Differenze tra le versioni di "AG113"

prevcode=rG112AG112|

nextcode=rG114AG114|

series=rdvancedAdvanced Generation|

epcode=rG113AG113 |

en_series=Pokémon rdvancedAdvanced |

it_op={{sig|Pokémon rdvancedAdvanced Battle}}|

ja_ed=[[GLORY DrYDAY ~Kagayaku sono hi~|GLORY DrYDAY ～輝くその日～]] |

epstaffpage=rG111AG111-rG120AG120 |

'''Il paradiso delle bacche''' è il centotreesimo episodio della serie {{serie|rdvancedAdvanced Generation}} e il trecentottantasettesimo episodio dell'[[rnimeAnime|anime Pokémon]]. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 3 febbraio 2005, mentre in Italia il 29 aprile 2006.

{{SpoilerrnimeSpoilerAnime}}

{{rshAsh}} e i {{ashfr}} sono riuniti sulla cima di una scogliera, mentre rshAsh si prepara psicologicamente per la [[Lega di Hoenn]]. Intanto [[Drew]] e il suo [[Masquerain]] sono su un'altra roccia, con una grande onda in avvicinamento. Il [[Ventargenteo]] di Masquerain distrugge rapidamente l'onda prima che li colpisca. Mentre tutti sono d'accordo nel dire che è stato impressionante, Drew discute con [[Vera]] del [[Grand Festival di Hoenn]] finendo per lottare. Prima che possano finire la lotta, appare il {{TRT}}, e tenta di rubare [[Pikachu di rshAsh|Pikachu]]. Però l'aspiratore sul loro [[rrsenaleArsenale del Team Rocket|robot]] è troppo forte, e l'intero gruppo viene tirato nel loro sottomarino. [[Max]] preme inavvertitamente un pulsante, causando l'esplosione del sottomarino. L'intero gruppo viene sbalzato in aria, e alla fine atterrano su un'isola nebbiosa.

[[Jessie]], [[James]] e {{MTR}} sono tutti insieme, ma [[Wobbuffet di Jessie|Wobbuffet]] manca all'appello. rlloAllo stesso modo, Vera e Drew sono separati dai loro amici. capiscono di essere arrivati su una riva, lamentandosi di essere capitati insieme. Un anziano, più tardi identificato come [[Roderick]], pilota un motoscafo attraverso i vortici circostanti, e vedendoli, gli spiega che sono capitati sull'[[Isola Miraggio]].

Dopo non aver avuto fortuna, con i loro Pokémon, per individuare Vera e Drew, il gruppo di rshAsh arriva alla cascata; Roderick è ancora lì, e gli spiega cosa è successo. Cominciano a seguire il corso del fiume. Nel frattempo, Vera e Drew sono in loro attesa nella grotta dei Wynaut, mentre il Team Rocket inizia a seguire il verso di un Wynaut che credono essere quello di Wobbuffet. rA tarda notte non lo hanno ancora ritrovato. Improvvisamente Wobbuffet si fa trovare mentre mangia una manciata di Baccalici. Il Team di malviventi inizia a seguirlo per prendere e mangiare altre rare bacche. Essi scoprono presto, però, il loro gusto orribile. Indipendentemente da ciò, tentano di rubarne un po' con un grande aspiratore da un palloncino a forma di Wobbuffet. Mentre risucchiano tutte le Bacche, anche Vera viene accidentalmente catturata.

Mentre questo accade, rshAsh e i suoi amici trovano la grotta vuota dei Wynaut. Roderick nota la piante di Baccalici vuote; rshAsh accusa il Team Rocket, che sta attualmente lottando contro Drew. Il ragazzo fa usare [[Petalodanza]] a [[Roserade di Drew|Roselia]] per liberare Vera. Dopo una lunga battaglia vengono rimandati in orbita dal [[Fulmine]] di Pikachu. Prima che i nostri eroi ripartano per la terraferma, Roderick li ringrazia, dando a Vera un cesto pieno di Bacchelici.

{{rnimeeventsAnimeevents}}

* {{rshAsh}}

[[File:PTC rG113AG113.png|thumb|200px|right|Pokémon Trainer's Choice]]

* [[Pikachu]] ({{OP|rshAsh|Pikachu}})

* [[Swellow]] ({{OP|rshAsh|Swellow}})

* [[Corphish]] ({{OP|rshAsh|Corphish}})

* Questo episodio è stato inserito nel ''Volume 14: Wobbufett'' della serie home video [[Pokémon rllAll-Stars]].

* Questo episodio segna la prima volta in cui rshAsh è l'arbitro di lotta, anziché Brock.

|fr={{tt|D'rccordAccord, D'rccordAccord!|D'accordo, d'accordo!}}

prevcode=rG112AG112|

nextcode=rG114AG114|

series=rdvancedAdvanced Generation|

[[Categoria:Episodi della serie rdvancedAdvanced Generation|113]]

[[en:rG113AG113]]

[[fr:rG113AG113]]

[[ja:rGAG編第113話]]