|
|
|
'''Scontro tra titani!''' è il dodicesimo episodio della {{serie2|Pocket Monsters}} e il mille-novantaseiesimo episodio della [[serie animata Pokémon]]. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 9 febbraio 2020, mentre in Italia il 14 novembre 2020.
==Trama==
{{SpoilerAnime}}
Il Torneo mondiale per l’incoronazione è cominciato e Ash e Goh hanno i biglietti per l’incontro finale! Nell’ultima, avvincente lotta, Lance dei Superquattro di Kanto, insieme al suo Gyarados rosso, affronta Dandel, il Campione imbattuto della regione di Galar e il suo Charizard. La sfida raggiunge livelli altissimi quando Gyarados si trasforma in Gyarados Dynamax e Charizard diventa Charizard Gigamax. I due Pokémon si scambiano attacchi travolgenti, ma Gigavampa di Charizard manda Gyarados al tappeto, regalando a Dandel un’altra vittoria! Subito dopo la fine dell’incontro, però, un Drednaw Gigamax attacca lo stadio scatenando il caos. Che cosa succederà adesso?{{#tag:ref|[https://www.pokemon.com/it/episodi-tv/23_12-scontro-tra-titani/ Scontro tra titani! <nowiki>|</nowiki> Pokémon.com]}}
==Eventi==
|fr_eu=Le combat des titans !
|he={{he|!קרב של ענקים}}
|fi=Titaanien taistelu!
|de=Auftritt der Titanen!
|pt_br=Batalha de titãs!
|es_la=¡Lucha de titanes!
|ru={{ru|Битва титанов!}}
|}}
{{references}}
{{EpicodePrevNext|
prevcode=PM011 |
|