|
L'evoluzione dei Pokémon, per gran parte delle sottospecie, è molto più simile alla {{wp|Metamorfosi (zoologia)|metamorfosi}} che all'evoluzione vera e propria. Il Pokémon la cui evoluzione è la più simile alla definizione di evoluzione nel mondo reale è [[Burmy]], che assume aspetti diversi a seconda dell'ambiente.
===ReproductionRiproduzione===
{{principale|Accoppiamento Pokémon}}
{{main|Pokémon breeding}}
NearlyQuasi everyogni Pokémon undergoesattraversa someun formqualche ofprocesso reproduction.di Fullyriproduzione; developed,solo orquelli Pokémonche thathanno passedsuperato theirla [[Babyloro Pokémonfase {{pkmn|babyBaby}} form]]possono canfarlo, breede withcon altri Pokémon ofdello thestesso same{{f|Grupp|i [[EggUova|o Group]]Uovo}}. I Pokémon thatamorfi, haveovvero nosenza genderssesso, canpossono onlyaccoppiarsi breedsolo withcon {{p|i [[Ditto}};]], babymentre i Pokémon andBaby [[Legendarye Pokémon|Legendary]] andi [[Mythical Pokémon leggendari]] cannoto breed{{pkmn|misteriosi}} atnon all,possono withaccoppiarsi theaffatto, exceptioneccetto of {{p|[[Manaphy}}]] ande {{p|[[Phione}}]]. LikeCome thela majoritymaggioranza ofdegli realanimali animalsreali, mostgran parte dei Pokémon havepossiede un sesso gendersche whichpuò canessere sometimesdeterminato beda determinedsimboli byo markingsdifferenze anddi gender-differencesgenere. UsuallySolitamente, a Trainer'sil Pokémon willdi breedun Allenatore si accoppia in auna [[Pensione Pokémon]] Dayo Carein un [[Ostello Pokémon]]. ItNon isè unknownchiaro howcome asi Pokémonriproduca reproducesun Pokémon, asin noquanto onenessuno hasne seenha amai Pokémonvisto reproduceuno farlo. BasedBasandosi onsu thisquesto, it issi safepotrebbe tosupporre assumeche thatsi theyaccoppino onlysolo reproducementre whensono leftda alonesoli.
[[File:SugimoriEggs.png|thumb|180px|EggsUova ofdi {{p|[[Togepi}}]] anded {{p|[[Elekid}}]]]]
Ogni Pokémon che è in grado di riprodursi depone le {{pkmn|Uova}}. Dato che nessuno ha mai visto un Pokémon deporne uno, si pensa che compaia nelle sue vicinanze. I Pokémon depongono di solito un Uovo alla volta, ma può succedere anche che ne depongano di più. Le Uova di Pokémon sono simili alle uova degli uccelli, con un guscio esterno più duro che protegge la crescita del non ancora sviluppato Pokémon all'interno. Un guscio di un Uovo Pokémon presenta spesso dei motivi che riflettono l'aspetto del Pokémon all'interno, rendendo quindi ogni Uovo diverso dall'altro. I Pokémon, come gli animali, sono piuttosto protettivi nei confronti delle loro Uova, covandole e tenendole vicino a loro. Il tempo necessario alla schiusa varia da specie a specie, a patto che l'Uovo venga portato in giro: depositandolo in un PC, infatti, fermerà il processo.
All Pokémon that are able to breed lay {{pkmn|Egg}}s. Though nobody has actually seen a Pokémon lay an Egg, they apparently appear by the Pokémon. Pokémon usually lay one Egg at a time, sometimes, in unusual occasions, lay various Eggs at a time. Pokémon Eggs are similar to birds' Eggs, as they have a hard outer shell that protects the growing, undeveloped Pokémon inside. An Egg's shell usually has a pattern reflecting the appearance of the Pokémon inside making each Pokémon Egg unique from one another. Pokémon, like animals, are rather protective of their Eggs. They sometimes nest them, but usually, keep them close to themselves. The growing Pokémon incubates inside its Egg until the time comes for the Pokémon to hatch. The time it takes for a Pokémon to hatch varies from each Pokémon species and the type of Egg. However, placing an Egg into a PC will halt the incubation process.
Alcune specie di Pokémon si schiudono nella loro forma Baby; una volta raggiunto uno stadio evolutivo, possono continuare a riprodursi. La maggior parte dei Baby Pokémon possono schiudersi solo come Baby Pokémon, con delle eccezioni: alcuni Pokémon si schiudono in una forma più avanzata la maggior parte del tempo, ma possono anche schiudersi in un Baby Pokémon quando vengono incontrate le giuste [[Incensi|condizioni]].
Some Pokémon species have a [[Baby Pokémon|baby form]] when they hatch from their Eggs. Once in their adult stages, these Pokémon are able to reproduce and continue the cycle of reproduction. Most baby Pokémon can only hatch as a baby Pokémon. However, there are some exceptions. Some Pokémon hatch into a more advanced form most of the time, but can also hatch into a baby form when [[incense|conditions]] are right.
===Pokémon ascome foodcibo===
ItViene is statedaffermati in multiplemolteplici voci Pokédex entriesche that somealcuni Pokémon aresono knownnoti tomangiarne eat othersaltri, suchcome as {{p|[[Pidgeot}}]] swoopingche downscende toin catchpicchiata aper catturare {{p|[[Magikarp}}]] meal from the waterdall'acqua. HumansSi havesuggerisce alsoche beenanche impliedgli toumani eatmangino Pokémon, withcon thei player'sburger {{jo|Mom}}dell's[[Isola {{isl|Cinnabar}}Cannella]] della [[mamma]] del giocatore o Volcanoil Burgerspiano anddel [[Team Rocket]]'s plotdi tovendere sellla [[Slowpoke TailCodaslowpoke]]s as a sweetcome treatdolcetto in [[Generationseconda IIgenerazione]] ande {{gamepkmn|Oro HeartGold ande Argento SoulSilver|s}}. {{p|Lo stesso [[Farfetch'd}}]] itselfè isbasato basedsu onuna aspecifica maniera specificdi mannerpreparare forun preparingpasto a mealbase ofdi duckanatra, withcon itsla raritysua rarità in thenatura wildstante beingad aindicarne resultla ofcaccia overhuntingincontrollata. SeveralMolti ofmiti thedi [[Sinnoh, myths]]inoltre, menzionano alsoil mentionmangiare eatingi Pokémon, sayingaffermando thatche theyessi willrinasceranno bese bornle againloro ifossa theirverranno bonesripulite aree pickedriportate cleannel andluogo returnedin tocui where theil Pokémon wasera stato foundtrovato.
AdditionallyIn aggiunta, somealcuni Pokémon aresono knownnoti toprodurre producecibo foodche productspuò thatessere canconsumato besia consumeddagli byumani eitherche humansda oraltri Pokémon, come ad includingesempio:
* {{p|[[Bayleef}}]] ande itsle leavessue onfoglie itssulla headtesta
* {{p|[[Tropius}}]] anded itsi fruitfrutti undersotto itsal necksuo collo
* {{p|[[Shuckle}}]] anded itsil fermentedsuo [[Berry JuiceSuccodibacca]] fermentato
* Il [[Fortunuovo]] di [[Chansey]] e [[Blissey]]
* {{p|Chansey}} and {{p|Blissey}}'s [[Lucky Egg]]s
* {{p|[[Miltank}}]] produce producesil [[MoomooLatte MilkMumu]]
* Il [[Miele]] di [[Combee]] e [[Vespiquen]]
* {{p|Combee}} and {{p|Vespiquen}}'s [[Honey]]
* Il nettare di [[Applin]]
* {{p|Applin}}'s nectar
* La pelle posteriore di [[Appletun]]
* {{p|Appletun}}'s back skin
===ClassificationClassificazione===
I Pokémon havesono beenstati enumeratednumerati in severaldiverse differentregioni regionsdai byloro their{{pkmn2|Professore|Professori local [[Pokémon}} Professor]]slocali, takingprendendo theircome primaryesempio exampleprimario fromil [[Professor Oak]], thelo developersviluppatore ofdel the firstprimo [[Pokédex]]. WhileMentre Oak'sla initialmessa developmenta punto iniziale di Oak onlycontava countedsolamente thei 151 Pokémon [[List ofElenco Pokémon bysecondo Kantoil Pokédex numberdi Kanto|nativenativi to]]di the [[Kanto]] region, byuna collaboratingsuccessiva withcollaborazione thecon othergli Professorsaltri toProfessori developper separatesviluppare [[RegionalPokédex Pokédexregionale|Pokédexelenchi listingsregionali]] forseparati, each region,costituenti theil [[NationalPokédex PokédexNazionale]], whichpermette countsdi allcatalogare Pokémontutti known,i currentlyPokémon catalogsattualmente {{numpkmn}} Pokémonscoperti.
I Pokémon vengono anche classificati per [[tipo]], a seconda dei loro punti di forza, delle loro debolezze e delle mosse che possono imparare. Ogni tipo possiede resistenze e debolezze su qualche altro tipo ed in totale ne sono stati identificati 18 finora. Un Pokémon può appartenere ad uno o due tipi e questi possono a volte essere cambiati da mosse come [[Inondazione]] o abilità come [[Cambiacolore]].
Pokémon are also classified according to several different [[type]]s, depending on their strengths, weaknesses, and the moves they learn. Each of these types has certain strengths and weaknesses against others, with a total of 18 types identified so far. Pokémon are known to have either one or two types. Pokémon's types can be changed by moves like {{m|Soak}} and {{m|Conversion}}, and through abilities like {{a|Color Change}}.
==GeographyGeografia ande naturenatura==
[[File:RegionsMoviesMap.jpg|thumb|500px250px|AMappa mapparziale of thedella [[nazione Pokémon nation|nation]], in whichcui thehanno gamesluogo andgli animeeventi takedi place (Alola, Kalos, Galar, Decolore Islands, and Unova areanime note pictured)giochi]]
Il mondo dei Pokémon assomiglia e si comporta come il mondo reale in termini di geografia. Entrambi presentano formazioni terrestri, oceani d'acqua (nel [[Museo Oceanografico]] di [[Porto Selcepoli]] viene affermato che l'acqua ricopre tre quarti del pianeta, come nel mondo reale) e temperature che favoriscono la vita, suggerendo che il mondo dei Pokémon si trovi alla stessa distanza del mondo reale dal suo sole. {{an|Misty}} oltretutto fa direttamente riferimento al mondo dei Pokémon come "Terra" in ''[[F05|Pokémon Heroes]]''. Tuttavia, se il mondo dei Pokémon ''non'' è la Terra, deve essere ad essa simile, in quanto simili sono alcuni suoi aspetti come la luna, i climi eccetera. Esistono molte teorie su quanto esattamente il mondo dei Pokémon ricordi quello reale.
The Pokémon world looks and acts like the real world in terms of geography. Each have landforms, oceans of water (the [[Oceanic Museum]] has an exhibit claiming over two-thirds of the world is covered by water, the same as Earth), and temperatures to support life - meaning that the Pokémon world is about the same size and same distances from its sun as the real world. Misty even directly refers to the Pokémon world as Earth in ''[[M05|Pokémon Heroes: Latios & Latias]]''. However, if the Pokémon world is ''not'' Earth, it must be similar, having a similar {{wp|moon}}, similar climates, and so on, which explains the similar tides. Many different theories exist as to exactly how the Pokémon world relates to our own.
Gli umani e la natura nel mondo dei Pokémon sono collegati gli uni all'altra, in quanto molte città sono costruite attorno ad ambienti naturali. Interessante come, a differenza del mondo reale, la relazione degli umani con la natura sia forte e come questi non tentino mai di condizionarla, con l'eccezione di alcuni {{f|team malvag|io|i}}. Pokémon come [[Groudon]] e [[Kyogre]] possono cambiare forma alla natura causando inspiegabili siccità, tempeste e terremoti che vanno ad influenzare le placche continentali.
Humans and nature in the Pokémon world are linked to each other, as many towns are built around the natural environment. A point of interest, unlike the real world, is that people's links with the nature are strong and they never try to affect the natural environment, with the exception of some [[villainous team]]s. Some Pokémon such as {{p|Groudon}} and {{p|Kyogre}} can affect and shape nature causing unexplainable droughts, storms and earthquakes that can affect the continental plates.
{{p|Arcanine}}'sLa voce Pokédex entrydi states[[Arcanine]] thatafferma itche isquesto consideredPokémon legendaryè inconsiderato China;leggendario in the{{wp|Cina}}; nell'anime, la madre di [[Jessie]]'s mothersi wasscopre saidessersi to have been lostpersa in anuna expedition inspedizione thesulle Andes{{wp|Ande}}; andrapporti labdi reportslaboratorio innella {{OBPka|PokémonVilla MansionPokémon|Villa Pokémon di Kanto}} stateaffermano thatche {{p|[[Mew}}]] wasè discoveredstato scoperto in {{wp|Guyana}}, SouthSud America. TheseQueste observationsosservazioni implyimplicano somela possibilitypossibilità ofche theil Pokémonmondo worlddei being thePokémon samesi asinvece theil "realmondo world"reale, onlyma withcon extrapiù regionsregioni.
===StructureStruttura===
[[File:KantoJohtoAreas.png|thumb|200px250px|In-gameMappa mapdi fromgioco da {{2v2pkmn|Oro HeartGold| e Argento SoulSilver}} showingche themostra connectionla betweenconnessione Kanto andtra Johto e Kanto]]
Il mondo dei Pokémon è diviso in diverse {{f|region|e|i}}. Le tipiche regioni sulla terraferma come [[Kanto]], [[Johto]] o [[Unima]] consistono in masse terrestri montuose con climi miti che ricordano il mondo reale. Al largo di queste terre, possono trovarsi alcuni arcipelaghi come le [[Isole Orange]] o le [[Isole Cristalline]]. Alcune regioni, come [[Sinnoh]], presentano un piccolo numero di {{f|percors|o|i}} marini, mentre in regioni come Hoenn questi possono rappresentare una grande porzione della regione. Nonostante le somiglianze tra le regioni, vi sono anche delle differenze come i Pokémon che le abitano o i miti e le leggende tramandate. I visitatori di altre regioni realizzano velocemente la distanza con la loro casa, riferendosi anche a climi e culture. Si crede che le regioni facciano parte di un unico grande paese per via dell'espressione "[[Pokédex Nazionale]]", ma probabilmente fanno parte di una {{wp|Governo mondiale|nazione mondiale}}. Questi luoghi non sono estranei a piccoli regni, la maggior parte dei quali però si tiene isolata in aree remote o difficili da raggiungere.
The Pokémon world is split into several [[region]]s. Typical mainland regions like [[Kanto]], [[Johto]], and [[Unova]] are mountainous landmasses with mild climates that resemble continents in the [[Pokémon world in relation to the real world|real world]]. Off these landmasses are often separate, smaller archipelago regions like the [[Orange Archipelago|Orange]] and [[Decolore Islands]]. Some regions, such as [[Sinnoh]], have very few water-based [[routes]], whereas much travel in other regions, such as [[Hoenn]], is dependent on their many water-based routes. Though there are many similarities between the regions, there are some major differences between them, such as what [[Pokémon]] are located there and what legends there are waiting to be uncovered. Visitors from other regions quickly realize that the regions they visit are far from their home, both in the way of the climate change, and in the culture of the people residing there. The regions are generally thought to be part of a larger country because of the term [[National Pokédex]], but they are all perhaps part of a {{wp|world nation}}. Several small kingdoms have been introduced in the {{pkmn|anime}} as well, most of which keep themselves secluded in remote or difficult to reach areas.
[[File:Pokemon-to-real-world.png|thumb|left| 175px250px| RegionsRegioni in relationrelazione toal {{wp|Japan}}Giappone]] ▼
La geografia delle regioni è sorprendentemente simile a quella del {{wp|Giappone}}, ma in una scala più ampia, come visto nel [[F05|quinto film]] (l'unica volta in cui viene mostrato l'intero pianeta). La regione di {{wp|Kantō}} in Giappone non solo presenta un nome identico alla [[Kanto]] del mondo dei Pokémon, ma ne è anche molto simigliante geograficamente; tuttavia, la parte ovest di Kanto corrisponde alla parte est della {{wp|regione di Chūbu}}. In Giappone, la regione di Kantō è spesso contrapposta a quella del {{wp|Kansai}}, che assomiglia a [[Johto]], ad ovest. Eppure, Johto è geograficamente più simile ad una combinazione tra la regione di Kansai e la parte ovest di Chūbu. [[Hoenn]] si basa sulle zone più meridionali del Giappone, {{wp|Kyūshū}} e {{wp|Okinawa}}. [[Auros]] è basata sullo stato dell'{{wp|Arizona}}, in America. [[Sinnoh]] si dice sia un'isola come [[Hoenn]], piuttosto che una penisola, ed è basata sull'isola principale più a nord del Giappone, {{wp|Hokkaidō}}. Viene detto che [[Unima]] sia basata sull'isola di {{wp|Manhattan}} e sull'{{wp|area metropolitana di New York}}, mentre [[Kalos]] è basata sulla {{wp|Francia}} settentrionale, con molte somiglianze culturali tra le due. [[Alola]] è basato sulle {{wp|Hawaii}}, con una geografia simile alla sua controparte, mentre [[Galar]] è basata sul {{wp|Regno Unito}. In ogni caso, i [[videogiochi Pokémon]] hanno fatto riferimenti a vere aree della Terra, come {{wp|America meridionale}}, {{wp|Australia}}, Cina, {{wp|Antartide}}, {{wp|Stati Uniti d'America}} e {{wp|Oceano Pacifico}}, mentre l'anime e prodotti correlati hanno fatto riferimenti a luoghi come [[Hollywood]], {{wp|California}}, {{wp|Inghilterra}} e {{wp|Parigi}}.
▲[[File:Pokemon-to-real-world.png|thumb|left|175px|Regions in relation to {{wp|Japan}}]]
The geography of the regions is strikingly [[Pokémon world in relation to the real world|similar]] to {{wp|Japan}}, but in a much larger scale, as seen in [[M05|the fifth movie]] (the only time when the entire planet is clearly shown). The {{wp|Kanto region|Kantō region}} of Japan is not only identical in name to [[Kanto]] in the Pokémon world, it is also very similar geographically; however, the western part of Kanto corresponds to eastern {{wp|Chubu region|Chūbu}}. In Japan, the Kanto region is often contrasted with {{wp|Kansai}}, which is like [[Johto]], to the west. However, Johto is geographically more similar to the combined region of Kansai and western {{wp|Chubu}}. [[Hoenn]] is based on the southernmost parts of Japan—{{wp|Kyushu|Kyūshū}} and {{wp|Okinawa Prefecture|Okinawa}}—with the latter highly condensed. [[Orre]] is based on the United States state of {{wp|Arizona}}. [[Sinnoh]] has been said to be an island like [[Hoenn]], rather than a peninsula. It is based on the northernmost major island of Japan, {{wp|Hokkaido}}, part of {{wp|Sakhalin}} and {{wp|Kunashir Island}}. [[Unova]] has been said to be based on the island of {{wp|Manhattan}} and the {{wp|New York City Metropolitan Area}}, and [[Kalos]] is based on northern {{wp|France}}, with many cultural similarities between the country and the region, such as language, music, and architecture. [[Alola]] is based on {{wp|Hawaii}}, with similar geography to its real life counterpart, and [[Galar]] is based on the {{wp|United Kingdom}}. Regardless, the {{pkmn|games}} have referenced real places on Earth, such as {{wp|South America}}, {{wp|Australia}}, {{wp|China}}, {{wp|Antarctic}}, the {{wp|United States}}, and the {{wp|Pacific Ocean}}, while the anime (and related products) have referenced places such as [[Hollywood]], {{wp|California}}, {{wp|Minnesota}}, {{wp|England}}, and {{wp|Paris}}.
===Climate===
|