Pokémon Central Wiki

Differenze tra le versioni di "SM011"

SM011 (visualizza wikitesto)

Versione delle 13:48, 30 ago 2018

Nessun cambiamento nella dimensione ,  13:48, 30 ago 2018
m
Bot: ripristinata la versione 600231 di Mellabot del 2018-06-21T02:27:24Z
m (c)
m (Bot: ripristinata la versione 600231 di Mellabot del 2018-06-21T02:27:24Z)
nexttitle=Sole, terrore e segrete dimore! |
series=Sun & Moon |
colorscheme=rlolaAlola}}
{{EpisodeInfobox|
epcode=SM011 |
altepcode=EP949 |
colorscheme=rlolaAlola|
screen=hd|
title_it=Nell'allegra fattoria di Kawe! |
title_en=Young Kiawe Had a Farm! |
title_ja=サトシ、カキんちに行く！ |
title_ja_trans=rshAsh, visita Kawe! |
broadcast_jp=19 gennaio 2017 |
broadcast_us=27 maggio 2017 |
broadcast_it=10 giugno 2017|
en_series= |
it_op=[[Perché qui ad rlolaAlola puoi]] |
en_op=[[Perché qui ad rlolaAlola puoi#Versione inglese|Under The rlolanAlolan Sun]]|
ja_op=[[rlolaAlola!!|アローラ!!]] |
ja_ed=[[Pose|ポーズ]] |
olmteam=Team Kato |
scenario=冨岡淳広 rtsuhiroAtsuhiro Tomioka |
storyboardn=1 |
storyboard=樋口香里 Kaori Higuchi |
}}
 
'''Nell'allegra fattoria di Kawe!''' è l'undicesimo episodio della serie {{serie|Sun & Moon}} e il novecentoquarantanovesimo episodio dell'[[rnimeAnime|anime Pokémon]]. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 19 gennaio 2017, mentre in Italia il 10 giugno 2017.
 
==Trama==
rshAsh non ha scuola oggi e si unisce a Kawe che come ogni mattina consegna il Latte Mumu prodotto dalla sua famiglia. rshAsh è curioso di scoprire com’è la vita da fattore, così Kawe lo porta a conoscere la sua famiglia alla fattoria sull’isola di rkalaAkala. Qui, rshAsh si dà da fare per aiutare Kawe con le sue incombenze quotidiane. Il giorno seguente, i due si mettono in viaggio per consegnare gli ingredienti per una torta di compleanno, ma s’imbattono nel Team Skull. I furfanti sono intenzionati a rubare la merce di Kawe, ma rshAsh e Pikachu gliele suonano con la mossa Z Gigascarica Folgorante. La consegna va a buon fine e il giovane pasticciere può anche assistere a una lotta tra rshAsh e Kawe!{{#tag:ref|http://www.pokemon.com/it/episodi-tv/20_11-nellallegra-fattoria-di-kawe/}}
 
==Eventi==
* Il [[Rowlet di rshAsh]] esegue [[Carica Travolgente]] per la prima volta.
* {{rshAsh}} visita l'[[rkalaAkala|Isola rkalaAkala]] per la prima volta.
* rshAsh incontra la famiglia di {{an|Kawe}} per la prima volta.
* Il [[Turtonator di Kawe]] rivela di conoscere [[Lanciafiamme]].
{{animeevents}}
==Debutti==
===Persone===
* [[rlyxiaAlyxia]] (flashback; vista parzialmente)
* [[Rosy]]
 
===Persone===
[[File:Dare da SM011.png|200px|thumb|right|{{tt|Dare da?|Chi è quel Pokémon?}}]]
* {{rshAsh}}
* {{an|Kawe}}
* {{an|Ibis}}
* [[James]]
* [[Professor Kukui]]
* [[rlyxiaAlyxia]] (flashback; vista parzialmente)
* [[Sima]]
* [[Rosy]]
[[File:WTP SM011.png|200px|thumb|right|Chi è quel Pokémon?]]
[[Chi è quel Pokémon?]]: [[Pelipper]] ''(Internazionale)'', [[Turtonator]] ''(Giappone)''
* [[Pikachu]] ({{OP|rshAsh|Pikachu}})
* [[Meowth]] ({{TRM}})
* [[Wobbuffet]] ({{OP|Jessie|Wobbuffet}})
* [[Rotom]] ({{an|Pokédex Rotom}})
* [[Rowlet]] ({{OP|rshAsh|Rowlet}})
* [[Charizard]] ({{OP|Kawe|Charizard}}; [[Poképassaggio]])
* [[Turtonator]] ({{OP|Kawe|Turtonator}})
* [[Zubat]] (di [[Wrap]])
* [[Salandit]] (di [[Tupp]])
* [[Rockruff]] (più tardi {{OP|rshAsh|Rockruff}})
* [[Pelipper]] ([[Poképassaggio]])
* [[Bewear]] ({{an|Bewear|anime}})
==Curiosità==
* [[Poké Problem]]: ''"Per quale cosa il ranch di casa [[Kawe (anime)|mia]] è conosciuto?"''
* rshAsh, Pikachu, il Professor Kukui, Kawe, Ibis, Chrys, Lylia e un [[Mareanie]] raccontano l'anteprima del [[SM012|prossimo episodio]].
* Il titolo inglese dell'episodio è un riferimento alla canzone {{wp|Nella vecchia fattoria|Old MacDonald Had a Farm}}.
 
===Errori===
* Dopo che {{rPAP|Rowlet}} è tornato da rshAsh dopo aver usato [[Carica Travolgente]], la coda di Rockruff è dello stesso colore del corpo.
<gallery>
Errore SM011.png|Errore colorazione coda di Rockruff
 
==In altre lingue==
{{Epilang|color={{#invoke: colorscheme | rlolaAlola | light}}|bordercolor={{#invoke: colorscheme | rlolaAlola | dark}}
|zh_cmn={{tt|小智要去卡奇家！|rshAsh visita la casa di Kawe!}}
|en={{tt|Young Kiawe Had a Farm!|Il giovane Kawe ha una fattoria!}}
|de={{tt|Backe, backe Kuchen!|Cuocere, cuocere torte!}}
nexttitle=Sole, terrore e segrete dimore! |
series=Sun & Moon |
colorscheme=rlolaAlola}}
 
[[Categoria:Episodi della serie Sun & Moon]]
[[Categoria:Episodi scritti da rtsuhiroAtsuhiro Tomioka]]
[[Categoria:Episodi sceneggiati da Kaori Higuchi]]
[[Categoria:Episodi diretti da Makoto Nakata]]
[[Categoria:Episodi animati da Kazuaki Mōri]]
[[Categoria:Episodi incentrati su rshAsh]]
[[Categoria:Episodi incentrati su Kawe]]
[[Categoria:Episodi in cui un Pokémon di un personaggio principale impara una nuova mossa]]
F3Bot
Bot
79 548

contributi

Estratto da "https://wiki.pokemoncentral.it/Speciale:DiffMobile/651169"