco|fieldpower=4|num=139|browser=Attacca emanando una stella incandescente e sputando palle di fuoco.}}
{{Spindata/RangerTL|width-xl=100|group=Fuoco|assist=Fuoco|field=Distruzione|fieldpower=4|passato=NA|num=208|browser=Svolazza soffiando fuoco contro l'avversario.}}
{{Spindata/Rumble|ndex=006|att=4|def=3|speed=4}}
{{Spindata/SuperRumble|ndex=006|att=4|def=3|speed=4}}
{{Spindata/PokéPark|width-sm=100|ndex=006|pad}}
{{Spindata/PokéPark2|width-sm=100|ndex=006|PPWicon=yes|strong=Pikachu|strong2=Oshawott|weak=Snivy|weak2=Tepig|pad}}
{{Spindata/Conquest|ndex=006|HP=3|atk=4|def=3|spd=4|range=2|move=Lanciafiamme{{!}}Flamethrower|ability1=Blaze|ability2=Hero|ability3=Last Bastion|evo={{tt|Evolves from [[Charmeleon]] when its Attack is 83 or higher|Si evolve da Charmeleon quando il suo Attacco è 83 o più}}|warlord=Yukimura|lastlink=Masakage}}
{{Spindata/Link Battle|ndex=006|width-xl=50|width-sm=100|type=Fuoco|power=3|skill=Forza Cinque|skilldesc=Aumenta i danni inflitti da una combinazione di 5 Pokémon.}}
{{Spindata/Shuffle|width-xl=50|ndex=006|num=006|type=Fuoco|type2=Drago|min=60|max=135|raisemaxlevel=20|skill=Bruciatura|swapper=Sintonia fatale
|mega=2|ndexm=006MX|stone=Charizardite|megaspeedup=13|effectdesc=Elimina le caselle formando una X.|gauge=16
|ndexm2=006MY|gauge2=13|megaspeedup2=3|effectdesc2=Elimina le caselle formando una Y.}}
{{Spindata/Shuffle|width-xl=75|ndex=006C|num=006|type=Volante|forme=Cromatico|type2=Drago|min=60|max=105|raisemaxlevel=5|skill=Picchiata
|mega=2|ndexm=006MXC|stone=Charizardite|megaspeedup=15|effectdesc=Elimina le 2 caselle che tocchi e quelle adiacenti.|gauge=20
|ndexm2=006MYC|megaspeedup2=5|effectdesc2=Elimina le caselle a zigzag in verticale secondo un tracciato regolare.|gauge2=11}}
{{Spindata/GO|ndex=006|shiny=yes|stamina=186|attack=223|defense=173|buddy=3|megaevo=MegaCharizard X|megaevo2=MegaCharizard Y|megaenergy1=200|megaenergy2=40|fast=[[Turbofuoco]]{{tt|*|Dal 16 Febbraio 2017}}, [[Eterelama]]{{tt|*|Dal 16 Febbraio 2017}}, ''[[Braciere]]''{{tt|*|Prima del 16 Febbraio 2017}}, ''[[Attacco d'Ala]]''{{tt|*|Prima del 16 Febbraio 2017}}|special=[[Fuocobomba]], [[Vampata]]{{tt|*|Dal 16 Febbraio 2017}}, [[Dragartigli]], [[Frustrazione]]{{tt|*|Solo come Pokémon Ombra}}, [[Ritorno]]{{tt|*|Solo come Pokémon purificato}}, ''[[Incendio]]''{{tt|*|Se fatto evolvere durante il Community Day di Charmander di maggio 2018}}, ''[[Lanciafiamme]]''{{tt|*|Prima del 16 Febbraio 2017}}, ''[[Dragospiro]]''{{tt|*|Se fatto evolvere durante il Community Day di Charmander di ottobre 2020}}|dex=Charizard solca i cieli in cerca di nemici molto forti. Riesce a emettere fiammate di un calore tale da fondere ogni cosa. Tuttavia, non rivolge mai le sue micidiali lingue di fuoco contro avversari più deboli di lui.
|release=06/07/2016|srelease=19/05/2018|scommunity=Charmander}}
{{Spindata/Magikarp Jump|item=Carbonella|cost=600|skill=Fa ricevere {{tt|ottimi regali|Bibita allenamento, Potenza +, Spray lega, Foglia abilità, Sacco di monete S, Sacco di monete M, Sacco di monete L}}.|recoverytime=12 h}}
</div>
 
====MegaCharizard X====
{{Spindata/Head|Fuoco|Drago}}
{{Spindata/GO|mega=yes|megadex=006MX|shiny=yes|stamina=186|attack=273|defense=213|buddy=3|fast=[[Turbofuoco]]{{tt|*|Dal 16 Febbraio 2017}}, [[Eterelama]]{{tt|*|Dal 16 Febbraio 2017}}, ''[[Braciere]]''{{tt|*|Prima del 16 Febbraio 2017}}, ''[[Attacco d'Ala]]''{{tt|*|Prima del 16 Febbraio 2017}}|special=[[Fuocobomba]], [[Vampata]]{{tt|*|Dal 16 Febbraio 2017}}, [[Dragartigli]], [[Ritorno]]{{tt|*|Solo come Pokémon purificato}}, ''[[Incendio]]''{{tt|*|Se fatto evolvere durante il Community Day di Charmander}}, ''[[Lanciafiamme]]''{{tt|*|Prima del 16 Febbraio 2017}}, ''[[Dragospiro]]''{{tt|*|Se fatto evolvere durante il Community Day di Charmander di ottobre 2020}}|dex=La straordinaria potenza che pervade il suo corpo lo rende più scuro e genera roventi fiamme che si colorano di blu.
|release=27/08/2020|srelease=27/08/2020}}
</div>
 
====MegaCharizard Y====
{{Spindata/Head|Fuoco|Volante}}
{{Spindata/GO|mega=yes|megadex=006MY|shiny=yes|stamina=186|attack=319|defense=212|buddy=3|fast=[[Turbofuoco]]{{tt|*|Dal 16 Febbraio 2017}}, [[Eterelama]]{{tt|*|Dal 16 Febbraio 2017}}, ''[[Braciere]]''{{tt|*|Prima del 16 Febbraio 2017}}, ''[[Attacco d'Ala]]''{{tt|*|Prima del 16 Febbraio 2017}}|special=[[Fuocobomba]], [[Vampata]]{{tt|*|Dal 16 Febbraio 2017}}, [[Dragartigli]], [[Ritorno]]{{tt|*|Solo come Pokémon purificato}}, ''[[Incendio]]''{{tt|*|Se fatto evolvere durante il Community Day di Charmander}}, ''[[Lanciafiamme]]''{{tt|*|Prima del 16 Febbraio 2017}}, ''[[Dragospiro]]''{{tt|*|Se fatto evolvere durante il Community Day di Charmander di ottobre 2020}}|dex=Il legame con il suo Allenatore è la fonte del suo potere. Vanta una velocità di volo superiore a quella di un aereo a reazione.
|release=27/08/2020|srelease=27/08/2020}}
</div>
 
===Voci Pokédex===
====Charizard====
{{Dex
|tipo=Fuoco
|tipo2=Volante
|gen=1
|rossobludex=Sputa fuoco in grado di fondere le rocce. Causa incendi boschivi senza averne l'intenzione.
|giallodex=Quando emette le sue lingue di fuoco, la fiamma rossa sulla punta della coda brucia più intensamente.
|orodex=Se s'infuria, la fiamma che ha sulla punta della coda si colora di un blu biancastro.
|argentodex=Sputando fiamme caldissime può sciogliere quasi ogni cosa. Le sue fiamme causano dolori terribili.
|cristallodex=Spiega le ali per volare alto. La temperatura del fuoco sale mentre acquista esperienza nella lotta.
|rzdex=CHARIZARD solca i cieli in cerca di nemici molto forti. Riesce ad emettere fiammate di un calore tale da fondere ogni cosa. Tuttavia, non rivolge mai le sue micidiali lingue di fuoco contro avversari più deboli di lui.
|smeraldodex=CHARIZARD solca i cieli in cerca di nemici molto forti. Emette intense fiammate che fondono ogni cosa, ma non le rivolge mai contro avversari più deboli.
|rossofuocodex=Grazie alle possenti ali può volare fino a 1.400 metri d'altezza. Sputa fuoco ad una temperatura impressionante.
|verdefogliadex=Sputa fuoco in grado di fondere le rocce. Causa incendi boschivi senza averne l'intenzione.
|dpptdex=Pare che la temperatura della fiamma di CHARIZARD aumenti dopo che ha affrontato dure lotte.
|heartgolddex=Se s’infuria, la fiamma che ha sulla punta della coda si colora di un blu biancastro.
|soulsilverdex=Sputando fiamme caldissime può sciogliere quasi ogni cosa. Le sue fiamme causano dolori terribili.
|nbn2b2dex=Pare che la temperatura della fiamma di Charizard aumenti dopo che ha affrontato dure lotte.
|xdex=Quando emette le sue lingue di fuoco, la fiamma rossa sulla punta della coda brucia più intensamente.
|ydex=Grazie alle possenti ali può volare fino a 1400 m d'altezza. Sputa fuoco a una temperatura impressionante.
|rozadex=Charizard solca i cieli in cerca di nemici molto forti. Riesce a emettere fiammate di un calore tale da fondere ogni cosa. Tuttavia, non rivolge mai le sue micidiale lingue di fuoco contro avversari più deboli di lui.
|lgpedex= Quando emette lingue di fuoco roventi dalla bocca, la fiamma rossa sulla punta della coda brucia più intensamente.
|spadadex=Sputa fiamme incandescenti in grado di fondere le rocce. A volte causa incendi boschivi.
|scudodex=Grazie alle possenti ali può volare fino a 1.400 m d’altezza. Le fiamme che sputa possono raggiungere temperature altissime.
}}
 
====MegaCharizard X====
{{Dex
|tipo=Fuoco|tipo2=Drago
|gen=7|forma=MX|exist=yes
|lgpedex=La straordinaria potenza che pervade il suo corpo lo rende ancora più scuro e genera roventi fiamme che si colorano di blu.
}}
 
====MegaCharizard Y====
{{Dex
|tipo=Fuoco|tipo2=Volante
|gen=7|forma=MY|exist=yes
|lgpedex=Il legame con il suo Allenatore è la fonte del suo potere. Vanta una velocità di volo superiore a quella di un aereo a reazione.
}}
 
====Charizard Gigamax====
{{Dex
|gen=8|forma=yes
|spadadex=L’energia del fenomeno Gigamax lo ha trasformato in un Charizard gigante dalle ali di fuoco.
|scudodex=All’interno del suo corpo turbina il fuoco a una temperatura di 2.000 °C. Quando ruggisce, la sua energia termica aumenta ulteriormente.
}}
 
===Sprite e modelli===
{{sprite
|ndex=006
|form1=MX
|form2=MY
|form3=Gi
}}
 
==Curiosità==
[[File:Pokémon Gallery Encounter with Shining.png|thumb|300px|"{{tt|Pokémon Gallery: Encounter with Shiny Pokémon|Galleria Pokémon: Incontro con un Pokémon cromatico}}" di [[Ken Sugimori]]]]
* Charizard e [[Charmeleon]] condividono la loro [[categoria]] con [[Flareon]], [[Moltres]] e [[Infernape]]. Tutti e cinque sono noti come Pokémon Fiamma.
* Prima della [[sesta generazione]], Charizard e [[Rhydon]] condividevano lo stesso verso. Questo verso è stato aggiornato e riutilizzato per MegaCharizard Y.
* Charizard, [[Typhlosion]] e le loro rispettive [[Elenco Pokémon per famiglia evolutiva|famiglie evolutive]] possiedono le stesse [[Statistiche|statistiche base]].
* Charizard è stato il primo Pokémon ad apparire nella versione giapponese dell'[[anime]] Pokémon, in quanto primo ad apparire nella sigla d'apertura. Al di fuori del {{wp|Giappone}} è [[Mewtwo]] il primo ad apparire.
* Charizard è l'unico Pokémon della serie [[Super Smash Bros.]] ad essere passato da Pokémon in una [[Poké Ball]] a personaggio giocabile.
* MegaCharizard Y ha l'{{stat|Attacco Speciale}} più alto tra tutti i Pokémon di tipo [[Fuoco]] e l'Attacco speciale più alto tra tutti i Pokémon non {{pkmn|leggendari}} di tipo [[Volante]].
* Charizard ha ispirato la denominazione della ''Chilicola charizard'', una specie d'ape.{{#tag:ref|[https://zookeys.pensoft.net/articles.php?id=7731 A revision of Chilicola (Heteroediscelis), a subgenus of xeromelissine bees (Hymenoptera, Colletidae) endemic to Chile: taxonomy, phylogeny, and biogeography, with descriptions of eight new species <nowiki>|</nowiki> ZooKeys]<sup>[Inglese]</sup>}}
* Charizard è l'unico Pokémon non presente nel [[Elenco Pokémon secondo il Pokédex di Alola|Pokédex di Alola]] a poter essere utilizzato nel [[Poképassaggio]] in {{gioco|Sole e Luna}} (dove è inottenibile tramite il normale svolgimento di gioco) e in {{gioco|Ultrasole e Ultraluna}}.
* Charizard è l'unico [[Pokémon iniziale]] estraneo alla regione di [[Galar]] ad essere presente nel [[Elenco Pokémon secondo il Pokédex di Galar|Pokédex base]] di {{gioco|Spada e Scudo}}.
* Per via della sua bellezza e per l'eleganza della sua forma, il [[Ponte Libecciopoli]] viene chiamato Ponte Charizard.
* Charizard è il Pokémon preferito di [[Atsuko Nishida]].
* Charizard e Mewtwo sono gli unici due Pokémon a possedere due {{f|Megaevoluzion|e|i}}.
* Nel sondaggio Pokémon of the Year tenuto da [[The Pokémon Company]] nel 2020, Charizard è stato votato come Pokémon più popolare della [[prima generazione]], con 93.968 voti. È inoltre il quarto Pokémon più popolare tra tutte le {{f|generazion|e|i}}.
* L'attuale aspetto di Charizard {{pkmn|cromatico}} è stato visto per la prima volta in un artwork ufficiale del 2001, tra il rilascio di {{gioco|Cristallo}} e di {{gioco|Rubino e Zaffiro}}.
 
===Origine===
Charizard e la sua [[Elenco Pokémon per famiglia evolutiva|famiglia evolutiva]] sono basati su una {{wp|Lacertilia|lucertola}},{{#tag:ref |[https://www.pokemon.com/it/novita-pokemon/riflettori-sui-creatori-di-pikachu/ Riflettori sui creatori di Pikachu! <nowiki>|</nowiki> Pokémon.com]|name=pokemoncom}}{{#tag:ref |[https://www.pokemon.co.jp/corporate/en/pikachu/ The Origin Story of Pikachu (page 1) <nowiki>|</nowiki> The Pokémon company]<sup>[Inglese]</sup>|name=pokemonjp}} probabilmente sulla {{wp|Salamandra (mitologia)|salamandra mitologica}}. Secondo [[Ken Sugimori]] e [[Atsuko Nishida]], Charizard sarebbe stato progettato per primo e, solo in seguito, sarebbero stati progettati [[Charmander]] ed [[Charmeleon]], direttamente basati sulla sua forma finale.{{#tag:ref ||name=pokemoncom}}{{#tag:ref ||name=pokemonjp}}
 
Charizard potrebbe essere quindi basato su un {{wp|drago}} europeo, il quale è estremamente associato all'elemento del fuoco nel folklore europeo. L'aspetto draconico si rifletterebbe sulla combinazione di tipo {{2t|Fuoco|Drago}} di MegaCharizard X.
 
====Origine del nome====
Charizard potrebbe essere una combinazione di ''char'', carbonizzare, e ''lizard'', {{wp|Lacertilia|lucertola}}.
 
Lizardon potrebbe essere una combinazione di {{j|リザード}} ''rizādo'', lucertola, e {{j|ドン}} ''don'', dente in greco antico, {{j|ドン}} ''don'', dominare (da ''dominus''), o {{j|ドラゴン}} ''dragon'', drago.
 
==In altre lingue==
{{Langtable|type=fuoco|type2=volante
|ja={{j|リザードン}} ''Lizardon''|jameaning=Da {{j|リザード}} ''rizādo'', lucertola, e {{j|ドン}} ''don'', dente in greco antico, {{j|ドン}} ''don'', dominare, o {{j|ドラゴン}} ''dragon'', drago.
|fr=Dracaufeu|frmeaning=Da ''draco'', drago in latino, e ''au feu !'', "al fuoco!".
|es=Charizard|esmeaning=Uguale al nome inglese.
|en=Charizard|enmeaning=Da ''char'', carbonizzare, e ''lizard'', lucertola.
|de=Glurak|demeaning=Da ''Glut'', brace, e ''Drache'', drago, e/o ''Rakete'', razzo.
|it=Charizard|itmeaning=Uguale al nome inglese.
|ko={{k|리자몽}} ''Rizamon''|komeaning=Da {{k|리자드}} ''rijadeu'', lucertola, e {{k|몬스터}} ''monseuteo'', mostro.
|zh_yue={{yue|噴火龍}} ''Pānfólùhng''|zh_yuemeaning=Da {{yue|噴火}} ''panfó'', spara-fiamme, e {{yue|龍}} ''lùhng'', drago.
|zh_cmn={{cmn|噴火龍}} / {{cmn|喷火龙}} ''Pēnhuǒlóng''|zh_cmnmeaning=Da {{cmn|噴火}} / {{cmn|喷火}} ''pēnhuǒ'', spara-fiamme, e {{cmn|龍}} / {{cmn|龙}} ''lóng'', drago.
|bg={{bg|Чаризард}} ''Charizard''|bgmeaning=Trascrizione del nome inglese.
|ar={{ar|تشاريزارد}} ''Charizard''|armeaning=Trascrizione del nome inglese.
|el={{gr|Τσάριζαρτ}} ''Tsárizart''|elmeaning=Trascrizione del nome inglese.
|he={{he|צ'אריזארד}} ''Charizard''|hemeaning=Trascrizione del nome inglese.
|hi={{hi|चारीज़ार्द}} ''Charizard''|himeaning=Trascrizione del nome inglese.
|id={{tt|Karizar|Solo Pokémon Pocket Monsters}}|idmeaning=Corruzione del nome inglese.
|lv=Čarizard|lvmeaning=Dal nome inglese.
|lt=Žavizardas|ltmeaning=Dal nome inglese.
|ru={{ru|Чаризард}} ''Charizard''|rumeaning=Trascrizione del nome inglese.
|th={{th|ลิซาร์ดอน}} ''Lizardon''|thmeaning=Trascrizione del nome registrato giapponese.
}}
 
==Vedi anche==
* [[Charizard di Ash]]
* [[Charla]]
* [[Charizard di Rosso]]
* [[Charizard di Alan]]
Wikiformer
9

contributi

Estratto da "https://wiki.pokemoncentral.it/Speciale:DiffMobile/970390"