28 964
contributi
Differenze tra le versioni di "Vaporeon"
m
→In altre lingue
m (Sostituzione testo - "PM(\d{3})" con "PMM$1") |
|||
|
==In altre lingue==
{{Langtable|type=acqua|type2=acqua
|ja={{j|シャワーズ}} ''Showers''|jameaning=
|fr=Aquali|frmeaning=Da ''aqua'', acqua.
|es=Vaporeon|esmeaning=Uguale al nome inglese.
|
|de=Aquana|demeaning=Da ''aqua'', acqua. Finisce con ''-a'' come tutti i nomi delle Eeveeluzioni in tedesco.
|ko=샤미드 ''Syamideu''|komeaning=Da ''shower'' riferito a {{tt|rain shower|acquazzone}} e ''{{tt|mermaid|sirena}}''▼
|it=Vaporeon|itmeaning=Uguale al nome inglese.
|zh_cmn=水精靈 / 水精灵 ''Shuǐjīnglíng''|zh_cmnmeaning=Significa "Spirito d'acqua". Termina in {{tt|-精靈 / -精灵|spirito, fata, elfo}} come le altre Eeveeluzioni Mandarine.▼
▲|ko={{k|샤미드}} ''
|zh_yue=水伊貝 ''Séuiyībui''|zh_yuemeaning=Letteralmente "Eevee d'acqua". Termina in {{tt|-伊貝|Eevee}} come le altre [[Eeveeluzioni]] cantonesi.▼
▲|zh_cmn={{cmn|水精靈}} / {{cmn|水精灵}} ''Shuǐjīnglíng''|zh_cmnmeaning=
▲|zh_yue={{yue|水伊貝}} ''Séuiyībui''|zh_yuemeaning=Letteralmente "[[Eevee]] d'acqua".
|hi={{hi|वेपोरीऑन}} ''Vaporeon''|himeaning=Trascrizione del nome inglese.
|ru={{ru|Вапореон}} ''Vaporeon''|rumeaning=Trascrizione del nome inglese.
|th={{th|ชาวเวอร์ส}} ''Showers''|thmeaning=Trascrizione del nome registrato giapponese.
}}
==Vedi anche==
*[[Vee]]
| |||