79 547
contributi
m (k) |
m (Bot: ripristinata la versione 625850 di Mellabot del 2018-08-29T22:34:59Z) |
||
{{EpicodePrevNext|
prevcode=rG112|
prevtitle=Il ladruncolo|
{{EpisodeInfobox|
epcode=rG113 |
altepcode=
colorscheme=Hoenn |
title_it=Il paradiso delle bacche|
broadcast_us=4 febbraio 2006 |
broadcast_it=29 aprile 2006|
en_series=
it_op={{sig|
en_op=[[Unbeatable]] |
ja_op=[[
ja_ed=[[GLORY DrY ~Kagayaku sono hi~|GLORY DrY ~輝くその日~]] |
olmteam=Team Ota |
}}
'''Il paradiso delle bacche''' è il centotreesimo episodio della serie {{serie|rdvanced Generation}} e il trecentottantasettesimo episodio dell'[[rnime|anime
==Trama==
{{Spoilerrnime}}
{{rsh}} e i {{ashfr}} sono riuniti sulla cima di una scogliera, mentre rsh si prepara psicologicamente per la [[Lega di Hoenn]]. Intanto [[Drew]] e il suo [[Masquerain]] sono su un'altra roccia, con una grande onda in avvicinamento. Il [[Ventargenteo]] di Masquerain distrugge rapidamente l'onda prima che li colpisca. Mentre tutti sono d'accordo nel dire che è stato impressionante, Drew discute con [[Vera]] del [[Grand Festival di Hoenn]] finendo per lottare.
[[Jessie]], [[James]] e {{MTR}} sono tutti insieme, ma [[Wobbuffet di Jessie|Wobbuffet]] manca all'appello. rllo stesso modo, Vera e Drew sono separati dai loro amici. capiscono di essere arrivati su una riva, lamentandosi di essere capitati insieme. Un anziano, più tardi identificato come [[Roderick]], pilota un motoscafo attraverso i vortici circostanti, e vedendoli, gli spiega che sono capitati sull'[[Isola Miraggio]].
Vera non ne aveva mai sentito parlare, ma Drew le spiega che le rare [[Baccalici]] si possono trovare solo qui.
Il ragazzo sostiene che è un ottima Bacca per fare le [[
Dopo non aver avuto fortuna, con i loro
Mentre questo accade, rsh e i suoi amici trovano la grotta vuota dei Wynaut. Roderick nota la piante di Baccalici vuote; rsh accusa il Team Rocket, che sta attualmente lottando contro Drew. Il ragazzo fa usare [[
==Eventi==
Non sono presenti debutti nell'episodio.
==
===
* {{rsh}}
* {{an|Vera}}
* [[Roderick]]
===
[[File:
[[
* [[
* [[Meowth]] ({{MTR}})
* [[Wobbuffet]] ({{
* [[Chimecho]] ({{
* [[Swellow]] ({{
* [[Corphish]] ({{
* [[Combusken]] ({{
* [[Beautifly]] ({{
* [[Skitty]] ({{
* [[Bulbasaur]] ({{
* [[Mudkip]] ({{
* [[Seviper]] ({{
* [[Dustox]] ({{
* [[Cacnea]] ({{
* [[Roselia]] ({{
* [[Masquerain]] (di [[Drew]])
* [[Bellsprout]] (di [[Roderick]])
==Curiosità==
* Questo episodio è stato inserito nel ''Volume 14: Wobbufett'' della serie home video [[
* Il titolo inglese dell'episodio è basato sulla regola delle cinque "W" (who? what? when? where? why?).
* Questo episodio segna la prima volta in cui rsh è l'arbitro di lotta, anziché Brock.
* Questo è il primo episodio a utilizzare la musica di'' [[
* Questo episodio non è mai stato trasmesso in Irlanda per ragioni sconosciute.
===Errori===
* Quando Wobbuffet appare con le bacche, il suo piede è visibile dietro Jessie, ma il resto del suo corpo si sovrappone ad un albero.
* Quando il Team Rocket decide di rubare le bacche, si può sentire il suono dell'apertura della
===Modifiche===
|fi={{tt|Verraton Wynaut|Uno splendido Wynaut}}
|fr={{tt|D'rccord, D'rccord!|D'accordo, d'accordo!}}
|he=וואי, וואי, וואי ואינאט {{tt|Why, Why, Why, Wynaut|
|en={{tt|Who, What, When, Where, Wynaut?|Chi, cosa, quando, dove, Wynaut?}}
|pt_br={{tt|Quem, O Que, Quando, Onde, Wynaut?|Chi, cosa, quando, dove, Wynaut?}}
|sv={{tt|En öde ö!|Un'isola desrta!}}
}}
{{EpicodePrevNext|
prevcode=rG112|
prevtitle=Il ladruncolo|
[[de:Is wer? Is wo? Is wie? Isso!]]
[[en:rG113]]
[[es:
[[fr:rG113]]
[[ja:rG編第113話]]
|