15 815
contributi
m (Sostituzione testo - "{{Epilang|color=F16A81|bordercolor=025DA6" con "{{Epilang|colorscheme=kalos") |
|||
}}
'''Una casa in fondo al mare!''' è il ventiquattresimo episodio
La messa in onda di questo episodio era originariamente prevista in Giappone per il 24 aprile 2014{{#tag:ref|http://www.tv-tokyo.co.jp/program/detail/22836_201404241900.html}}, ma, a causa del {{wp|Naufragio Sewol|naufragio del traghetto coreano Sewol}} l'episodio è stato rinviato. La messa in onda è stata rinviata anche in America e in tutti gli altri paesi. In Giappone è stato trasmesso tra l'episodio ''[[XY050|Alla ricerca del partern perfetto!]]'' e ''[[XY051|Quando luce e oscurità s'incontrano!]]'', mentre in Italia tra ''[[XY051|Quando luce e oscurità s'incontrano!]]'' e ''[[XY052|Una sfida in incognito!]]''.
==Eventi==
* {{Ash}} idea una strategia per contrastare la [[Rocciotomba]] dell'[[Onix]] di [[Lino (Capopalestra)|Lino]].
{{animeevents}}
* [[Pokédex Megaevoluzione|Album della Megaevoluzione di Marin]]: {{me|Gallade}}.
* Questo episodio è unico tra gli [[Episodi censurati|episodi saltati e vietati]] perché aveva già un titolo inglese ancor prima della messa in onda. Il titolo è stato pubblicato sul sito di Turner Broadcasting.
* Per coincidenza, anche l'[[BW024 (non trasmesso)|originale episodio 24]] della
* A differenza dell'episodio saltato e rimandato ''[[BW037|L'Intenditore di Pesca finisce nella rete!]]'', questo episodio non viene ri-modificato per rispettare la continuità degli eventi: il [[Talonflame di Ash|Fletchinder di Ash]] appare come [[Fletchling]] e in tutto l'episodio vi sono riferimenti alla imminente lotta di Ash contro [[Lino (Capopalestra)|Lino]]. Il [[narratore]], però, riconosce che la storia si svolge in passato.
** Nonostante tutto, [[V (Volt)|Mega V (Volt)]] e [[DreaDrea]] sostituiscono [[V (Volt)]] e [[X Kaikyou Y Keshiki]] come sigla di apertura e chiusura, rispettivamente.
{{Epilang|colorscheme=kalos
|en=An Undersea Place to Call Home!
|zh_yue={{yue|海底城!垃垃藻與毒拉蜜妮!!}}
|zh_cmn={{cmn|海底城的垃垃藻與毒拉蜜妮!!}}
|ko={{k|해저의 성을 지켜라! 수레기와 드래캄!!}}
|fi=Merenalainen koti!
|fr_eu=Une maison sous-marine !
|nl=Huis onder water!
|de=Ein Zuhause auf dem Meeresgrund!
|el={{el|Ένα Υποθαλάσσιο Μέρος Ιδανικό για Κατοικία!}}
|no=Et undervannshjem!
|pl=Podwodny dom!
|ru={{ru|Под водой — как дома!}}
|pt_br=Um lugar Subaquático para se chamar de lar!
|pt_eu=Um Lugar Subaquático para Chamar de Lar!
|es_eu=¡Un Lugar Submarino Llamado Hogar!
|sv=En plats under vattnet att kalla hemma!
|th={{th|ปราสาทใต้ทะเล! คุสึโม่กับดรามิโดโร่!!}}
|vi=Lâu đài dưới đáy biển ! Kuzumo và Doramidoro
|tr=Deniz Altında Bir Yuva!
|he={{he|!בית מתחת לפני הים|}}
|da=Et hjem under havet!
|cs=Podmorské miesto zvané domov!
|