79 548
contributi
Differenze tra le versioni di "XY088"
m
Bot: ripristinata la versione 578656 di 2P (CP) del 2018-05-08T16:12:17Z
m (c) |
m (Bot: ripristinata la versione 578656 di 2P (CP) del 2018-05-08T16:12:17Z) |
||
|
screen=hd|
title_it= Un felice incontro tra i fiori! |
title_en=
title_ja=イーブイはひとみしり！？お花畑でつかまえて！！ |
title_ja_trans=L'Eevee che é timido con gli estranei?! Il rapimento nel giardino fiorito!! |
en_op=[[Be a Hero]] |
ja_op=[[Getta banban|ゲッタバンバン]] |
ja_ed=[[GaoGao
olmteam=Team Kato |
scenario=面出明美
storyboardn=1 |
storyboard=尼野浩正 Hiromasa
directorn=1 |
director=西田健一 Ken'ichi Nishida |
artn=4 |
art=青木一紀 Kazuki
art2=斉藤圭太 Keita Saitō|
art3=中村路之将 Michinosuke Nakamura|
}}
'''Un felice incontro tra i fiori!''' è l'ottantottesimo episodio della serie {{serie|XY}} e l'ottocentoottantasette episodio dell'[[
==Trama==
Durante una pausa sulla strada per Fluxopoli, i nostri eroi si fermano in un magnifico prato dove Serena e Clem incontrano inaspettatamente un Eevee che danza allegramente all’aria aperta! Serena rimane estasiata dalla leggiadria del Pokémon Evoluzione, ma le grida di
Decisa a ritrovarlo, per attirare la sua attenzione, Serena mette in scena una delle sue esibizioni e mentre Eevee osserva il gruppo, viene catturato dal Team Rocket! Durante la lotta che ne segue, Eevee usa Protezione per difendere Serena da un attacco e il Fulmine di Pikachu manda infine in orbita i furfanti.
===Persone===
[[File:Pokémon Quiz XY088.png|thumb|200px|Pokémon Quiz]]
* {{
* {{an|Serena}}
* {{an|Lem}}
[[Pokémon Quiz]]: [[Eevee]] ''(Giappone)''
* [[Pikachu]] ({{OP|
* [[Meowth]] ({{OP|Team Rocket|Meowth}})
* [[Wobbuffet]] ({{OP|Jessie|Wobbuffet}})
* [[Dedenne]] ({{OP|Lem|Dedenne}})
* [[Talonflame]] ({{OP|
* [[Noibat]] ({{OP|
* [[Bunnelby]] ({{OP|Lem|Bunnelby}})
* [[Chespin]] ({{OP|Lem|Chespin}})
===Errori===
* Durante la scena in cui il {{TRT}} sta guardando
* In una scena, a Frogadier manca la sua sciarpa di Frobolle.
* Dopo che Serena lascia la sua tenda assieme a Braixen e Pancham, viene mostrata mentre esce a piedi nudi, ma nel fotogramma successivo indossa i sandali.
===Modifiche===
* L'intertitolo nel doppiaggio è incentrato su
==In altre lingue==
{{Epilang|color=
|en={{tt|
|fr_eu={{tt|Une jolie rencontre au milieu des fleurs !|Un bel incontro tra i fiori!}}
|th={{tt|อีบุยจอมขี้อาย!? การจับในทุ่งดอกไม้!!|L'Eevee che é timido con gli estranei?! Il rapimento nel giardino fiorito!!}}
|no={{tt|Et muntert funn i blomstene!|Una fantastica scoperta tra i fiori!}}
|pl={{tt|Roztańczone znalezisko w kwiatach!||Un incontro danzerino nei fiori!}}
|pt_br={{tt|Um
|pt_eu={{tt|Um Feliz
|es_eu={{tt|¡Un hallazgo bailarín entre las flores!|Un incontro danzerino nei fiori!}}
|es_la={{tt|¡Un divertido hallazgo en las flores!|Un piacevole incontro tra i fiori!}}
[[Categoria:Episodi della serie XY]]
[[Categoria:Episodi scritti da
[[Categoria:Episodi sceneggiati da Hiromasa
[[Categoria:Episodi diretti da Ken'ichi Nishida]]
[[Categoria:Episodi animati da Kazuki
[[Categoria:Episodi animati da Keita Saitō]]
[[Categoria:Episodi animati da Michinosuke Nakamura]]
| |||