106 621
contributi
m (Bot: Correzioni automatiche) |
m (c) |
||
screen=hd|
title_it=Un incontro sulle ali del vento! |
title_en=
title_ja=オンバットとフラエッテ!風の中のめぐりあい!! |
title_ja_trans=Noibat e Floette! Un Incontro nel Vento!!|
scenario=米村正二 Shōji Yonemura |
storyboardn=1 |
storyboard=尼野浩正 Hiromasa
directorn=1 |
director=いわもとやすお Yasuo Iwamoto |
}}
'''Un incontro sulle ali del vento!''' è il centotreesimo episodio della serie {{serie|XY}} e il novecentoduesimo episodio dell'[[
==Trama==
In un bellissimo prato, il Noibat di
==Eventi==
* Il [[Noivern di
{{animeevents}}
====Debutti episodi TV====
* [[Floette]] (Fiore
==Personaggi==
===Persone===
[[File:Pokémon Quiz XY103.png|200px|thumb|right|Pokémon Quiz]]
* {{
* {{an|Serena}}
* {{an|Lem}}
===Pokémon===
[[File:WTP XY103.png|200px|thumb|rigth|Chi è quel Pokémon?]]
[[Chi è quel Pokémon?]]: [[Floette]] ({{DL|Differenze di forma|Flabébé, Floette e Florges|Fiore
[[Pokémon Quiz]]: [[Breloom]] ''(Giappone)''
* [[Pikachu]] ({{OP|
* [[Meowth]] ({{TRM}})
* [[Wobbuffet]] ({{OP|Jessie|Wobbuffet}})
* [[Dedenne]] ({{OP|Lem|Dedenne}})
* [[Greninja]] ({{OP|
* [[Talonflame]] ({{OP|
* [[Hawlucha]] ({{OP|
* [[Noibat]] ({{OP|
* [[Braixen]] ({{OP|Serena|Braixen}})
* [[Pancham]] ({{OP|Serena|Pancham}})
* [[Zygarde]] ({{DL|Differenze di forma|Zygarde|Nucleo}}; [[Mollicino]])
* [[Floette]] ({{DL|Differenze di forma|Flabébé, Floette e Florges|Fiore Giallo}}; diverse; debutto)
* [[Floette]] ({{DL|Differenze di forma|Flabébé, Floette e Florges|Fiore
* [[Breloom]]
* [[Beedrill]] (×3)
==Curiosità==
[[File:Intertitolo XY
* [[Poké TV]]: ''"Burn! Pokémon Challenge!!"'' incentrato su [[Hawlucha]].
* Serena racconta l'anteprima del [[XY104|prossimo episodio]].
* In questo episodio viene confermato che il Noibat di
** Viene confermato che anche l'Hawlucha di
* [[Rocket-dan Danka]] e [[Kirakira]] vengono usate come sottofondo in questo episodio.
===Errori===
* Quando
* Nel doppiaggio, dopo che Noibat ha salvato Floette dalla caduta, si può sentire la voce giapponese di Noibat.
* In una scena, le palpebre di Noibat sono di colore viola chiaro anziché nere.
===Modifiche===
* Il titolo viene letto da
* Quando il Team Rocket recita il motto, una nuova musica viene usata come sottofondo al posto di [[Rocket-dan Danka]].
* La scena dopo il segmento [[Poké TV]] è stata eliminata nel doppiaggio.
==In altre lingue==
{{Epilang|color={{#invoke:colorscheme | XYZ | light}}|bordercolor={{#invoke:colorscheme | XYZ | dark}}
|en={{tt|
|zh_yue={{tt|嗡蝠與花葉蒂!風中的邂逅!!|Noibat e Floette! Un Incontro nel Vento!!}}
|zh_cmn={{tt|嗡蝠與花葉蒂!風中的邂逅!!|Noibat e Floette! Un Incontro nel Vento!!}}
[[Categoria:Episodi della serie XY]]
[[Categoria:Episodi scritti da Shōji Yonemura]]
[[Categoria:Episodi sceneggiati da Hiromasa
[[Categoria:Episodi diretti da Yasuo Iwamoto]]
[[Categoria:Episodi animati da Takashi Shinohara]]
|