Differenze tra le versioni di "Golduck"

410 byte aggiunti ,  21:46, 15 mag 2020
m
==In altre lingue==
{{Langtable|type=acqua
|ja={{j|ゴルダック}} ''Golduck''|jameaning=OrigineDa del''gold'', nomeoro, ugualee a quella''duck'', inglesepapero.
|fr=Akwakwak|frmeaning=Da ''{{tt|aqua|acqua}}'', acqua, e ''quack'', (onomatopea delil verso dell'anatra)del papero.
|es=Golduck|esmeaning=Uguale al nome inglesegiapponese.
|en=Golduck|enmeaning=Uguale al nome giapponese.
|de=Entoron|demeaning=Da ''{{tt|ente|anatra}}Ente'', papero.
|ko=골덕 Goldeok''|komeaning=Traslitterazione del nome giapponese
|it=Golduck|itmeaning=Uguale al nome giapponese.
|zh_cmn=哥達鴨 ''Gēdáyā''|zh_cmnmeaning=Traslitterazione del nome inglese. 哥 ''{{tt|gē|fratello}}'' è composto da due 可 sovrapposti, carattere iniziale del nome cinese di [[Psyduck]] a cui potrebbe fare riferimento come stadio evolutivo. Deriva inoltre da 鴨 ''{{tt|yā|anatra}}''.
|ko={{k|골덕}} Goldeok''Golduck''|komeaning=Traslitterazione del nome giapponese.
|zh_yue=高超鴨 ''Gōuchīu'ngaap''|zh_yuemeaning=Letteralmente "anatra eccellente". 高 ''gōu'', potrebbe essere una traslitterazione della prima sillaba del nome inglese. Potrebbe derivare anche da 超能力 ''chāonénglì'' (nome del {{t2|psico}} in cinese, sebbene Golduck non sia di tipo psico)
|zh_yue={{yue|高超鴨}} ''Gōuchīu'ngaap''|zh_yuemeaning=Letteralmente "papero eccellente". {{yue|高}} potrebbe essere stato traslitterato dalla prima sillaba di Golduck, mentre {{yue|超}} potrebbe essere un riferimento a {{cmn|超能力}}, [[Psichico]].
|zh_cmn={{cmn|哥達鴨}} / {{cmn|哥达鸭}} ''Gēdáyā''|zh_cmnmeaning=Traslitterazione parziale di Golduck. {{cmn|哥}}, fratello, è composto da due {{cmn|可}}, in riferimento a {{cmn|可達鴨}} ''Kědáyā'', Psyduck. L'ultimo carattere significa papero.
|he={{he|גולדאק}} ''Goldak''|hemeaning=Trascrizione del nome inglese.
|hi={{hi|गोलडक}} ''Golduck''|himeaning=Trascrizione del nome inglese.
|lt=Auksantis|ltmeaning=Da ''auksas'', oro, e ''antis'', papero.
|ru={{ru|Голдак}} ''Goldak''|rumeaning=Trascrizione del nome inglese.
|th={{th|โกลดัก}} ''Golduck''|thmeaning=Trascrizione del nome registrato giapponese.
}}
 
==Vedi anche==
*[[Golduck di Blu]]
28 964

contributi