15 815
contributi
Differenze tra le versioni di "XY024"
nessun oggetto della modifica
m (Bot: Modifico zh:精灵宝可梦 XY 第24集 in zh:宝可梦 XY 第24集) |
|||
|
title_ja_trans=Il castello sommerso! Skrelp e Dragalge!! |
broadcast_jp=20 novembre 2014 |
broadcast_us=
broadcast_it=
en_series= |
it_op=[[Sei un Eroe]]|
en_op=
ja_op=[[V (Volt)|メガＶ（メガボルト）]] |
ja_ed=[[DreaDrea|ドリドリ]] |
morecredits=no |
epstaffpage=XY001-XY010|
tvpkmn=18_03-una-casa-in-fondo-al-mare/
}}
'''Una casa in fondo al mare!''' è il ventiquattresimo episodio della serie {{serie|XY}} e l'ottocentoventitreesimo episodio dell'[[Anime|anime Pokémon]]. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 20 novembre 2014, mentre in Italia il
La messa in onda di questo episodio era originariamente prevista in Giappone per il 24 aprile 2014{{#tag:ref|http://www.tv-tokyo.co.jp/program/detail/22836_201404241900.html}}, ma, a causa del {{wp|Naufragio Sewol|naufragio del traghetto coreano Sewol}} l'episodio è stato rinviato. La messa in onda è stata rinviata anche in America e in tutti gli altri paesi. In Giappone è stato trasmesso tra l'episodio ''[[XY050|Alla ricerca del partern perfetto!]]'' e ''[[XY051|Quando luce e oscurità s'incontrano!]]'', mentre in Italia tra ''[[XY051|Quando luce e oscurità s'incontrano!]]'' e ''[[XY052|Una sfida in incognito!]]''.
==Trama==
* [[Pikachu]] ({{OP|Ash|Pikachu}})
* [[Dedenne]] ({{OP|Lem|Dedenne}})
* [[Meowth]] ({{
* [[Wobbuffet]] ({{OP|Jessie|Wobbuffet}})
* [[Froakie]] ({{OP|Ash|Greninja}})
==Curiosità==
[[File:Intertitolo XY Ash.png|thumb|200px|L'intertitolo è incentrato su Ash in questo episodio]]
* [[Pokédex Megaevoluzione|Album della Megaevoluzione di Marin]]:
* Questo episodio è unico tra gli [[Episodi censurati|episodi saltati e vietati]] perché aveva già un titolo inglese ancor prima della messa in onda. Il titolo è stato pubblicato sul sito di Turner Broadcasting.
* Per coincidenza, anche l'[[BW024 (non trasmesso)|originale episodio 24]] della {{serie2|Best Wishes!}} fu saltato, ma a differenza di questo episodio, non fu mai messo in onda in nessuna parte del mondo.
* A differenza dell'episodio saltato e rimandato ''[[BW037|L'Intenditore di Pesca finisce nella rete!]]'', questo episodio non viene ri-modificato per rispettare la continuità degli eventi: il [[Talonflame di Ash|Fletchinder di Ash]] appare come [[Fletchling]] e in tutto l'episodio vi sono riferimenti alla imminente lotta di Ash contro [[Lino (Capopalestra)|Lino]]. Il [[narratore]], però, riconosce che la storia si svolge in passato.
** Nonostante tutto, [[V (Volt)|Mega V (Volt)]] e [[DreaDrea]] sostituiscono [[V (Volt)]] e [[X Kaikyou Y Keshiki]] come sigla di apertura e chiusura, rispettivamente.
*** Anche nel doppiaggio, [[Sei un Eroe]] viene usata come sigla di apertura. Questo perché ormai l'episodio viene considerato parte della [[Pokémon: Serie XY - Esplorazioni a Kalos|diciottesima stagione]].
* Questo episodio, secondo la voce coreana, è il primo non speciale che ha fatto la sua messa in onda in anteprima mondiale al di fuori del Giappone, così come l'unico episodio generale a fare il suo debutto mondiale al di fuori del Giappone o degli Stati Uniti.
*
* La storia del [[Salgari]] che affonda dopo aver colpito un {{wp|Iceberg}} somiglia molto la storia del Titanic, una nave di lusso che ha subito la stessa sorte nel 1912.
** Il sottomarino di [[Edoardo]] e [[Luciana]] somiglia molto ad {{wp|DSV Alvin|Alvin}}, il famoso sottomarino che ha esplorato il relitto del {{wp|Titanic}}.
** Anche Alvin ha lo spazio per il pilota e altri 2 passeggeri.
==In altre lingue==
{{Epilang|color=F16A81|bordercolor=025DA6
|en=
|zh_yue=
|zh_cmn=
|ko=
|fi=
|fr_eu=
|nl=
|de=
|el=
|no=
|pl=
|ru=
|pt_br=
|pt_eu=
|es_la=
|es_eu=
|sv=
|th=
|vi=
|tr=
|he=
|da=
|cs=
|}}
{{references}}
{{EpicodePrevNext|
prevcode=XY023 |
| |||