79 547
contributi
m (c) |
m (Bot: ripristinata la versione 578626 di 2P (CP) del 2018-05-08T16:04:21Z) |
||
title_en=Garchomp's Mega Bond!|
title_ja=狙われたメガシンカ!ガブリアスの絆!! |
title_ja_trans=
broadcast_jp=16 aprile 2015 |
broadcast_us=20 giugno 2015|
en_op=[[Be a Hero]] |
ja_op=[[Getta banban|ゲッタバンバン]] |
ja_ed=[[GaoGao
olmteam=Team Kato |
scenario=武上純希 Junki Takegami |
storyboardn=1 |
storyboard=尼野浩正 Hiromasa
directorn=1 |
director=西田健一 Ken'ichi Nishida |
}}
'''Il mega legame di Garchomp!''' è il sessantottesimo episodio della serie {{serie|XY}} e l'ottocentosessantasettesimo episodio dell'[[
==Trama==
Prima di lasciare Luminopoli, i nostri eroi fanno visita al Professor Platan che, venuto in possesso di una Megapietra e di una Pietrachiave, intende vedere se il suo amico Garchomp si megaevolverà! Mentre l’entusiasmo cresce, avviene un’esplosione e Garchomp viene portato via assieme alle due pietre. Chi sono i ladri? Chi altri se non il Team Rocket! Il Professor Platan e i nostri eroi li rincorrono, seguiti da maschera di Blaziken. Quando il Team Rocket cerca di far megaevolvere Garchomp, la maschera di Blaziken presta al Professor Platan la sua Pietrachiave e il legame tra il professore e il suo Pokémon annienta persino il raggio controlla mente del Team Rocket. MegaGarchomp, Blaziken e Pikachu uniscono le loro forze per sconfiggere i tre malfattori!
==Eventi==
* {{
* Viene rivelato che il Professor Platan ha ottenuto una [[Pietrachiave]] ed una {{DL|Megapietra|Garchompite}}.
* La [[Garchomp]] del Professor Platan si [[Megaevoluzione|Megaevolve]] per la prima volta.
*
* Il Professor Platan scopre la vera identità di [[Meyer|Maschera di Blaziken]].
{{animeevents}}
===Persone===
====Debutti serie principale====
* {{kal|
===Pokémon===
===Persone===
[[File:Pokémon Quiz XY068.png|200px|thumb|right|Pokémon Quiz]]
* {{
* {{an|Serena}}
* {{an|Lem}}
* [[Jessie]]
* [[James]]
* [[
* [[Professor Platan]]
* [[Diantha]] (flashback)
* [[Meyer|Meyer/Maschera di Blaziken]]
* {{kal|
* [[Sophie]]
[[Pokémon Quiz]]: [[Garchomp]] ''(Giappone)''
* [[Pikachu]] ({{OP|
* [[Meowth]] ({{MTR}})
* [[Dedenne]] ({{OP|Lem|Dedenne}})
* [[Gardevoir]] ({{OP|Diantha|Gardevoir}}; [[Megaevoluzione|MegaGardevoir]]; flashback)
* [[Blaziken]] (di [[Meyer|Maschera di Blaziken]]; [[Megaevoluzione|MegaBlaziken]])
* [[Poochyena]] (di un
* [[Zigzagoon]] (flashback)
* [[
* [[Marill]] (flashback)
* [[Helioptile]] (flashback)
==Curiosità==
[[File:Intertitolo XY
* [[Professor Oak's Pokémon Holo Caster]]: [[Trevenant]].
** Invece del Pokémon Holo Caster, il {{an|Professor Oak}} annuncia il nuovo trailer di ''[[F18|Hoopa e lo scontro epocale]]'' con
* [[GaoGao
* Questo episodio segna la prima apparizione di
* Questo episodio segna la prima apparizione di una Gible femmina nell'anime.
* Questo episodio rivela che una persona può prendere in prestito e usare la [[Pietrachiave]] di un altro [[
* [[Getta banban]] viene utilizzata come canzone di sottofondo in questo episodio.
* Il Team Rocket usa una variante del proprio motto in questo episodio.
===Errori===
* Quando il Professor Platan sta mostrando ad
* Dopo che MegaBlaziken ritorna ad essere Blaziken, la sua {{DL|Megapietra|Blazikenite}} non viene vista.
* Nella versione svedese, poco prima che Lem chieda ad
<gallery>
File:Errore XY068.png|Coda di Pikachu gialla
==In altre lingue==
{{Epilang|color=
|en={{tt|Garchomp's Mega Bond!|Il mega legame di Garchomp!}}
|zh_yue={{tt|被盯上的超進化!烈咬陸鯊的牽絆!!|
|zh_cmn={{tt|被盯上的超進化!烈咬陸鯊的羈絆!!|
|fi={{tt|Garchompin megayhteys|Il mega legame di Garchomp}}
|es_eu={{tt|¡El Mega-vínculo de Garchomp!|Il mega legame di Garchomp!}}
|es_la={{tt|¡El Mega-vínculo de Garchomp!|Il mega legame di Garchomp!}}
|pl={{tt|Mega Więź Garchompa!|Il mega legame di Garchomp!}}
|th={{tt|เป้าหมายสู่การพัฒนาร่างเมก้า! สายสัมพันธ์ของกาเบรียส!!|L’
|nl={{tt|De megaband van Garchomp!|Il mega legame di Garchomp!}}
|pt_br={{tt|O Mega Elo de Garchomp!|Il mega legame di Garchomp!}}
|fr_eu={{tt|Le Méga-Lien de Carchacrok !|Il mega legame di Garchomp!}}
|no={{tt|Garchomps mega-bånd!|Il mega legame di Garchomp!}}
|ko={{tt|메가진화를 지켜라! 한카리아스의 우정!!|
|tr={{tt|Garchomp’ın Mega Bağı!|Il mega legame di Garchomp!}}
|sv={{tt|Garchomps Mega-band!|Il mega legame di Garchomp!}}
[[Categoria:Episodi della serie XY]]
[[Categoria:Episodi scritti da Junki Takegami]]
[[Categoria:Episodi sceneggiati da Hiromasa
[[Categoria:Episodi diretti da Ken'ichi Nishida]]
[[Categoria:Episodi animati da Takashi Shinohara]]
|