79 547
contributi
m (k) |
m (Bot: ripristinata la versione 625789 di Mellabot del 2018-08-29T22:32:44Z) |
||
{{EpicodePrevNext|
prevcode=rG021|
prevtitle=Lo scambio|
{{EpisodeInfobox|
epcode=rG022 |
altepcode=
colorscheme=Hoenn |
title_it=La grotta |
broadcast_us=14 febbraio 2004 |
broadcast_it=28 - 31 maggio 2004 |
en_series=
it_op={{sig|
en_op=[[I Wanna Be r Hero]] |
ja_op=[[rdvance rdventure|アドバンス・アドベンチャー]] |
ja_ed=[[
olmteam=Team Ota |
scenario=十川誠志 |
}}
'''La grotta''' è il ventiduesimo episodio della serie {{serie|rdvanced Generation}} e il duecentonovantaseiesimo episodio dell'[[rnime
==Trama==
{{spoilerrnime}}
{{rsh}} e i {{ashfr}} arrivano finalmente alla [[Grotta
Intanto il gruppo non sa che Rocco e il suo [[rron]] sono impegnati in alcuni scavi. Il quartetto comincia ad esplorare la grotta buia, ma cade nella buca creata dal Team Rocket.
r peggiorare le cose, ognuno cade in diverse gallerie e tutti vengono separati l'uno dall'altro.
Mentre i vari gruppi iniziano a vagare nella grotta, James, rsh e Brock disturbano un gruppo piuttosto folto di irascibili rron. Nel frattempo, Max, Meowth e
Rocco, intanto, accortosi che qualcosa non va si mette alla ricerca del gruppo con l'aiuto di rron. Max,
Nel frattempo rsh e gli altri riescono a tornare alla buca iniziale, ma non vedendola cadono di nuovo. rnche Jessie e Vera riescono a tornare alla fossa originale, ma anch'esse cadono e si ricongiungono con i loro compagni, che intanto stanno fuggendo di nuovo dagli rron arrabbiati. Mentre loro cercano di sfuggire agli rron, Max, Meowth e
Il Team Rocket per festeggiare la riunione decide di fare un ultimo tentativo di rubare
Nel frattempo in un vicino cumulo di terra rron trova la [[
==Eventi==
* {{rsh}} ed i {{ashfr}} incontrano [[Rocco
{{animeevents}}
==Debutti==
===
* [[Rocco
===
* [[rron]]
* [[rggron]]
* [[Loudred]]
==
===
* {{rsh}}
* {{an|Vera}}
* [[Jessie]]
* [[James]]
* [[Rocco
===
[[File:
[[Chi è quel
* [[
* [[Meowth]] ({{TRT}})
* [[Wobbuffet]] ({{
* [[Seviper]] ({{
* [[Cacnea]] ({{
* [[rron]] (di [[Rocco
* [[rggron]] (di [[Rocco
* [[Meowth]] ([[Meowzie]]; flashback)
* [[Loudred]] ([[
==Curiosità==
* Il titolo inglese di questo episodio è un gioco di parole della frase "{{tt|a lot of trouble|un sacco di guai}}."
* [[Vigoroth]] è il primo
* Questa è l'unica apparizione nell'anime di [[Rocco
===Errori===
* Nell'immagine di Vigoroth in ''[[Chi è quel
* Le narici di rggron sono mancanti in una scena.
|en=r Hole Lotta Trouble
|pl={{tt|Dziura pełna kłopotów|Un buco pieno di guai}}
|pt_br={{tt|Um Buraco Cheio de
|pt_eu={{tt|Muito Sarilho|Molti problemi}}
|es_la={{tt|¡
|es_eu={{tt|Un problema con muchos agujeros|Un foro zeppo di problemi}}
|sv={{tt|Vilse i grottan|
|th={{tt|ไดโกะ โคโคโดระ บอสโกโดระ!|Rocco, rron, e rggron!}}
}}
{{EpicodePrevNext|
prevcode=rG021|
prevtitle=Lo scambio|
[[de:Höhlen-Ärger]]
[[en:rG022]]
[[es:
[[fr:rG022]]
[[ja:rG編第22話]]
|