Differenze tra le versioni di "Marowak"

463 byte aggiunti ,  23:20, 20 mag 2020
m
==In altre lingue==
{{Langtable|type=terra|type2=terra
|ja={{Jj|ガラガラ}} ''Garagara''|jameaning=Onomatopea cheper significa "un forte acciottolio"rumore continuo.
|fr=Ossatueur|frmeaning=Da ''{{tt|os|osso}}'', osso, e ''{{tt|tueur|omicida}}'', assassino.
|es=Marowak|esmeaning=Uguale al nome inglese.
|en=Marowak|enmeaning=Da ''marrow'', midollo (osseo), e ''whack'', colpire.
|de=Knogga|demeaning=Da ''{{tt|Knochen|osso}}'', osso.
|ko={{K|텅구리}} ''Teongguri''|komeaning=N/D
|it=Marowak|itmeaning=Uguale al nome inglese.
|zh_yue={{yue|格拉格拉}} ''Gaaklāaigaaklāai''|zh_yuemeaning=Traslitterazione del nome giapponese
|ko={{k|텅구리}} ''Teongguri''|komeaning=Da {{k|텅텅}} ''teongteong'', onomatopea per un forte rumore continuo, e {{k|너구리}} ''neoguri'', procione.
|zh_cmn={{cmn|嘎拉嘎拉}} ''Gālāgālā''|zh_cmnmeaning=Traslitterazione del nome giapponese. {{cmn|嘎拉嘎拉}} si riferisce anche ad un rumore sferragliante.
|zh_yue={{yue|格拉格拉}} ''Gaaklāaigaaklāai''|zh_yuemeaning=Traslitterazione del nome giapponese.
|zh_cmn={{cmn|嘎拉嘎拉}} ''Gālāgālā''|zh_cmnmeaning=Traslitterazione del nome giapponese. {{cmn|嘎拉嘎拉}} si riferisce anche ad un rumoresuono sferragliantetintinnante.
|hi={{hi|मारोवॅक}} ''Marowak''|himeaning=Trascrizione del nome inglese.
|ru={{ru|Маровак}} ''Marovak''|rumeaning=Trascrizione del nome inglese.
|th={{th|การะการะ}} ''Garagara''|thmeaning=Trascrizione del nome giapponese.
}}
 
28 964

contributi