28 964
contributi
Differenze tra le versioni di "Cloyster"
m
→In altre lingue
m (→Dati spin-off) |
|||
|
==In altre lingue==
{{Langtable|type=acqua|type2=ghiaccio
|ja={{j|パルシェン}} ''Parshen''|jameaning=Da
|fr=Crustabri|frmeaning=Da ''
|es=Cloyster|esmeaning=Uguale al nome inglese.
|en=Cloyster|enmeaning=Da ''clam'', vongola, e ''oyster'', ostrica.
|de=Austos|demeaning=Da ''
|it=Cloyster|itmeaning=Uguale al nome inglese.
|zh_cmn=鐵甲貝 ''Tiějiǎbèi''|zh_cmnmeaning=Significa "conchiglia armata"▼
|ko={{k|파르셀}} ''Parsell''|komeaning=Simile al nome giapponese. Da {{k|펄}} ''peol'', traslitterazione di ''pearl'', perla, e {{k|쉘}} ''swel'', traslitterazione di ''shell'', conchiglia.
|zh_yue={{yue|鐵甲貝}} ''Titgaapbui''|zh_yuemeaning=
▲|zh_cmn={{cmn|鐵甲貝}} / {{cmn|铁甲贝}} ''Tiějiǎbèi''|zh_cmnmeaning=
|hi={{hi|कलॉयस्तर}} ''Cloyster''|himeaning=Trascrizione del nome inglese.
|ru={{ru|Клойстер}} ''Kloister''|rumeaning=Trascrizione del nome inglese.
|th={{th|พาร์เชน}} ''Parshen''|thmeaning=Trascrizione del nome registrato giapponese.
}}
| |||