Differenze tra le versioni di "EP254"

Nessun cambiamento nella dimensione ,  17:27, 30 ago 2018
m
Bot: ripristinata la versione 604191 di Lucas992 del 2018-06-29T16:51:02Z
m (c)
m (Bot: ripristinata la versione 604191 di Lucas992 del 2018-06-29T16:51:02Z)
}}
 
'''L'ultima medaglia (Quarta parte)''' è il duecentocinquantaquattresimo episodio dell'[[rnimeAnime|anime Pokémon]]. È stato trasmesso per la prima volta in Giappone il 27 giugno 2002, mentre in Italia il 3 febbraio 2004.
 
==Trama==
{{SpoilerrnimeSpoilerAnime}}
 
rshAsh è finalmente pronto ad affrontare [[Sandra]] in palestra, in una lotta con 3 Pokémon a testa. Nel primo incontro scendono in campo [[Kingdra]] e [[Snorlax di rshAsh|Snorlax]], al suo primo combattimento per una medaglia; la scelta di rshAsh si rivela giusta, con il suo Pokémon che incassa [[Comete]] e [[Idropompa]] subendo solo lievi danni e infine sconfigge l'avversario con un potente [[Gelopugno]]. Il secondo Pokémon della Capopalestra è [[Gyarados]] il quale si libera senza fatica di Snorlax, provato dal precedente round, con [[Dragospiro]] e [[Iper Raggio]]. Nel frattempo anche [[Liza (Johto)|Liza]] fa il suo arrivo in palestra, avendo lasciato [[Charla]] di guardia: quando il [[Team Rocket]] è ancora in cerca del "dente di drago" e la sveglia, spedisce in orbita il trio con [[Lanciafiamme]].
 
Perso Snorlax, rshAsh manda in campo [[Pikachu di rshAsh|Pikachu]] confidando nel vantaggio del tipo. Nonostante la potenza dei suoi attacchi elettrici, Gyarados non accusa troppi danni: il Pokémon Topo riesce comunque a vincere, sfruttando l'Idropompa del tipo rcquaAcqua per scaricargli addosso un [[Tuono]] che lo manda ko. L'ultimo avversario che separa rshAsh dall'ottava medaglia è [[Dragonair]]: questi palesa subito la sua forza, schivando i vari fulmini di Pikachu e battendolo con un solo attacco. Il ragazzo si gioca il suo asso nella manica, [[Charizard di rshAsh|Charizard]]: il soffitto dell'arena viene aperto, dando ai contendenti la possibilità di lottare anche nello spazio sovrastante.
 
Dragonair si dimostra avversario difficile anche per Charizard, contrastando il Lanciafiamme con Iper Raggio oppure tuffandosi sott'acqua. Il Pokémon di Fuoco prosciuga interamente la piscina con [[Turbofuoco]], obbligando il tipo Drago ad una lotta aerea. Quando lo scontro si sposta nel cielo Dragonair può ancora difendersi con [[Salvaguardia]], colpire con [[Codacciaio]] e prevenire il [[Movimento Sismico]] con [[Ira di Drago]]. Charizard insiste nella mossa, fermando l'Ira con Turbofuoco: il movimento rotatorio genera un turbine di fiamme che ferisce Dragonair, il quale viene sconfitto dalla caduta in picchiata.
 
L'incontro termina così in favore di rshAsh, che vince l'ultima medaglia e ottiene la possibilità di gareggiare nella Lega di Johto. Dopo la battaglia l'allenatore saluta il suo Charizard, che rientra alla [[Valle dei Draghi]] con Liza non prima di aver augurato buona fortuna al ragazzo per i prossimi incontri.
 
==Eventi==
* Lo [[Snorlax di rshAsh]] viene chiamato dal [[Laboratorio del Professor Oak]] per aiutare rshAsh a sconfiggere [[Sandra]].
* Lo Snorlax di rshAsh rivela di conoscere [[Gelopugno]].
* rshAsh batte Sandra, ottenendo così la {{Medaglia|Levante}}.
* Il [[Charizard di rshAsh]] ritorna alla [[Valle dei Draghi]].
 
{{rnimeeventsAnimeevents}}
 
==Debutti==
[[File:PMTV EP254.png|thumb|200px|right|{{tt|Pocket Monster TV|Chi è quel Pokémon?}}]]
===Persone===
* {{rshAsh}}
* {{an|Misty}}
* {{an|Brock}}
[[File:WTP EP254.png|thumb|200px|right|Chi è quel Pokémon?]]
[[Chi è quel Pokémon?]]: [[Muk]] ''(Internazionale)'', [[Charizard]] ''(Giappone)''
* [[Pikachu]] ({{OP|rshAsh|Pikachu}})
* [[Meowth]] ({{TRT}})
* [[Togepi]] ({{OP|Misty|Togepi|Togetic}})
* [[Wobbuffet]] ({{OP|Jessie|Wobbuffet}})
* [[Charizard]] ({{OP|rshAsh|Charizard}})
* [[Snorlax]] ({{OP|rshAsh|Snorlax}})
* [[Kingdra]] (di [[Sandra]])
* [[Gyarados]] (di [[Sandra]])
* Per la prima volta, Snorlax lotta in un incontro in Palestra.
===Errori===
* Come nell'episodio precedente, il [[Dragonair]] di [[Sandra]] usa [[Salvaguardia]] per neutralizzare un attacco (stavolta il [[Lanciafiamme]] di [[Charizard di rshAsh|Charizard]]) ma questa mossa dovrebbe proteggere solamente dai [[Problema di stato|problemi di stato]].
 
===Modifiche===
|zh_cmn={{tt|煙墨道館最後的徽章|Palestra di Ebanopoli, La Medaglia Finale}}
|de={{tt|Orden Nummer 8!|Medaglia numero 8!}}
|nl={{tt|De rchtsteAchtste, de Beste|L'Ottava, la Migliore}}
|fr_eu={{tt|Le badge décisif|La battaglia decisiva}}
|he=הקרב על התג השמיני{{tt|hakrav al hatag hashmini|La Battaglia per l'ottava medaglia}}
|en={{tt|Better Eight Than Never|La migliore ottava che mai}}
|pt_br={{tt|Melhor Oito que Nenhum|La migliore battaglia di nessun'altro}}
|pt_eu={{tt|Em Busca do Crachá Final|rllaAlla ricerca della Medaglia Finale}}
|es_la={{tt|¡Octava y última!|Ottava ed ultima!}}
|es_eu={{tt|Más vale ocho que nunca|La migliore ottava che mai}}
[[Categoria:Episodi dell'anime|254]]
[[Categoria:Episodi della serie originale|254]]
[[Categoria:Episodi in cui rshAsh riceve una medaglia|254]]
[[Categoria:Episodi incentrati su rshAsh|254]]
 
[[de:Orden Nummer 8!]]
79 547

contributi