Differenze tra le versioni di "Blu (La Grande Avventura)"

→‎In altre lingue: "Allevatore" + ptbr
m (Sostituzione testo - "=Nomi=" con "=In altre lingue=")
(→‎In altre lingue: "Allevatore" + ptbr)
*Blu è il primo possessore di Pokédex a ricevere il suo [[Pokédex]].
 
==In altre lingueNomi==
{{langtable|type=blu|textcolor=fff
|ja={{j|グリーン}} ''Green''|jameaning=Da ''{{pkmn|Rosso e Verde|Pokémon Green Version}}''.
|de=Blau|demeaning=Da ''Pokémon Blaue Edition''.
|es=Azul|esmeaning=Da ''Pokémon Edición Azul''.
|pt_br=Blue|pt_brmeaning=Da ''Pokémon Blue Version''.
|ko={{k|지우}} ''Green''|komeaning=Traslitterazione del nome giapponese.
|zh_cmn={{cmn|小茂}} ''Xiǎo Mào''|zh_cmnmeaning=Traslitterazione del nome giapponese.
|zh_yue={{yue|小茂}} ''Síu Mauh''|zh_yuemeaning=Traslitterazione del nome giapponese.
}}
 
''Allevatore''
{{langtable|type=blu|textcolor=fff
|ja={{j|育てる者}} ''Sodateru Mono''
|zh_yue={{yue|培育者}} ''Pùihyuhkjé''
|zh_cmn={{cmn|培育者}} ''Péiyùzhě''{{tt|*|Taiwan}}<br>{{cmn|培育之人}} ''Péiyù-zhī Rén''{{tt|*|Cina continentale}}
|ko={{k|기르는 자}} ''Gireuneun Ja''
|es=Entrenador
|vi=Người nuôi dạy
|en=Trainer
|pt_br=O Criador
}}
 
50 581

contributi