79 547
contributi
m (c) |
m (Bot: ripristinata la versione 604925 di Mellabot del 2018-07-05T00:31:17Z) |
||
broadcast_us=17 febbraio 2001 |
en_series=Johto Journeys |
it_op=[[
en_op=[[Pokémon Johto]] |
ja_op=[[OK!]] |
footnotes=}}
'''Un soffice amico''' o '''Un Pokémon dolce e mansueto'''{{tt|*|ridoppiaggio 2014}} è il centotrentanovesimo episodio dell'[[
==Trama==
{{
Sulla strada per [[
Subito dopo arriva una ragazzina chiamata {{jo|Mary}} che prova a richiamare i Mareep, ma non ci riesce finché non sopraggiunge sua madre [[Ellen]] e il suo [[Raichu]].
Mary chiede ad
Batuffolo inizia bene l'incontro, attaccando con le mosse [[Bottintesta]], [[Ruggito]], [[Tuonoshock]] e [[Comete]], tuttavia perde la sfida perché, spinto al limite, esaurisce ogni energia.
===Persone===
[[File:Dare da EP139.png|200px|thumb|right|{{tt|Dare da?|Chi è quel Pokémon?}}]]
* {{
* {{an|Misty}}
* {{an|Brock}}
[[File:WTP EP139.png|thumb|200px|right|Chi è quel Pokémon?]]
[[Chi è quel Pokémon?]]: [[Scizor]] ''(Internazionale)'', [[Mareep]] (Batuffolo) ''(Giappone)''
* [[Pikachu]] ({{OP|
* [[Meowth]] ({{MTR}})
* [[Togepi]] ({{OP|Misty|Togepi|Togetic}})
* [[
* [[Weezing]] ({{OP|James|Weezing}})
* [[Mareep]] (di {{jo|Mary}}, Batuffolo; debutto)
* Il titolo inglese di questo episodio è un riferimento al detto inglese "{{tt|Wild and Wooly|Selvaggio e Lanoso}}".
===Errori===
*
* Quando Raichu usa Fulmine sulla Mongolfiera del Team Rockets, la parte gialla dell'orecchio destro del Pokémon è assente.
* Durante l'incontro Mary dice a Batuffolo di usare [[Comete]], ma chiama l'attacco ''Mille Stelle''.
|es_eu={{tt|Manso y lanudo|Mite e lanosa}}
|sv={{tt|Ett ulligt ultimatum|Un ultimatum lanoso}}
|pl={{tt|Elektryczny baranek|
|ro={{tt|Moale și Lânos|Mite e Lanosa}}
}}
|