Differenze tra le versioni di "EP005"

Brock usa [[GeoudeGeodude di Brock|Geodude]], che sconfigge facilmente Pidgeotto:; il suo posto è preso da Pikachu che, a sorpresa, sconfigge il Pokémon Roccia con un'unica scossa. La battaglia successiva è ancora contro Onix, colpito subito da un [[Fulmine]] che non causa però troppi danni:; a questo punto il Pokémon del capopalestra usa ancoradi nuovo Legatutto, soffocando Pikachu. Su richiesta di Brock, lo lascia però andare:. leLe scintille prodotte dal Fulmine fanno tuttavia scattare l'allarme antincendio, con gli spruzzi d'acqua che indeboliscono Onix. Raccogliendo le ultime forze, Pikachu lancia una nuova scossa che manda al tappeto l'avversario: quando Ash sta per ordinare il colpo definitivo, viene fermato dai fratelli e sorelle di Brock che non vogliono vedere Onix soffrire. Ash abbandona la palestra, dichiarando illegittima la sua vittoria: Brock lo insegue fuori dalla palestra, consegnandoli (contro le sue proteste) la [[medaglia Sasso]]. Il capopalestra decide anche di unirsi al gruppo, mentre Flint rivela di essere suo padre: sarà lui, d'ora in poi, ad occuparsi della famiglia. Brock dichiara di voler diventare il miglior [[Allevapokémon|Allevatore Pokémon]] del mondo.