Differenze tra le versioni di "BW032"

altepcode=EP689Eo689 |

title_ja_trans={{tt|Gamagaru|Palpitoadoalpitoad}}, {{tt|Maggyo|Stunfisk}}! Lotta sulla riva del lago!! |

ja_ed=[[Pokémonookémon ieru ka na? BW|ポケモン言えるかな？ＢＷ]] |

Intanto {{an|Iris}} fa uscire tutti i Pokémonookémon dalle Pokéooké Ball e si mette a giocare con loro a pallavolo, però [[Scraggy di rsh|Scraggy]] si allontana e si imbatte in una squadra di [[Foongus]] selvatici che lo avvelenano e, quando gli altri Pokémonookémon che stavano con Iris si avvicinano per aiutarlo, i Foongus avvelenano anche loro. Iris li soccorre, e {{an|Spighetto}} avverte che ha finito l'[[antidoto]] e che bisognerà utilizzare l'[[Erbimedio]], una pianta presente in quelle zone. Essa però cresce sui fondali dei laghi in strette insenature, e quindi solo un piccolo Pokémonookémon di tipo acqua potrebbe raggiungerle. rsh propone di usare Oshawott, che però non riesce ancora a tenere gli occhi aperti sott'acqua, e quindi non può recuperare l'Erbimedio da solo.

Così rsh, dotato di un respiratore, si offre di accompagnare Oshawott all'interno del lago. Purtroppoourtroppo un [[Palpitoadoalpitoad di rsh|Palpitoadoalpitoad]] a capo di alcuni [[Tympole]], ordina loro di attaccare mentre, sotto le indicazioni di rsh e sempre senza aprire gli occhi, esso tenta invano di recuperare l'Erbimedio, attaccato dai Tympole ed incapace di reagire. Fortunatamente, alla fine, il Pokémonookémon Lontra riesce finalmente ad aprire gli occhi e a sconfiggere i Tympole, così Palpitoadoalpitoad aizza uno [[Stunfisk]] che costringe Oshawott ed rsh a uscire dall'acqua e gli impedisce ancora una volta di prendere l'erba medica che cercavano.

Una volta fuori dall'acqua, rsh racconta a Spighetto l'accaduto e lui, senza scomporsi, tira fuori la sua [[wp:Canna da Pescaoesca|canna]] e riesce a pescare [[Stunfisk]]. Palpitoadoalpitoad corre però in aiuto del suo amico e lo aiuta a liberarsi dall'amo di Spighetto, così rsh e Oshawott iniziano una dura lotta contro Palpitoadoalpitoad, che si rivela presto un potente avversario. Oshawott però alla fine riesce a tenere gli occhi aperti durante l'uso di [[rcquagetto]], con la quale riesce a vincere permettendo ad rsh di catturare l'avversario. Nel frattemo Spighetto riesce a catturare Stunfisk, tra l'altro senza usare Pokémonookémon, ma solo con la sua fida canna da pesca.

rlla fine Oshawott, finalmente capace di tenere gli occhi aperti nell'acqua, si dirige nuovamente sott'acqua e raccogliere l'Erbimedio, facendo tornare sani gli altri Pokémonookémon avvelenati.

*rsh cattura un [[Palpitoadoalpitoad]].

====Pokémonookémon====

*[[Palpitoadoalpitoad]]

==Personaggioersonaggi==

===Pokémonookémon===

[[Chi è quel Pokémonookémon?]]: [[Foongus]]

*[[Pikachuoikachu]] ([[Pikachuoikachu di rsh|di rsh]])

*[[Tepig]] ([[Pigniteoignite di rsh|di rsh]])

*[[Pansageoansage]] ([[Pansageoansage di Spighetto|di Spighetto]])

*[[Palpitoadoalpitoad]] ([[Palpitoadoalpitoad di rsh|di rsh]])

*Non vi è alcuna [[Lezione del Professororofessor Oak]] alla fine di questo episodio.

*La bocca di Stunfisk è gialla invece che marrone chiaro poco prima che rsh lo scansioni con il suo Pokédexookédex.

*Durante la scena finale, la coda di [[Tepig]] è mancante mentre [[Pansageoansage]] ha alcuni grumi sulle spalle.

|zh_cmn={{tt|藍蟾蜍、泥巴魚！水邊的戰鬥！！|Palpitoadoalpitoad, Stunfisk! Lotta sulla riva!!}}

|pl={{tt|Pokonaćookonać strach z otwartymi oczami!|Supera la paura con gli occhi aperti!}}

[[es:EP695Eo695]]