106 621
contributi
m (Fixing obsolete templates usage) |
m (c) |
||
screen=hd|
title_it=Due strade che si incontrano! |
title_en=
title_ja=最強メガバトル!ゲッコウガVSメガリザードン!! |
title_ja_trans=La più Grande Mega Sfida! Greninja VS Mega Charizard!|
ja_ed=[[Puni-chan no uta|プニちゃんのうた]] |
olmteam=Team Kato |
scenario=冨岡淳広
storyboardn=1 |
storyboard=もりたけし Takeshi Mori |
}}
'''Due strade che si incontrano!''' è il centocinquantesimo episodio della serie {{serie|XY}} e il novecentoquattresimo episodio dell'[[
==Trama==
{{
==Eventi==
* {{
* Viene rivelato che Sandro ha catturato un [[Honedge]].
* Viene rivelato che il [[Grovyle]] ed il [[Bagon]] di Sandro si sono evoluti rispettivamente in {{TP|Sandro|Sceptile}} e [[Shelgon]].
*
*
*
{{animeevents}}
===Pokémon===
====Debutti serie principale====
* [[Charizard di
==Personaggi==
===Persone===
[[File:Pokémon Quiz XY105.png|200px|thumb|right|Pokémon Quiz]]
* {{
* {{an|Serena}}
* {{an|Lem}}
* [[James]]
* [[Infermiera Joy]]
* {{kal|
* [[Sandro]]
* [[Marin]]
[[Chi è quel Pokémon?]]: [[Honedge]] ''(Internazionale)''
[[Pokémon Quiz]]: [[Charizard di
* [[Pikachu]] ({{OP|
* [[Meowth]] ({{TRM}})
* [[Wobbuffet]] ({{OP|Jessie|Wobbuffet}})
* [[Dedenne]] ({{OP|Lem|Dedenne}})
* [[Greninja]] ({{OP|
* [[Hawlucha]] ({{OP|
* [[Sylveon]] ({{OP|Serena|Sylveon}})
* [[Gourgeist]] ({{OP|Jessie|Gourgeist}})
* [[Inkay]] ({{OP|James|Inkay}})
* [[Wigglytuff]] ({{OP|Infermiera Joy|Wigglytuff}})
* [[Charizard]] ({{OP|
* [[Chespin]] (di [[Marin]]; [[Chespie]])
* [[Sceptile]] ({{OP|Sandro|Sceptile}})
* [[Lucario]] ([[Megaevoluzione|MegaLucario]]; segmento [[Poké TV]])
* [[Garchomp]] ([[Megaevoluzione|MegaGarchomp]]; segmento [[Poké TV]])
* [[
* [[Blastoise]] ([[Megaevoluzione|MegaBlastoise]]; segmento [[Poké TV]])
* [[Metagross]] ([[Megaevoluzione|MegaMetagross]]; {{cromatico}}; segmento [[Poké TV]])
==Curiosità==
[[File:Intertitolo XY
* [[Poké TV]]: ''"Poké Love TV "'' incentrato sulla [[Megaevoluzione]].
* L'animazione di apertura viene aggiornata per aggiungere {{TP|Serena|Sylveon}}.
* Questa è la prima volta che il [[Charizard di
* Jessie, James, Meowth e il Wobbuffet di Jessie raccontano l'anteprima del [[XY106|prossimo episodio]].
* Nella versione giapponese, [[Rocket-dan Danka]] e {{sig|XY&Z}} vengono utilizzati come sottofondo in questo episodio.
===Errori===
* Come in ''[[XY075|Rivali per sempre!]]''!, quando
* Quando Sceptile utilizza [[Verdebufera]], viene visto con tre bracci.
* Quando Sceptile attacca Greninja con Verdebufera e quest'ultimo viene sospeso in aria dalla mossa, il petto è di colore blu.
* Dopo che
<gallery>
Errore XY105.png|Sceptile con 3 braccia
===Modifiche===
* Durante la lotta tra
* La scena dopo il segmento [[Poké TV]] è stata eliminata nel doppiaggio.
==In altre lingue==
{{Epilang|color={{#invoke:colorscheme | XYZ | light}}|bordercolor={{#invoke:colorscheme | XYZ | dark}}
|en={{tt|
|da={{tt|Et møde mellem to rejser!||Un incontro tra due viaggi!}}
|nl={{tt|Twee reizen komen samen!|Due viaggi si incontrano!}}{{tt|*|Titolo scritto}}<div></div>{{tt|Een samenkomst van twee reizen!|L'incontro di due viaggi!}}{{tt|*|Pokémon TV}}
[[Categoria:Episodi della serie XY]]
[[Categoria:Episodi scritti da
[[Categoria:Episodi sceneggiati da Takeshi Mori]]
[[Categoria:Episodi diretti da Fumio Maezono]]
[[Categoria:Episodi animati da Izumi Shimura]]
[[Categoria:Episodi animati da Kanae Matsunaga]]
[[Categoria:Episodi incentrati su
[[Categoria:Episodi incentrati su Sandro]]
[[Categoria:Episodi incentrati su
[[Categoria:Episodi in cui compare un Pokémon leggendario]]
|