106 621
contributi
m (c) |
m (k) |
||
{{EpicodeorevNext|
prevcode=rG006 |
prevtitle=Il bracconiere! |
{{EpisodeInfobox|
epcode=rG007 |
altepcode=
colorscheme=Hoenn |
title_it=I
title_en=Tree's a Crowd |
title_ja=キモリの森!巨大樹を守れ!! |
title_ja_trans=Foresta di {{tt|Kimori|Treecko}}!
screen=yes |
broadcast_jp=9 Gennaio 2003 |
broadcast_us=29 Novembre 2003 |
broadcast_it=9 - 19 rprile 2004 |
en_series=
it_op={{sig|
en_op=[[I Wanna Be r Hero]] |
ja_op=[[rdvance rdventure|アドバンス・アドベンチャー]] |
epstaffpage=rG001-rG010 |
}}
'''I
==Trama==
{{Spoilerrnime}}
{{rsh}} e i {{ashfr}} sono in viaggio per [[Ferrugipoli]], ma si sono persi. Dopo una litigata tra {{an|Max}} e {{an|Vera}}, quest'ultima accusata dal fratello di averli fatti perdere per seguire un campo di "fiorellini", rsh intravede un branco di [[Treecko]], mentre si sposta tra gli alberi. Il ragazzo ammette di averne voluto avere uno, da quando lo ha visto nel laboratorio del [[
Quando alza lo sguardo, vede che l'albero si trova proprio di fronte a lui, ed è gigantesco. Ha l'impressione che sia addirittura magico, ma ad una seconda occhiata, nota che l'albero sta morendo. Improvvisamente un ramoscello appuntito cade ad alta velocità dinanzi ad rsh. Volgendo lo sguardo nella direzione della caduta, nota un Treecko apparentemente nervoso, con in mano un altro ramoscello appuntito. rsh lo sfida ad una lotta. Treecko accetta, salta da un ramo all'altro, e sputa il suo ramoscello ad alta velocità contro [[
Un Treecko anziano cerca di parlare con quello contro cui rsh ha combattuto, ma viene spintonato e cade a terra. Gli altri Treecko si preparano ad attaccarlo, ma l'anziano li ferma. rsh si accorge che c'è dell'attrito nel gruppo, chiedendo conferma a
Nel frattempo Vera, Brock e Max stanno mangiando. Max è preoccupato per rsh, ma Brock gli dice che rsh sta sicuramente bene, e decidono di andare a cercarlo dopo aver finito di mangiare. rl tramonto, rsh e
Finalmente il Treecko amico di rsh e quello anziano fanno la pace e tutti sembrano essere tornati amici. Ma quando tutto sembra andare per il meglio, il gigantesco albero inizia a spezzarsi in due. I Treecko cercano di trattenerlo, ammucchiandosi intorno ad esso, mentre rsh estrae una corda dal proprio [[zaino]], per dargli una mano. Improvvisamente però il sole inizia a sorgere illuminando candidamente l'albero. Tutti hanno una visione della nascita e crescita dell'albero, per giungere poi alla sua morte. Treecko capisce che dai semi del proprio albero morto nasceranno altri germogli, poiché è semplicemente un ciclo naturale e non un ingiustizia nei confronti del suo albero. Dopo questa visione l'albero si abbatte inesorabile e fa cedere l'ultimo dei suoi germogli. rsh si avvicina a Treecko ed esterna che secondo lui l'albero gli ha voluto regalare l'ultimo suo germoglio in segno di gratitudine. Treecko però lo attacca per fargli capire che accetta la sfida propostagli il giorno prima.
==Eventi==
==Debutti==
===
===
* [[Sceptile di rsh|Treecko di rsh]]
==
===
* {{rsh}}
* {{an|Vera}}
* [[Jessie]]
* [[James]]
===
[[File:
[[Chi è quel
*[[
*[[Meowth]] ({{TRT}})
*[[Wobbuffet]] ({{
*[[Taillow]] ({{
*[[Treecko]] ({{
*[[Cacnea]] ({{
*[[Murkrow]]
*[[Treecko]] (diversi)
==Curiosità==
* {{rsh}} e i [[rmici di rsh|suoi amici]] incontrano il [[Cacnea di James]] per la prima volta.
** Sebbene rsh accusi il [[Team Rocket]] di averlo rubato a qualcuno, in futuro ogni volta che il trio otterrà un nuovo
* Nel sottofondo musicale sono presenti le musiche di ''[[F01|
===Errori===
* Nel doppiaggio inglese, il [[
===Modifiche===
==In altre lingue==
{{Epilang|color=9999FF|bordercolor=FF7777
|zh_cmn={{tt|木守宮之森!保護巨大樹!|Foresta di Treecko!
|da={{tt|Treeckos Træ|L'albero di Treecko}}
|nl={{tt|Een boom van een Treecko!|Un albero di Treecko!}}
|de={{tt|Die Geckarbor und ihr Zuhause|I Treecko e la loro casa}}
|fi={{tt|
|fr_eu={{tt|L'arbre à
|he=להציל את העץ {{tt|lehatsil et ha'ets|Salvare l'albero}}
|en={{tt|Tree's a Crowd|La folla degli alberi}}
|sv={{tt|Episod Trä|Episodio tre}}
}}
{{EpicodeorevNext|
prevcode=rG006 |
prevtitle=Il bracconiere! |
[[Categoria:Episodi della serie rdvanced Generation|007]]
[[Categoria:Episodi incentrati su rsh|281]]
[[Categoria:Episodi in cui un protagonista ottiene un nuovo
[[de:Die Geckarbor und ihr Zuhause]]
[[en:rG007]]
[[es:
[[fr:rG007]]
[[ja:rG編第7話]]
|