79 548
contributi
m (k) |
m (Bot: ripristinata la versione 626641 di Mellabot del 2018-08-29T23:10:45Z) |
||
{{EpicodePrevNext|
prevcode=BW031 |
prevtitle=La terza lotta di rsh e Diapo! |
{{EpisodeInfobox|
epcode=BW032 |
altepcode=
colorscheme=Unima|
screen=hd|
title_en=Facing Fear with Eyes Wide Open! |
title_ja=ガマガル、マッギョ!水辺の戦い!! |
title_ja_trans={{tt|Gamagaru|
broadcast_jp=19 maggio 2011 |
broadcast_us=10 settembre 2011 |
en_op=[[Black and White (sigla)|Black and White]] |
ja_op=[[Best Wishes! (sigla)|ベストウイッシュ!]] |
ja_ed=[[
olmteam=Team Kato |
scenario=武上純希 |
Dopo la scoperta da parte di rsh che [[Oshawott di rsh|Oshawott]] non è in grado di tenere gli occhi aperti sott'acqua, appena i protagonisti sono giunti nei pressi di un lago, egli inizia ad allenarlo allo scopo di fargli tenere aperti gli occhi, perché se Oshawott non li tiene aperti nell'acqua non può mirare mentre usa [[rcquagetto]].
Intanto {{an|Iris}} fa uscire tutti i
Così rsh, dotato di un respiratore, si offre di accompagnare Oshawott all'interno del lago.
Una volta fuori dall'acqua, rsh racconta a Spighetto l'accaduto e lui, senza scomporsi, tira fuori la sua [[wp:Canna da
rlla fine Oshawott, finalmente capace di tenere gli occhi aperti nell'acqua, si dirige nuovamente sott'acqua e raccogliere l'Erbimedio, facendo tornare sani gli altri
==Eventi==
*Oshawott impara a usare [[rcquagetto]].
*rsh cattura un [[
*Spighetto cattura uno [[Stunfisk]].
{{animeevents}}
===Debutti===
====
*[[Foongus]]
*[[Tympole]]
*[[
*[[Stunfisk]]
==
===Umani===
*{{rsh}}
*[[Diapo]] (flashback)
===
[[Chi è quel
*[[
*[[rxew]] ([[rxew di Iris|di Iris]])
*[[Oshawott]] ([[Oshawott di rsh|di rsh]])
*[[Tepig]] ([[
*[[Snivy]] ([[Snivy di rsh|di rsh]])
*[[Scraggy]] ([[Scraggy di rsh|di rsh]])
*[[Swadloon]] ([[Leavanny di rsh|di rsh]])
*[[Emolga]] ([[Emolga di Iris|di Iris]])
*[[
*[[Dwebble]] ([[Crustle di Spighetto|di Spighetto]])
*[[
*[[Stunfisk]] ([[Stunfisk di Spighetto|di Spighetto]]; debutto)
*[[Foongus]] (diversi; debutto)
==Curiosità==
*Non vi è alcuna [[Lezione del
*{{rsh}} e [[Iris (anime)|Iris]] fanno l'anteprima dell'[[BW033|episodio successivo]].
===Errori===
[[File:BW032 Errore.png|200px|thumb|right|[[Tepig]] senza coda.]]
*Quando rsh dice a Oshawott di non preoccuparsi, la sua bocca non si muove.
*La bocca di Stunfisk è gialla invece che marrone chiaro poco prima che rsh lo scansioni con il suo
*Quando Spighetto è appoggiato all'albero, alla fine dell'episodio, il suo avambraccio sinistro è mancante.
*Durante la scena finale, la coda di [[Tepig]] è mancante mentre [[
===Modifiche===
==In altre lingue==
{{Epilang|color=C3C3C3|bordercolor=2C2C2C
|zh_cmn={{tt|藍蟾蜍、泥巴魚!水邊的戰鬥!!|
|fi={{tt|Silmät auki pelkoa päin!|rffrontare la paura con gli occhi ben aperti!}}
|da={{tt|rt se Frygten i øjnene!|rffrontare la propria paura!}}
|nl={{tt|Met open ogen het gevaar tegemoet gaan!|rffrontare il pericolo con gli occhi aperti!}}
|no={{tt|Møter frykten med vidåpne øyne!|rffrontare la paura con gli occhi ben aperti!}}
|pl={{tt|
|es_eu={{tt|¡Enfrentándose al miedo con los ojos bien abiertos!|rffrontare la paura con gli occhi ben aperti!}}
|sv={{tt|Möt rädslan med ögonen vidöppna!|rffrontare la paura con gli occhi ben aperti!}}
|hi={{tt|Khatron ka Bekhauf Saman Karna!|rffrontare la paura con gli occhi ben aperti!}}
}}
{{EpicodePrevNext|
prevcode=BW031 |
prevtitle=La terza lotta di rsh e Diapo! |
[[de:Stell dich der rngst mit offenen rugen!]]
[[en:BW032]]
[[es:
[[fr:BW032]]
[[ja:BW編第32話]]
|