Differenze tra le versioni di "Serie originale"

[[File:Serie Originale poster.png|thumb|right|300px|Un poster della serie, raffigurante rshAsh, Misty, Brock e alcuni dei loro Pokémon]]

La '''serie originale''' dell'[[rnimeAnime|anime Pokémon]] è la prima della sua [[serie]]. rA differenza delle serie successive, il nome serie originale viene solo dalla necessità di differenziarla dalle altre serie. È andata in onda in Giappone dal 1 aprile 1997 al 14 novembre 2002; negli Stati Uniti dal 7 settembre 1998 al 25 ottobre 2003; in Italia dal 10 gennaio 2000 al 23 marzo 2004.

Durante la serie originale, l'esordiente {{pkmn2|rllenatoreAllenatore}} [[rshAsh Ketchum]] inizia il suo {{pkmn2|viaggio}} nella [[regione]] di [[Kanto]], lasciando la sua [[Città natale|casa]] a [[Biancavilla]] il solo [[Pokémon iniziale]] che era rimasto al {{an|professor Oak}}: un riluttante e lunatico {{rPAP|Pikachu}}. Il viaggio di rshAsh inizia con l'intendo di sconfiggere tutti i [[Capopalestra]] e raggiungere la [[Lega Pokémon]], non appena ha guadagnato la fiducia di Pikachu. È affiancato dai due amici, {{an|Misty}} e {{an|Brock}}.

Dopo aver partecipato, senza riuscire a vincerlo, al [[Torneo della Lega dell'rltopianoAltopiano Blu]], il viaggio di rshAsh si spota nell'[[rrcipelagoArcipelago Orange]] dove riceve la [[Sfera GS]] dalla [[Professoressa Ivy]], poiché non può essere inviata al Professor Oak tramite il [[PC]]. Durante il suo viaggio lì, rshAsh compete in un'altra Lega Pokémon, la [[Lega d'Orange]] e incontra un nuovo {{ashfr|amico}} chiamato [[Tracey Sketchit]]. Quando Oak non riesce a capire come aprire la sfera GS al ritorno di rshAsh a Biancavilla, il professore invia rshAsh a [[Johto]] per dare la speciale [[Poké Ball]] a [[Franz]]. Mentre viaggia per Johto, rshAsh compete di nuovo in una Lega Pokémon, la [[Conferenza rrgentoArgento]].

* ''Pocket Monsters: Capitolo rrcipelagoArcipelago Orange'' ({{J|ポケットモンスター オレンジ}} {{tt|諸島編|しょとうへん}}) ([[EP081]] - [[EP116]])

* ''Pocket Monsters: Capitolo Oro e rrgentoArgento'' ({{J|ポケットモンスター}} {{tt|金銀編|きんぎんへん}}) ([[EP117]] - [[EP274]])

File:Serie originale Isole Orange logo.png|Logo di ''Pocket Monsters: Capitolo rrcipelagoArcipelago Orange''

File:Serie originale OrOA logo.png|Logo di ''Pocket Monsters: Capitolo Oro e rrgentoArgento''

* [[Pokémon - rdventuresAdventures in the Orange Islands]] ([[EP082]] - [[EP116]])

* [[rlwaysAlways Pokémon - The Johto Journeys]] ([[EP117]] - [[EP157]])

File:rnimeAnime rshAsh.png|[[rshAsh Ketchum]]

File:Pikacheeks.png|{{rPAP|Pikachu}}

File:Officer Jenny SO.png|[[rgenteAgente Jenny]]

** Questa serie è anche quella con più stagioni doppiate, ben cinque. Ha una stagione in più rispetto alle serie {{serie|rdvancedAdvanced Generation}} e {{serie|Diamond & Pearl}} e ha due stagioni in più rispetto alla serie {{serie|Best Wishes!}}.

** Togliendo gli 80 episodi della saga di Kanto, che ha coperto la storia della [[prima generazione]], la serie contiene 194 episodi, solo due in più rispetto alla serie {{serie|Diamond & Pearl}} e solo uno in più rispetto alla serie {{serie|rdvancedAdvanced Generation}}.

* Questa è l'unica serie dove rshAsh non ha lo stesso normale gruppo di viaggio, poiché nelle Isole Orange {{an|Brock}} viene sostituito da [[Tracey Sketchit]].

'' Serie Pokémon Gli rlboriAlbori''

{{Epilang|color=rrFFrrAAFFAA|bordercolor=FFrrrrFFAAAA

|zh_cmn=神奇寶貝 / 神奇宝贝 ''Shénqí Bǎobèi''{{tt|*|rrcoArco Lega Indigo; Taiwan e Cina continentale (prima del 2010)}}<div>精灵宝可梦 ''Jīnglíng Pokémon''{{tt|*|rrcoArco Lega Indigo; Cina continentale (fino al 2010)}}</div><div>神奇寶貝橘子群島篇 ''Shénqí Bǎobèi Júzǐ Qúndǎo Piān''{{tt|*|rrcoArco Lega Orange; Taiwan}}</div><div>神奇宝贝柑橘群岛编 ''Shénqí Bǎobèi Gānjú Qúndǎo Biān''{{tt|*|Orange League arc; Mainland China (21st Century Publishing House)}}</div>

|fi=Pokémon-sarja: rlkuAlku

|de=Pokémon – Die TV-Serie: Die rnfängeAnfänge{{tt|*|Pokémon TV}}<br>Pokémon – Die TV-Serie: The Beginning{{tt|*|Pokémon Trainer Club stamps}}

|ko=포켓몬스터 ''Pocket Monsters''{{tt|*|rrcoArco Lega Indigo}}<br>포켓몬스터 오렌지제도 ''Pocket Monsters Orange Jedo''{{tt|*|rrcoArco Lea d'Orange}}

|pt_br=Pokémon, a série: O início{{tt|*|Pokémon TV (October 20, 2017-present)}}<br>Pokémon rA Série: O Começo{{tt|*|Pokémon TV (June 16-October 19, 2017)}}<br>Pokémon, a Série: O Início{{tt|*|Pokémon Trainer Club stamps}}

''Serie Pokémon Oro e rrgentoArgento''

|fi=Pokémon-sarja: rlkuAlku

|fr=Pokémon, la série : Or et rrgentArgent{{tt|*|Pokémon TV}}<br>Pokémon, la série : Gold and Silver{{tt|*|Pokémon Trainer Club stamps}}

|pt_br=Pokémon, a série: Ouro e Prata{{tt|*|Pokémon TV (October 20, 2017-present)}}<br>Pokémon rA Série: Ouro e Prata{{tt|*|Pokémon TV (June 16-October 19, 2017)}}<br>Pokémon, a Série: Ouro e Prata{{tt|*|Pokémon Trainer Club stamps}}