Differenze tra le versioni di "Fune di fuga"

6 487 byte aggiunti ,  02:46, 20 dic 2019
nessun oggetto della modifica
m (Sostituzione testo - "Questa è la lista" con "Questo è l'elenco")
{{ItemInfobox
[[File:Fune di Fuga Sprite Zaino.png|thumb|right]]
|name=Fune di fuga
La '''Fune di Fuga''' è uno strumento presente in tutti i giochi Pokémon. All'inizio costava 550{{Pdollar}} nei Pokémarket, ma in [[Platino]] il prezzo è stato cambiato in 250{{Pdollar}} (tuttavia in {{2v2|Oro HeartGold|Argento SoulSilver}} viene usato il prezzo vecchio essendo dei remake). Anche in {{2v2|Nero|Bianco}} Fune di Fuga costa 550{{Pdollar}}. Può essere anche trovato nelle grotte per terra o raccolto da Pokémon con l'abilità [[Raccolta]].
|engname=Escape Rope
|engtrans=Corda per fuga
|jname=あなぬけのヒモ
|jrom=Ana nuke no himo
|jtrans=Corda della fuga
|art=Dream Fune di fuga Sprite.png
|desc=Artwork del [[Pokémon Global Link]]
|gen=1
|colorscheme=strumenti base
|bag1=Strumenti
|bag2=Strumenti
|bag3=Strumenti
|bag4=Strumenti
|bag5=Strumenti
|bag6=Strumenti
|bag7=Strumenti
|bag8=Strumenti base
|fling=30
}}
La '''Fune di fuga''' è uno strumento introdotto in [[prima generazione]] ed è uno degli strumenti sviluppati dalla [[Silph S.p.A.]] Diventa uno {{f|strument|i base|o base}} in [[ottava generazione]].
 
==Nella serie principale==
La Fune di Fuga sono usate in luoghi chiuse, come nelle grotte, per ritornare al punto in cui il giocatore è entrato in essi. [[Fossa]] funziona allo stesso modo.
===Prezzo===
{{ItemPrice/head|Strumenti base}}
{{ItemPrice/row|{{genblackabbrev|I|VI}}|550|275}}
{{ItemPrice/row|{{#invoke: Blackabbrev | SLUsUl}}|1.000|500}}
{{ItemPrice/row|{{#invoke: Blackabbrev | LGPE}}|300|150}}
{{ItemPrice/row|{{#invoke: Blackabbrev | SpSc}}|-|-}}
{{ItemPrice/row|{{#invoke: Blackabbrev | Colo | XD}}|-|275}}
{{ItemPrice/footer}}
 
===Effetti===
[[Pokémon XD: Tempesta Oscura]] e [[Pokémon Colosseum]] sono gli unici giochi in cui lo strumento non è ottenibile, e per averlo c'è bisogno di trasferire tramite scambio un Pokémon dal Gameboy al Gamecube con lo strumento tenuto. Inoltre, sempre in questi due giochi, Fune di Fuga non si può usare, a meno che non si venda o non si ri-trasferisca tramite scambio al Game Boy tramite un Pokémon.
====Attivazione manuale====
=====Prima generazione=====
Se usata nella mappa di gioco all'interno di una [[grotta]] o di un luogo chiuso, permette al {{giocatore}} di tornare all'ultimo [[Centro Pokémon]] in cui ha curato la sua [[squadra]] o, se non ha ancora mai visitato un Centro Pokémon, a [[Casa del giocatore|casa sua]].
 
=====Dalla seconda alla settima generazione=====
Fune di Fuga non può essere usata nella [[Vetta Lancia]], nel [[Mondo Distorto]] e nello [[Spazio Origine]], visto che dal gioco sono considerati fuori dal [[Monte Corona]]. Stranamente, anche nella [[Grotta Ritorno]] non può essere usata.
Se usata nella mappa di gioco all'interno di una [[grotta]] o di un luogo chiuso, permette al {{giocatore}} di tornare all'entrata dell'area. Se l'area ha più di un'entrata, tornerà a quella utilizzata più di recente.
 
La Fune di fuga non può essere utilizzata per uscire dalla [[Grotta Ritorno]]. La [[Vetta Lancia]], il [[Mondo Distorto]] e la [[Grotta dei Tempi]] non sono considerate grotte o luoghi chiusi.
La Fune di Fuga è richiesta per un Puzzle Unown in {{v2|Cristallo}}, {{2v2|Oro HeartGold|Argento SoulSilver}}. Utilizzandola, si apre una stanza con dentro quattro strumenti curativi.
 
=====Ottava generazione=====
==Nel manga==
La Fune di fuga diventa uno {{f|strument|i base|o base}}.
===In [[Pokémon Adventures]]===
[[File:Escape Rope Adventures.png|thumb|right|Una Fune di Fuga Pokémon Adventures]]
Nell'{{chap|Oro, Argento & Cristallo}}, [[Raffaello]] ha scoperto un puzzle nelle [[Rovine d'Alfa]] che riporta la parola: "{{tt|ESCAPE|FUGA}}," che spinge ad usare la fune di fuga. Come risultato, la parete crolla, rivelando [[Suicune]].
 
====Scambi====
A [[Roteolia]], durante il [[Giorni della settimana|fine settimana]], il giocatore può dare due Funi di fuga ad un uomo in cambio di un [[Revitalizzante]].
 
====Altri utilizzi====
In [[Pokémon Cristallo]], {{pkmn|Oro HeartGold e Argento SoulSilver}}, nelle [[Rovine d'Alfa]], il giocatore deve usare una Fune di fuga per aprire una stanza segreta nell camera a nord-est. In Cristallo, lo strumento viene consumato dopo l'utilizzo e viene eseguita l'animazione dell'uso della Fune di fuga, con il personaggio che torna all'esterno della camera; in HeartGold e SoulSilver, invece, lo strumento non viene consumato e il giocatore non si muove.
 
===Descrizione===
{{ItemDescription/head|Strumenti base}}
{{ItemDescription/row|{{genblackabbrev | II}}|Si usa per fuggire da grotte, ecc.}}
{{ItemDescription/row|{{#invoke: Blackabbrev | RZS}}|Per fuggire da grotte e sotterranei.}}
{{ItemDescription/row|{{#invoke: Blackabbrev | RFVF}} - {{genblackabbrev | V}}|Corda lunga e resistente. Si usa per fuggire immediatamente dalle grotte o da certi luoghi chiusi.}}
{{ItemDescription/row|{{genblackabbrev |VI|VII}}|Corda lunga e resistente che si usa per fuggire in un batter d'occhio dalle grotte o da certi luoghi chiusi.}}
{{ItemDescription/row|{{genblackabbrev | VIII}}|Corda lunga e resistente che si usa per fuggire in un batter d'occhio dalle grotte o da certi luoghi chiusi. Più essere utilizzata più volte.}}
{{ItemDescription/footer}}
 
===Ottenimento===
{{ItemAvailability/head|Strumenti base}}
{{ItemAvailability/row|RBG|[[Monte Luna]], {{rt|11|Kanto}}, [[Torre Pokémon]], [[Rifugio Rocket]], [[Silph S.p.A.]], {{ka|Villa Pokémon}}|[[Pokémon-Market]] di [[Plumbeopoli]], [[Celestopoli]]{{#invoke: sup | G}}, [[Lavandonia]], [[Zafferanopoli]] e [[Isola Cannella]]}}
{{ItemAvailability/row|OAC|[[Torre Sprout]], [[Monte Scodella]], [[Torre Campana|Torre di Latta]], [[Isole Vorticose]], [[Monte Argento]]|[[Pokémon-Market]] di [[Violapoli]] e [[Azalina]], [[Centro Commerciale di Fiordoropoli]], [[Centro Commerciale di Azzurropoli]], acquistata dalla [[mamma]]}}
{{ItemAvailability/row|RZS|[[Grotta Pietrosa]], [[Vecchia Nave]], [[Ciclanova]], [[Rifugio Magma]]{{#invoke: sup | S}}|[[Pokémon-Market]] di [[Petalipoli]], [[Ferrugipoli]] [[Porto Alghepoli]] e [[Brunifoglia]], [[Centro Commerciale di Alghepoli]], [[Raccolta]] ([[livello]] 1-60){{#invoke: sup | S}}}}
{{ItemAvailability/row|RFVF|[[Monte Luna]], {{rt|11|Kanto}}, [[Tunnel Roccioso]], [[Torre Pokémon]], [[Rifugio Rocket]], [[Silph S.p.A.]], {{ka|Villa Pokémon}}|[[Pokémon-Market]] di [[Plumbeopoli]], [[Celestopoli]], [[Lavandonia]], [[Zafferanopoli]], [[Isola Cannella]], [[Terzisola]], [[Sestisola]] e [[Settimisola]]}}
{{ItemAvailability/row|DPPt|[[Cava Mineropoli]], [[Grotta Labirinto]], [[Rovine Flemminia]]{{#invoke: sup | DP}}, [[Isola Ferrosa]], [[Monte Corona]], [[Monte Ostile]]|Tutti i [[Pokémon-Market]] (dopo aver ottenuto 1 [[Medaglia]]), negozio di [[Memoride]], [[Centro Commerciale di Rupepoli]], [[Raccolta]] ([[livello]] 1-60)}}
{{ItemAvailability/row|HGSS|[[Torre Sprout]], [[Monte Scodella]], [[Torre Campana|Torre di Latta]], [[Isole Vorticose]], [[Isole Spumarine]], [[Monte Argento]]|Tutti i [[Pokémon-Market]] (dopo aver ottenuto 1 [[Medaglia]]), [[Centro Commerciale di Fiordoropoli]], [[Centro Commerciale di Azzurropoli]], [[Raccolta]] ([[livello]] 1-60)}}
{{ItemAvailability/row|PW|-|[[Sentiero Impervio]], {{OBP|Evento|zona Pokéwalker}}}}
{{ItemAvailability/row|NB|[[Falda Sotterranea]]|Tutti i [[Pokémon-Market]] (dopo aver ottenuto 1 [[Medaglia]]), [[Magazzini Nove]], [[Raccolta]] ([[livello]] 1-60)}}
{{ItemAvailability/row|N2B2|[[Antico Sentiero]], [[Cava Ponentopoli]], [[Cava Pietrelettrica]], [[Monte Antipodi]], {{OBP|Via Vittoria|Nero 2 e Bianco 2}}, [[Falda Sotterranea]]|Tutti i [[Pokémon-Market]] (dopo aver ottenuto 1 [[Medaglia]]), [[Magazzini Nove]], [[Pokéwood]] (dopo aver girato 1 film), [[Raccolta]] ([[livello]] 1-60)}}
{{ItemAvailability/row|XY|[[Maniero Sottotono]], [[Caverna Gelata]], [[Grotta Climax]], [[Fluxopoli]], {{rt|8|Kalos}}, {{rt|19|Kalos}}, [[Grotta dei Bagliori]], [[Grotta dei Riflessi]], {{kal|Via Vittoria}}|Tutti i [[Pokémon-Market]] (dopo aver ottenuto 1 [[Medaglia]]), [[Albergo Diroccato]] ({{DL|Agguato|bidoni}}), [[Raccolta]] ([[livello]] 1-60)}}
{{ItemAvailability/row|ROZA|[[Grotta Pietrosa]], [[Quizzoteca]], [[Ciclamare]], [[Ciclanova]], [[Grottino Solare]], [[Rifugio Magma]]{{#invoke: sup | RO}}, [[Rifugio Idro]]{{#invoke: sup | ZA}}, [[Antro Abissale]]|Tutti i [[Pokémon-Market]] (dopo aver ottenuto 1 [[Medaglia]]), [[Centro Commerciale di Alghepoli]], [[Base Segreta]], [[Raccolta]] ([[livello]] 1-60)}}
{{ItemAvailability/row|SLUsUl|[[Grotta Pratomare]], [[Tunnel Diglett]], [[Villa Losca]], [[Canyon di Poni]], [[Monte Lanakila]]|Tutti i [[Pokémon-Market]], [[Raccolta]]}}
{{ItemAvailability/row|LGPE|{{rt|4|Kanto}}, [[Celestopoli]], [[Tunnel Roccioso]], [[Torre Pokémon]], [[Silph S.p.A.]], [[Isole Spumarine]], [[Grotta Celeste]]|Tutti i [[Pokémon-Market]] (dopo aver ottenuto 1 [[Medaglia]]), [[Centro Commerciale di Azzurropoli]]}}
{{ItemAvailability/row|SpSc|{{rt|3|Galar}}|-}}
{{ItemAvailability/footer}}
 
==Nel manga==
[[File:Fune di fuga LGA.png|thumb|150px|Una Fune di fuga in [[Pokémon: La Grande Avventura]]]]
===In Pokémon: La Grande Avventura===
In ''[[LGA134|VS Heracross]]'', [[Raffaello]] scopre un enigma nelle [[Rovine d'Alfa]] che lo spinge ad usare una Fune di fuga. Grazie a ciò, una parete crolla, rivelando {{DL|Bestie leggendarie (La Grande Avventura)|Suicune}}.
{{-}}
==Nel GCC==
Questo è l'elenco didelle carte cherappresentanti contienela '''Fune di Fuga'''fuga.
{{cardlist/header|Carte relative|strumento|char=yes}}
{{cardlist/entry|cardname={{GCC ID|Uragano Plasma|Fune di Fuga|120}}|type=strumento|enset=Uragano Plasma|enrarity=Uncommon|ennum=120/135|jpset=Freeze Bolt|jprarity=Uncommon|jpnum=054/059|jpset2=Carte promozionali BW-P|jpnum2=169/BW-P}}
{{cardlist/footer|strumento}}
 
==In altre lingue==
[[Categoria:Strumenti]]
{{langtable|type=strumenti base
|zh_yue={{yue|離洞繩}} ''{{tt|Lèihduhng Sìhng|Hole-Escape Rope}}'' (nei giochi)
|zh_cmn={{cmn|離洞繩}} / {{cmn|离洞绳}} ''{{tt|Lídòng Shéng|Hole-Escape Rope}}'' (nei giochi)<br>{{cmn|脫離洞穴的繩子}} / {{cmn|脱离洞穴的绳子}} ''{{tt|Tuōlí Dòngxué de Shéngzi|Hole-Escape Rope}}'' (in Adventures - edizione Ching Win e ristampa Jilin)<br>{{cmn|钻洞的绳子}} ''{{tt|Zuān Dòng de Shéngzi|Drill Hole Rope}}'' (in Adventures - prima edizione Jilin)
|da=Flugtrep
|nl=Ontsnappingstouw (manuale di Platino)
|fr=Corde Sortie
|de=Fluchtseil
|en=Escape Rope
|ko={{k|동굴탈출로프}} ''Donggul Talchul Rope''
|pt_br=Corda de Fuga
|ru={{ru|Спасательный Канат}} ''Spasatel'nyy Kanat''
|es=Cuerda Huida
|sv=Flyktrep
|vi=Dây để thoát động
|pt_eu=Corda de Fuga (manuale di Platino)
}}
 
{{strumenti base}}
 
[[de:Fluchtseil]]
50 581

contributi