|
In concomitanza con il ritorno del Team Plasma, il [[Team Flare]] nella regione di [[Kalos]] tenta di distruggere il mondo e di crearne uno migliore e più bello grazie a [[Xerneas]]{{#invoke: sup | X}}/[[Yveltal]]{{#invoke: sup | Y}}. Un Allenatore di [[Borgo Bozzetto]], insieme ai suoi amici, salva il Pokémon leggendario e il capo del Team Flare, [[Elisio]], usa le ultime energie dell'[[Arma Suprema]], finendo però per distruggere sia l'arma che il [[Covo del Team Flare]]. L'uomo non viene più rivisto.
==CultureCultura==
[[File:Conferenza Iridopoli anime.png|thumb|left|250px|La [[Campionati di Hoenn|Conferenza di Iridopoli]]]]
:''See also: [[Human#Culture|Human → Culture]]''
Culturalmente, i molti aspetti del mondo riflettono tutti un fascino popolare verso i Pokémon e le loro interazioni con gli umani, includendo la {{pkmn|catturati|cattura}}, l'{{pkmn2|allenamento}}, la {{pkmn2|lotta}}, l'{{pkmn2|accoppiamento|allevamento}}, l'addomesticamento, lo studio e l'utilizzo delle loro svariate abilità. Diversi miti discutono la relazione tra umani e Pokémon come una relazione molto stretta: un racconto narra anche che c'era un tempo in cui le due entità erano considerate una sola.
[[File:Ever Grande Conference.png|thumb|left|220px|The [[Ever Grande Conference]]]]
Culturally, the many depictions of the world all reflect a popular fascination with {{OBP|Pokémon|species}} and their interactions with [[human]]s, including {{pkmn2|caught|catching}} them, {{pkmn|training}} them, {{pkmn|battle|battling}} them, {{pkmn|breeding|raising}} them, keeping them as pets, studying them, and utilizing their varied skills. Several [[Sinnoh myths|myths]] discuss the relationship between humans and Pokémon as a very close one, and one folktale even says that there was a time when humans and Pokémon were considered one and the same.
TheLa [[historystoria ofdel themondo dei Pokémon world]] isè notablynotevolmente differentdiversa fromda thequella real world,del andmondo seemsreale toe besembra dictatedessere primarilydettata betweenprincipalmente thedalle interactionsinterazioni betweentra humansumani ande Pokémon. ThereNon doessembrerebbe notesserci seemuna toreligione beprevalente, ama majoralcuni worldcredono religion,nelle butantiche someleggende believebasate insui the[[Pokémon ancientleggendari]] myths based arounde {{pkmn2pkmn|Legendarymisteriosi}}, andrendendo [[Mythicalquindi Pokémon]],plausibile sol'ipotesi itche isi plausiblepopoli thatabbiano thegli populationstessi believes in ''Pokémon'' ascome theirreligione. religion.A Backingsupporto thisdi upciò, mostla peoplemaggior areparte generallydelle kindpersone anddimostra respectun Pokémonapproccio generalmente gentile e rispettoso verso le creature. ShintoA shrinesvolte andsono crossescomparsi have{{wp|Jinja|santuari bothshintoisti}} beene seencroci. InA [[Hearthome CityCuoripoli]], theè Foreignpresente Buildinganche appearsun toedificio beche aricorda Christianmolto church.le chiese Alsocristiane, in thementre nell'[[Pokémon anime]], {{an|Brock}} madefa referenceriferimento toalla thestoria story ofdi {{wp|NoahNoè}} featuredcompresa innell'Antico theTestamento Olddella TestamentBibbia, of the Bible innell'episodio ''[[EP016|PokémonIl Shipwrecknaufragio]]''. InNel the{{pkmn2|manga}} [[Pokémon Adventures]] {{pkmn|manga}}, [[WandaLinda]] ande {{adv|Riley}}[[Fabrizio]] si sposano in un matrimonio hadsimile a Christian-likequello weddingcristiano innel capitolo ''[[PS320LGA320|Verily VanquishingVS Vileplume II]]''.
Tuttavia, esistono [[Team malvagi|alcuni individui]] che fanno del male ai Pokémon per il proprio tornaconto, che sia un guadagno materiale o un ideale sbagliato. In aggiunta, la guerra non è sconosciuta al mondo dei Pokémon: [[Lt. Surge]], ad esempio, afferma di averne partecipato ad una e l'esistenza di [[Armi nel mondo dei Pokémon|armi]] viene confermata diverse volte, sebbene esse non vengono usate tanto spesso quanto i Pokémon.
However, there exist [[Villainous team|many individuals]] that wish to harness Pokémon for their own nefarious deeds. Some of these people simply do so for material gain while others hold misguided ideals to help the world. In addition, war is not unknown to the Pokémon world, [[Lt. Surge]] having fought in at least one. [[Weaponry in the Pokémon world|Firearms and other weapons]] exist, but are not used as often as Pokémon are.
==Pokémon==
[[File:Allevatore Pokémon.png|thumb|250px|Illustrazione proveniente dal {{pkmn2|Gioco di Carte Collezionabili|GCC}} raffigurante Persone e Pokémon che lavorano insieme]]
[[File:Pokemon breeder.png|thumb|210px|People and Pokémon working together, as seen in the TCG]]
I Pokémon sono esseri viventi che abitano il mondo dei Pokémon, vivendo insieme agli umani e solitamente aiutandoli. I Pokémon sono visti in questo mondo come supplementi o sostituti di animali e piante del mondo reale. La maggior parte delle persone rispetta i Pokémon e li tratta con gentilezza, ma esistono anche individui che invece li sfruttano per le loro abilità. I Pokémon hanno emozioni e possono anche capire il linguaggio umano in una certa misura. Le riproduzioni di ecosistemi naturali vengono fatte insieme ai Pokémon. Mentre alcuni Pokémon possiedono abilità riconducibili al mondo reale, altri ne possiedono alcune totalmente originali senza alcuna controparte nella realtà. Altri Pokémon sono basati su leggende realmente esistenti, come [[Ho-Oh]], basato su una {{wp|fenice}}.
Pokémon are living creatures that inhabit the Pokémon world, living alongside, and usually helping, humans. Pokémon have been seen within this world as being both supplements and replacements for animals and plants that exist within the real world. Most people respect Pokémon and treat them kindly, yet there exist people who take advantage of them and exploit their abilities for their own gain. Pokémon have feelings and can also understand the human language to some extent. Recreations of natural ecosystems are done with Pokémon. While some Pokémon have abilities that are normal or only slightly distorted from reality, many more Pokémon have abilities that are completely original and have no counterparts within the real world. Other Pokémon are based on [[Legendary Pokémon|legends that exist in our world]] such as {{p|Ho-Oh}} being based on a {{wp|phoenix}}.
===EvolutionEvoluzione===
[[File:UnovaEvoluzioni startersPokémon evolutioniniziali Unima artwork.png|thumb|left|240px250px|TheLe finalforme evolutionsevolutive offinali thedei starters{{f|Pokémon inizial|e|i}} ofdi [[UnovaUnima]]]]
In una leggenda di Sinnoh viene detto che Pokémon e persone erano in origine la stessa specie. Col tempo, alcune di queste creature si scissero dal resto e divennero umani. Questa teoria viene esplorata molte volte nel mondo dei Pokémon, ma mai provata. [[Mew]] è considerato l'antenato di tutte le forme di vita, essendosi evoluto negli altri Pokémon. Le prime tracce degli umani risalgono all'età della pietra, milioni di anni prima dell'era moderna. Le tassonomie biologiche della struttura cellulare e genetica hanno rivelato che i Pokémon appartengono tutti ad una singola specie vivente e che le differenze individuali tra ogni creatura rappresentano le loro sottospecie. Ciò può anche spiegare perché i Pokémon possono accoppiarsi tra loro in maniera variegata.
In a [[Sinnoh myths|Sinnoh myth]], it is said that Pokémon and people were originally the same species. Over time, some of these creatures split apart from the rest and became humans. This theory has been explored many times throughout the Pokémon world, but not proven. {{p|Mew}} is said to be the ancestor of all life: it {{wp|evolution|evolved}} into the other Pokémon. The first human recording was during the Stone Age, millions of years before the modern era. Biological taxonomies of cellular and genetic structure have revealed that Pokémon are all actually a single species of life form and that the individual differences between each creature are actually subspecies. This can also explain why Pokémon can variously interbreed with each other. This explores the myth of evolution in the Pokémon world and makes a reference to evolution of animals and humans in the real world.
Nei tempi moderni, la maggior parte dei Pokémon attraversano un processo chiamato [[evoluzione]]. Nel corso dello sviluppo di un Pokémon, sotto certe circostanze specifiche alla sua sottospecie, questo potrebbe diventare un Pokémon diverso. Questo cambiamento non è meramente fisico, tuttavia, in quanto Pokémon di stadi evolutivi più alti possiedono diverse e generalmente più potenti [[Statistiche|statistiche di base]] dei loro predecessori, così come possono imparare nuove {{f|moss|a|e}} e cambiare il loro [[tipo]] (sebbene quello primario venga spesso preservato).
In modern times, Pokémon commonly undergo a process called [[evolution]]. During the course of a Pokémon's development, under certain circumstances specific to that Pokémon's subspecies, it may become a different Pokémon. This change is not merely physical, however, as Pokémon of a higher evolutionary stage have different and usually more powerful [[base stats]] than their predecessors, may have different [[move]]s that can be learned, and sometimes change their [[type]]s, though the primary type is usually preserved. Most Pokémon will undergo this process.
L'evoluzione dei Pokémon, per gran parte delle sottospecie, è molto più simile alla {{wp|Metamorfosi (zoologia)|metamorfosi}} che all'evoluzione vera e propria. Il Pokémon la cui evoluzione è la più simile alla definizione di evoluzione nel mondo reale è [[Burmy]], che assume aspetti diversi a seconda dell'ambiente.
Evolution in Pokémon, for most subspecies, is more akin to {{wp|metamorphosis}} than to actual evolution. The Pokémon whose evolution is closest to the real-world definition of evolution is {{p|Burmy}}, who takes on a different appearance depending on the environment.
===Reproduction===
|