46 279
contributi
Differenze tra le versioni di "Elenco dei personaggi in altre lingue"
Elenco dei personaggi in altre lingue (visualizza wikitesto)
Versione delle 16:08, 21 ago 2019
, 16:08, 21 ago 2019→Curiosità
m |
|||
|
* Nella [[prima generazione]] i giochi italiani e spagnoli hanno mantenuto i nomi uguali a quelli inglesi per tutti i personaggi.
* [[Pokémon Oro e Argento]] e tutti i titoli della [[serie principale]] dalla [[quarta generazione]] in poi, oltre ad alcuni [[spin-off]], sono stati localizzati in coreano; per i personaggi che appaiono solo negli altri giochi è comunque noto il nome poiché appaiono nell'anime o nel manga, anche se in vari casi differisce.
* Prima della localizzazione di {{HGSS}}, [[Eugenius]] era noto con il suo nome giapponese {{
* {{ga|Enea}} era stato chiamato {{
* I personaggi principali di [[Pokémon Ranger: Tracce di luce]] avevano nomi portoghesi riportati sul [https://web.archive.org/web/20121016122207/http://www.pokemonranger.com/guardiansigns/?lang=pt#top=char_page&bottom=headquarters_character_1 sito ufficiale del gioco] in questa lingua, anche se questo titolo non è mai stato localizzato in portoghese.
* Sono presenti numerose omonimie:
| |||